Fuente del artículo:Discurso de Trump en la Casa Blanca
Compilado|Odaily Planet Daily(@OdailyChina);Traductor|Azuma(@azuma_eth)
Nota del editor: En la madrugada del 20 de agosto, hora de Pekín, la Casa Blanca organizó una reunión con ejecutivos de la industria de criptomonedas. El propio Trump asistió y pronunció un discurso. Participaron altos funcionarios gubernamentales como la SEC y la CFTC, representantes de la industria como Robinhood, Coinbase, Ripple, Gemini, a16z, y altos directivos de finanzas tradicionales como Intercontinental Exchange y Nasdaq.
Posiblemente impulsado por esta clara señal positiva, la industria de criptomonedas experimentó un fuerte aumento durante la noche. BTC superó brevemente los 70,000 dólares y ETH se acercó al 20% de ganancia. Para más detalles, consulte "Llega el toro: Cuatro motores clave detrás del repunte generalizado del mercado cripto en una noche".
A continuación, se presenta la declaración del discurso de Trump en la reunión, compilada por Odaily Planet Daily.
En serio, hoy tenemos aquí un grupo de personas realmente influyentes. Si amas el mundo financiero como yo —y yo realmente amo las finanzas—, todos los que están aquí hoy son grandes figuras en ese mundo. Es increíble, quizás no conozcas a algunos de ellos, pero cualquier persona en el sector financiero debería conocer a cada uno.
Muchas gracias a todos por estar aquí hoy. Damos una calurosa bienvenida a algunos de los mejores talentos en finanzas, criptomonedas y tecnología de Estados Unidos.
Aquí en Washington D.C., estamos a punto de celebrar la primera reunión del Comité Asesor de Innovación (Innovation Advisory Committee) de la Comisión de Comercio de Futuros de Productos Básicos de EE.UU. (CFTC). Es un comité formado por personas muy inteligentes que nos darán recomendaciones sobre lo que debemos hacer.
¿Verdad, Paul (refiriéndose al presidente de la SEC, Paul Atkins)? Ellos nos dirán algunas cosas.
Pero creo que Paul probablemente entienda estos problemas mejor que nadie, y lo está haciendo excepcionalmente bien. Estamos muy contentos con Paul, y creo que todos ustedes también lo están. Es realmente genial.
Desde los mercados de criptomonedas y los mercados de predicción, hasta las finanzas tradicionales y las finanzas descentralizadas, las personas en esta sala están asegurando que el futuro de los mercados comerciales pueda ser creado y perfeccionado aquí, en Estados Unidos.
Estamos compitiendo con muchos otros países por el control de estos mercados, la cuota de mercado, y las ganancias, empleos y todo lo demás que crean. Y lo estamos haciendo bien. Estamos liderando en todos los aspectos, incluyendo la inteligencia artificial, y por un amplio margen. Queremos mantener ese liderazgo.
Quiero agradecer al presidente de la CFTC, Michael Selig, por su destacado liderazgo. (Buscando a alguien) Michael, ven aquí... (y de repente se da cuenta de que está cerca) Vaya, qué cerca, casi no te reconozco.
También quiero agradecer a una persona muy especial, alguien que durante mucho tiempo ha sido respetado por todos. Yo mismo esperaba que ocupara este cargo —antes de que se convirtiera en presidente de la SEC, yo quería que hiciera este trabajo.
Paul Atkins, tú también lo has hecho excepcionalmente bien, y has manejado todo lo que ha llegado a ti de manera excelente. Has hecho mucho por el país. Así que te doy las gracias. Buen trabajo. Gracias.
También damos la bienvenida al Director Ejecutivo del Comité Asesor Presidencial de Activos Digitales, Patrick Witt... y a muchos otros líderes destacados de la industria, incluido el CEO de Coinbase, Brian Armstrong, una de las personas más destacadas en este campo.
(Dirigiéndose a Brian) ¿Dónde estás? ¿Dónde te has metido? Ah, te ves bien. Te ves mucho más joven. En buena forma.
También está el CEO de Intercontinental Exchange (ICE), Jeff Sprecher. Tienen una pequeña institución llamada Bolsa de Valores de Nueva York. Sí, es dueño de la NYSE. Es un activo bastante bueno, ¿verdad?
Y la CEO de Nasdaq, Adena Friedman. Muchas gracias. Lo estás haciendo muy bien.
Y el CEO de Robinhood, Vlad Tenev, gracias. Me alegra verte.
Y el CEO de Kraken, Arjun Sethi. (Moviendo la cabeza de un lado a otro buscando) Estés donde estés, muchas gracias.
Gracias a todos. Es un grupo de personas excelente. Tenemos a otros aquí que esperábamos que pudieran estar presentes.
(Sigue buscando por la sala) ¿Dónde está Mike (refiriéndose a Mike Belshe)? Es cofundador, CEO, CTO y presidente de BitGo. BitGo es un actor importante en el espacio de las criptomonedas.
Y el CEO de Ripple, Brad Garlinghouse. Brad, muchas gracias.
El cofundador de Chainlink Labs, Sergey Nazarov. Muchas gracias, Sergey, buen trabajo.
(Buscando de nuevo al CEO de Kraken) Arjun, ¿estás aquí? Oh, Arjun, todavía estoy aquí, tú tampoco te has ido.
Peter Smith (refiriéndose al CEO de Blockchain.com) también está aquí.
Y Tyler y Cameron Winklevoss (refiriéndose a los dos cofundadores de Gemini), ambos son personas excelentes, inversionistas sobresalientes, y Chris Dixon (refiriéndose al socio gerente de a16z crypto) también está aquí.
Creo que básicamente he mencionado a todos. Si me he saltado a alguien, por cierto..., me dieron cuatro listas, así que es un poco complicado. Definitivamente no querrías, durante el período del "corrupto gobierno de Joe Biden", que un mismo nombre se leyera más de tres veces seguidas.
El espíritu innovador que dio a luz a Estados Unidos fue atacado con una severidad sin precedentes. Esto fue especialmente cierto en el campo de las criptomonedas y otras fintech emergentes, donde estábamos a punto de quedarnos completamente atrás por China y otros países.
La izquierda radical intentó sofocar este desarrollo con regulaciones destructivas, restricciones brutales y medidas de armamentización. Usaron tácticas políticas para reprimir y continuaron apuntando a la industria, eventualmente expulsando la innovación al extranjero.
Simplemente querían expulsar la innovación. Pero cerca del final de la campaña —si lo recuerdan— de repente anunciaron que les encantaban las criptomonedas, porque de repente descubrieron que más de 100 millones de personas comenzaban a preferir más a Trump, solo porque yo apoyaba las criptomonedas.
Originalmente se oponían a las criptomonedas, luego de repente se volvieron muy partidarios. Pero para entonces, ya era demasiado tarde.
Esos días han terminado por completo. Fue un período muy malo, especialmente para muchas personas financieras buenas y honestas.
El primer día que asumimos el cargo, despedimos al descontrolado presidente de la SEC del gobierno de Biden, Gary Gensler.
Creo que preferimos a Paul (aplausos en la sala), ¿verdad?
El número uno (refiriéndose al presidente de la SEC) se volvió más inteligente. Por cierto, Paul es mucho más inteligente, pero de todos modos, despedimos a Gensler, lo echamos directamente. Terminamos la llamada "Operación Punto de Estrangulamiento 2.0" (Operation Choke Point 2.0) — ese era el nombre que le dieron a esa operación —, que era una forma de armamentización política.
Pusimos fin a la guerra contra las criptomonedas de una vez por todas. Y ahora, la industria cripto está floreciendo. Lo está haciendo muy bien, y nadie puede detenerla.
China, por supuesto, quiere entrar en este campo, y todavía lo están intentando.
Firmé una orden ejecutiva histórica que prohíbe cualquier intento de establecer una moneda digital del banco central (CBDC).
Lanzamos el "Proyecto Cripto", para modernizar las regulaciones relevantes y permitir que los mercados financieros estadounidenses entren en la era de la tecnología blockchain.
Establecí la Reserva Estratégica de Bitcoin de EE.UU. (U.S. Strategic Bitcoin Reserve), haciendo que Bitcoin sea un activo permanente del Tesoro de EE.UU. Esta política ha demostrado tener un efecto asombroso.
También creé la Reserva de Activos Digitales de EE.UU. (U.S. Digital Asset Stockpile), para custodiar todos los demás activos digitales. Esa es precisamente su misión, y los resultados son asombrosos.
Hace aproximadamente un año, en este verano, firmé una ley histórica llamada "Ley GENIUS". Ese es el nombre que le puse. No quería usar mi nombre, así que la llamé la ley "Genio" (GENIUS).
Esta ley allanó el camino para la adopción generalizada de stablecoins respaldadas por el dólar. Esta política funciona extremadamente bien, y cada estadounidense se beneficia enormemente de la posición de Estados Unidos como centro financiero global, y queremos mantener esa posición. Estamos adelantando por mucho.
El progreso que hemos logrado en los últimos 16 meses es tan grande que casi nadie lo cree.
Y no solo eso, la inversión que fluye hacia Estados Unidos ahora es mayor que la de cualquier país en cualquier momento de la historia. El dinero está entrando a una escala de billones de dólares.
El dominio económico de Estados Unidos ha atraído billones en inversiones, creado millones de empleos y ampliado el acceso al crédito y al capital para todos, dando a cada estadounidense la oportunidad de lograr el "Sueño Americano".
Ahora escuchamos mucho la frase "Sueño Americano". Los jóvenes están redescubriendo el Sueño Americano. Hace dos años, no estaban pensando en eso.
Las nuevas fintech están extendiendo este dominio estadounidense hasta el siglo XXI. Por eso estamos comprometidos a establecer un marco regulatorio claro para innovadores y constructores —como los que están hoy aquí conmigo— para que puedan operar con confianza en suelo estadounidense.
No necesitan ir a otros países para hacer negocios.
Estamos asegurando que Estados Unidos no solo mantenga su posición de liderazgo indiscutible en Bitcoin y criptomonedas, sino también en mercados de predicción, inteligencia artificial y más tecnologías.
Y estamos logrando el liderazgo en cada campo. Les digo, en inteligencia artificial, estamos muy por delante del segundo lugar, que es China.
Nunca quiero subestimar a China. Pero ahora, estamos liderando por mucho. El Presidente Xi Jinping visitará el 24 de septiembre, esperamos con interés esta reunión, probablemente hablaremos de inteligencia artificial y muchas otras cosas.
Pero lo estamos haciendo muy bien ahora, y en gran parte gracias a los presentes aquí, y a algunos otros en el comité que estarán aquí en dos semanas.
En mayo de este año, el presidente de la CFTC, Michael, aprobó el primer contrato de futuros perpetuos de Bitcoin real y lo lanzó en una exchange registrada en la CFTC. Ese es el primer paso.
Me enteré de que Michael también está trabajando arduamente para que Hyperliquid ingrese a Estados Unidos de una manera completamente conforme y legal. Está trabajando muy duro en eso.
Realmente queremos ver que las tasas de interés bajen.
Sabes, en el pasado las tasas eran así —muchos pueden ser demasiado jóvenes para saberlo— cada vez que anunciábamos buenos datos económicos, las tasas de interés bajaban.
La teoría entonces era que el valor de los activos se volvería mejor, más valioso para invertir, pero ahora, cada vez que anunciamos datos fuertes (y siempre estamos anunciando buenos datos), ellos siguen subiendo las tasas por miedo a la inflación, y no deberían hacerlo en absoluto.
No deberían hacerlo, deberían dejar que las tasas bajen.
Cuando anuncias buenos datos económicos, no deberías usar eso para subir las tasas. Siempre han pensado que deben subir las tasas para contener la inflación, pero el crecimiento económico y el éxito no causan inflación, la inflación es causada por otros factores.
Heredamos del gobierno de Biden los niveles de inflación más altos en la historia de Estados Unidos. Esto aumentó los precios y todo lo demás, y estamos reduciendo todo eso.
Pero a medida que Estados Unidos tiene éxito, las tasas de interés deberían poder bajar, no subir porque Estados Unidos tenga éxito.
Mientras tanto, estamos en las primeras etapas de una revolución financiera. Mira algunas de las cosas que están sucediendo ahora en las finanzas, las fintech tienen un enorme potencial para crear más empleos, más oportunidades y más riqueza, beneficiando a todos los estadounidenses. Y eso es exactamente lo que está haciendo —creando empleos y una gran riqueza.
Creo que nada refleja esto mejor que el mercado de valores. En un período muy corto, más o menos un año y medio, nuestro mercado de valores ha alcanzado máximos históricos 80 días.
Hoy no lo he visto, quizás no debería, no quiero mirar, pero escuché que hoy estuvo bien.
(Dirigiéndose al CEO de ICE) Jeff, el mercado de valores ha alcanzado máximos históricos 80 veces, nadie había visto algo así antes, ¿verdad?
Y creo que lo estamos llevando a otro nivel, quizás a un nivel más alto —por su importancia.
Las cuentas de jubilación 401(k) han alcanzado máximos históricos aproximadamente el 40% del tiempo durante mi presidencia. Esto afecta a decenas de millones de estadounidenses, las cuentas 401(k) están ahora en niveles récord.
Así que, hace dos años, nuestro país estaba "muerto". Y ahora, nuestro país es el más vibrante del mundo. Ningún otro país se acerca. Ningún otro país puede compararse. Todos los países lo admitirían.
Así que ahora, necesitamos que el Congreso dé el siguiente paso y apruebe la "Ley CLARITY". Una versión justa de la "Ley CLARITY" sería una legislación de estructura histórica.
Es un proyecto de ley de estructura de mercado muy, muy poderoso. Nos permitirá mantener el liderazgo sobre China, mantener el liderazgo sobre todos los demás países. Al mismo tiempo, abrirá las puertas para la próxima ola de innovación y la próxima generación de innovadores.
Lectura relacionada
«Interpretación de las nuevas regulaciones cripto de la SEC: Financiamiento de tokens por debajo de 5 millones sin registro, ¿vuelve la temporada de altcoins?»
