本文来自：Business Times
编译｜Odaily 星球日报（@OdailyChina）；译者｜Azuma（@azuma_eth）
编者按：曾经搅动稳定币世界的男人，如今正在了一场关于追讨购房款的法律纠纷中。
作为上一轮牛市中最响亮的名字之一，Do Kwon 所推出的算法稳定币 UST 的发行量一度曾高达上百亿美元，其本人在 LUNA 巅峰之时身价也曾以“十亿”（billion）作为单位，但一切已都如泡影般幻灭，如今的 Do Kwon 正在美国、新加坡等多地面临着欺诈等多项指控，最近更是被媒体曝出其正在向某地产开发商追讨在 UST 崩盘之前曾支付、但最终未能完成购买的一半房款。
以下为 Business Times 援引新加坡当地媒体《联合早报》所发布的该故事细节，由 Odaily 星球日报编译。
Business Times 援引《联合早报》消息，新加坡高等法院已驳回了由已倒闭的区块链公司 Terraform Labs 联合创始人 Do Kwon 所发起的一项索赔申请，在该申请中，Do Kwon 要求地产开发商 SC Global 退回其已支付的位于新加坡乌节路一处豪华顶层公寓的购房款。
高院文件显示，在 2022 年加密货币 UST 和 LUNA 崩盘的五个月前，Do Kwon 曾看中了 Sculptura Ardmore 19 层的一套复式四居室顶层公寓，该公寓面积约 7600 平方英尺（约 706 平米），是该项目仅有的三套顶层公寓之一，估值 3880 万新元。
据悉，Do Kwon 合计共支付了约 1940 万新元（包括期权费及后续款项），金额几乎相当于总价的一半，然而交易并未完成，该公寓最终以 3450 万新元被转售。
Sculptura Ardmore 系由地产开发商 SC Global 开发，该公寓于 2012 年推出，2014 年完工。2017 年，Meta 联合创始人 Eduardo Saverin 也曾斥资 6000 万新元买入了该项目的一套顶层公寓。
据称，SC Global 没收了 Do Kwon 已支付的款项，但 Do Kwon 坚持认为该没收无效，并通过其妻子向新加坡高院提起诉讼，但相关申请已于 7 月 26 日被新加坡高等法院驳回。
此外，Do Kwon 和其妻子还曾与该地产商签订了一份 16 个月的租约（自 2022 年 2 月至 2023 年 6 月），月租 4 万新元，共预付租金 64 万新元，并对公寓进行了大规模装修。
2023 年 5 月 17 日，Do Kwon 授权其妻支付 1000 新元行使购房期权，但交易未能在 2023 年 5 月 31 日之前完成，购房期权及租约均于 2023 年 6 月 22 日到期，交易终止，已付金额均由开发商保留。
不过，Do Kwon 的妻子一直在该公寓居住到了 2023 年 7 月 25 日，并额外支付了一个月的租金。SC Global 方面则指控其违约，要求 Do Kwon 及其妻子再支付一个月租金，并索赔 9 万新元的维修费用，高院法官 Philip Jeyaretnam 驳回了 SC Global 的维修索赔，但判决 Do Kwon 及其妻子需再支付一个月 4 万新元的租金及相关法律费用。
