Dallas, Texas, AS, 16 Maret 2026, Cango Inc. (Kode Bursa Saham New York: CANG, selanjutnya disebut "Cango" atau "Perusahaan") hari ini mengumumkan hasil keuangan tidak teraudit untuk kuartal keempat dan tahun penuh yang berakhir pada 31 Desember 2025. Sebagai perusahaan penambang bitcoin yang mengandalkan operasi global dan berkomitmen untuk membangun platform energi dan daya komputasi AI terintegrasi, Cango terus mendorong transformasi bisnis dan pembangunan infrastrukturnya.
Sorotan Keuangan dan Operasional Tahun Penuh dan Kuartal Keempat 2025
• Kinerja Keuangan:
Total pendapatan tahun penuh 2025 adalah $688,1 juta, dengan kuartal keempat sebesar $179,5 juta.
Pendapatan bisnis penambangan bitcoin tahun penuh adalah $675,5 juta, kuartal keempat $172,4 juta.
Adjusted EBITDA tahun penuh adalah $24,5 juta, sedangkan kuartal keempat adalah -$156,3 juta.
• Operasi dan Biaya Penambangan:
Sepanjang tahun berhasil menambang 6.594,6 bitcoin, rata-rata harian 18,07; kuartal keempat menambang 1.718,3 bitcoin, rata-rata harian 18,68.
Biaya penambangan rata-rata tahunan (tidak termasuk penyusutan penambang) adalah $79.707 per bitcoin, kuartal keempat $84.552;
Biaya penuh masing-masing adalah $97.272 dan $106.251 per bitcoin.
Hingga akhir Desember 2025, perusahaan telah menghasilkan total 7.528,4 bitcoin sejak memasuki bisnis penambangan bitcoin.
• Perkembangan Strategis:
Perusahaan telah menyelesaikan penghentian program ADR (American Depositary Receipt) dan beralih ke pencatatan langsung di Bursa Saham New York (NYSE) untuk meningkatkan transparansi informasi dan selaras dengan arah strategis, yang diharapkan dapat memperluas basis investor dalam jangka panjang.
CEO Perusahaan, Paul Yu, menyatakan: "Tahun 2025 adalah tahun penuh pertama perusahaan sebagai perusahaan penambang bitcoin, secara keseluruhan mencerminkan eksekusi cepat dan restrukturisasi struktural. Kami telah menyelesaikan penyesuaian menyeluruh sistem aset dan membangun jaringan penambangan terdistribusi global. Secara bersamaan, perusahaan memperkenalkan tim manajemen baru, lebih memperkuat kemampuan dan keunggulan kompetitif di bidang infrastruktur energi dan aset digital. Penyelesaian pencatatan langsung dan denominasi dolar AS di NYSE juga menandakan kami sedang bertransformasi menjadi perusahaan infrastruktur AI global."
"Memasuki tahun 2026, perusahaan akan terus mengoptimalkan struktur neraca dan meningkatkan efisiensi operasional serta ketahanan biaya melalui penyesuaian portofolio penambang. Secara bersamaan, kami sedang memajukan transformasi strategis menjadi penyedia infrastruktur AI. Dengan memanfaatkan EcoHash, kami akan menggunakan kemampuan dalam daya komputasi yang dapat diskalakan dan jaringan energi untuk menyediakan solusi inferensi AI yang memiliki keunggulan biaya. Saat ini, renovasi lokasi dan pengembangan produk sedang berjalan bersamaan, perusahaan telah memiliki dasar untuk terus mengeksekusi pada tahap baru."
CFO Perusahaan, Michael Zhang, menyatakan: "Pada tahun 2025, perusahaan mencapai pertumbuhan pendapatan signifikan dengan mengandalkan operasi penambangan skala besar. Operasi yang terus berjalan mencatat kerugian bersih $452,8 juta, terutama dipengaruhi oleh biaya transformasi satu kali dan penyesuaian nilai wajar yang didorong pasar. Secara keuangan, perusahaan akan mengoptimalkan strategi cadangan bitcoin dan manajemen likuiditas, menurunkan tingkat leverage, serta memperkenalkan modal baru untuk memperkuat kekuatan keuangan, sehingga dapat mengatasi fluktuasi pasar sekaligus mengambil peluang investasi di bidang berpotensi tinggi seperti infrastruktur AI."
Kinerja Keuangan Operasi Berkelanjutan Kuartal Keempat 2025
Pendapatan
Total pendapatan kuartal keempat adalah $179,5 juta. Dari jumlah tersebut, bisnis penambangan bitcoin menyumbang pendapatan $172,4 juta, menghasilkan 1.718,3 bitcoin pada kuartal tersebut. Pendapatan bisnis perdagangan mobil internasional adalah $4,8 juta.
Biaya dan Beban Operasi
Total biaya dan beban operasi kuartal keempat adalah $456 juta, terutama berasal dari pengeluaran terkait bisnis penambangan bitcoin, serta penurunan nilai penambang dan kerugian perubahan nilai wajar piutang agunan bitcoin.
Termasuk secara spesifik:
· Biaya pendapatan (tidak termasuk penyusutan): $155,3 juta
· Biaya pendapatan (penyusutan): $38,1 juta
· Beban administrasi: $9,9 juta (termasuk biaya pihak terkait $1,1 juta)
· Kerugian penurunan nilai penambang: $81,4 juta
· Kerugian perubahan nilai wajar piutang agunan bitcoin: $171,4 juta
Situasi Laba Rugi
Kerugian operasi kuartal keempat adalah $276,6 juta, meningkat signifikan dibandingkan kerugian $0,7 juta pada periode yang sama tahun 2024, terutama dipengaruhi oleh penurunan harga bitcoin.
Kerugian bersih dari operasi berkelanjutan adalah $285 juta, sedangkan pada periode yang sama tahun sebelumnya adalah laba bersih $2,4 juta.
Adjusted EBITDA adalah -$156,3 juta, tahun sebelumnya $2,4 juta.
Kinerja Keuangan Operasi Berkelanjutan Tahun Penuh 2025
Pendapatan
Total pendapatan tahun penuh adalah $688,1 juta. Dari jumlah tersebut, pendapatan bisnis penambangan bitcoin adalah $675,5 juta, menghasilkan 6.594,6 bitcoin sepanjang tahun. Pendapatan bisnis perdagangan mobil internasional adalah $9,8 juta.
Biaya dan Beban Operasi
Total biaya dan beban operasi tahun penuh adalah $1,1 miliar.
Termasuk secara spesifik:
· Biaya pendapatan (tidak termasuk penyusutan): $543,3 juta
· Biaya pendapatan (penyusutan): $116,6 juta
· Beban administrasi: $28,9 juta (termasuk biaya pihak terkait $1,1 juta)
· Kerugian penurunan nilai penambang: $338,3 juta
· Kerugian perubahan nilai wajar piutang agunan bitcoin: $96,5 juta
Situasi Laba Rugi
Kerugian operasi tahun penuh adalah $437,1 juta. Kerugian bersih dari operasi berkelanjutan adalah $452,8 juta, sedangkan tahun 2024 adalah laba bersih $4,8 juta.
Laba bersih disesuaikan non-GAAP 2025 adalah $24,5 juta (2024: $5,7 juta). Metrik ini tidak termasuk biaya pembayaran berbasis saham, lihat "Penggunaan Metrik Keuangan Non-GAAP".
Situasi Aset dan Kewajiban
Per 31 Desember 2025, situasi utama aset dan kewajiban perusahaan adalah sebagai berikut:
· Kas dan setara kas: $41,2 juta
· Piutang agunan bitcoin (tidak lancar, pihak terkait): $663 juta
· Nilai bersih penambang: $248,7 juta
· Utang jangka panjang (pihak terkait): $557,6 juta
Perusahaan telah menjual 4.451 bitcoin pada Februari 2026, dan melunasi sebagian utang jangka panjang pihak terkait, untuk mengurangi leverage keuangan dan mengoptimalkan struktur neraca.
Pembelian Kembali Saham
Berdasarkan rencana pembelian kembali saham yang diumumkan pada 13 Maret 2025, hingga 31 Desember 2025, perusahaan telah membeli kembali kumulatif 890.155 saham biasa Kelas A, dengan total nilai sekitar $1,2 juta.







