Autor: ENS Foundation
Compilación: Deep Tide TechFlow
Resumen de Deep Tide: Los titulares de tokens de ENS han aprobado una propuesta de gobernanza que convierte oficialmente a la fundación en una institución con personalidad jurídica, permitiéndole representar a ENS en negociaciones regulatorias, organizaciones de estándares y dominios de nivel superior. Esto resuelve la deficiencia a largo plazo de la DAO, que anteriormente no podía manejar asuntos institucionales, y al mismo tiempo preserva el control final de los titulares de tokens sobre el protocolo y el personal de la fundación. Para aquellos que están atentos al papel de ENS como infraestructura y sus límites de gobernanza, este es un paso clave.
Los titulares de tokens de ENS han aprobado la propuesta "La próxima era de ENS DAO", y los contenidos ejecutables relacionados ya se han completado en cadena. La Fundación ENS se convierte así en una organización en pleno funcionamiento, con un director ejecutivo a tiempo completo, empleados y una junta directiva de cinco miembros. Este artículo explicará la motivación detrás de esta estructura, lo que la fundación puede hacer ahora y cómo permite a los titulares de tokens mantener el control sobre el protocolo y la fundación misma.
Por qué ENS necesita una fundación orientada a instituciones
Durante casi una década, ENS ha crecido hasta convertirse en una infraestructura central: posee millones de nombres de dominio, se integra en carteras, aplicaciones y L2, y otros sistemas dependen de ella para la resolución. ENS también ha interactuado con responsables de políticas e instituciones como ICANN, que coordinan la operación estable y segura de la infraestructura de nombres de Internet. En 2021, el equipo central de ENS Labs lanzó ENS DAO para proteger el protocolo. Específicamente, la DAO puso los contratos centrales del protocolo, los precios y el tesoro bajo el control de los titulares de tokens. Estos fondos se utilizan para financiar bienes públicos, proveedores de servicios y proyectos comunitarios en el ecosistema.
Por sí misma, la DAO no tiene la capacidad legal y operativa para actuar en muchos de los entornos en los que esta infraestructura ahora necesita representación. No puede buscar el reconocimiento y la gestión del dominio de nivel superior .ens ante ICANN. No puede firmar los acuerdos necesarios para participar en el trabajo de estandarización de IETF y W3C, no puede contratar empleados a tiempo completo, no puede hacer valer sus derechos de marca contra actividades de phishing que se hacen pasar por ENS, no puede responder a procedimientos legales, ni representar a ENS en discusiones regulatorias sobre nombres descentralizados.
Durante años, parte de este trabajo no se hizo, y otra parte cayó informalmente en manos de ENS Labs. ENS Labs es una organización de ingeniería que nunca fue autorizada para actuar como representante institucional del protocolo. Las políticas de nombres se están moldeando en ICANN, organizaciones de estándares y discusiones regulatorias globales. Hasta ahora, ENS no tenía una entidad formal que lo representara en estos foros.
La fundación es esa entidad. En concreto, ahora puede:
- Representar a ENS donde se desarrollan estándares de nombres. La fundación puede participar activamente en ICANN, IETF, W3C y foros relacionados; abogar por el reconocimiento y la gestión del dominio de nivel superior .ens; y coordinar con las comunidades de infraestructura SEAL y DNS.
- Participar en trabajos de políticas. Como entidad legal, la fundación puede reunirse directamente con reguladores y legisladores para discutir temas que afectan a ENS y la denominación descentralizada.
- Poseer y defender la marca. Las marcas registradas de ENS, los activos de marca y otra propiedad intelectual se concentrarán en la fundación, permitiéndole actuar contra estafas y suplantaciones.
- Contratar personas comprometidas con la misión. La fundación puede contratar empleados a tiempo completo para gestionar operaciones, subvenciones y el fondo de dotación. Estos empleados están supervisados por una junta directiva nombrada y revocable por los titulares de tokens.
- Actuar como contraparte institucional del protocolo. Tribunales, registros, organizaciones de estándares y otras instituciones tendrán una entidad clara con la que tratar con ENS.
Esto también aclara el papel de ENS Labs. Anteriormente, Labs asumió por defecto parte del trabajo institucional, mientras también se encargaba del desarrollo central del protocolo y las aplicaciones, y de apoyar la integración de los estándares de ENS en todo el ecosistema cripto. Con la fundación operativa, Labs puede centrarse en el trabajo de producto e ingeniería, incluido ENSv2 y la infraestructura que sustenta el protocolo.
Tres instituciones, un protocolo
Este voto produce un sistema donde las partes de ENS se refuerzan mutuamente. ENS Labs, la Fundación ENS y la comunidad más amplia y titulares de tokens (incluidos proveedores de servicios y beneficiarios de bienes públicos) que actúan a través de ENS DAO, se alinean en torno a una cosa: proteger y expandir el protocolo ENS en las próximas décadas.
Es importante aclarar que, según la nueva propuesta, los activos del fondo de dotación, financiado por los ingresos de las tarifas de registro de dominios .eth, permanecen en su lugar. Las transacciones relacionadas ahora están sujetas a un bloqueo de tiempo de 9 días, durante el cual el Comité de Seguridad de ENS puede cancelar cualquier transacción que exceda el alcance de las responsabilidades de la fundación. La fundación solo gastará de acuerdo con un presupuesto público aprobado por la junta, y realizará informes públicos a través de estados financieros auditados anualmente y actualizaciones trimestrales de asignaciones.
Los tokens ENS en poder de la DAO (54.6% del suministro total de ENS) permanecen inalterados, bajo el control total de los titulares de tokens, con una única excepción aprobada: una transferencia única de 1 millón de tokens ENS a la fundación, restringida únicamente a la remuneración de empleados bajo un marco público.
Además, la Fundación ENS y ENS Labs son entidades legales y operativas independientes, cada una con su propia gestión y junta directiva. La fundación no es propietaria de Labs. Labs no tiene autoridad de gobernanza sobre la fundación, el fondo de dotación, los tokens ENS en poder de la DAO o el protocolo. Su única presencia en la gobernanza de la fundación es el escaño del fundador en los cinco asientos de la junta directiva, y este escaño se abstiene en decisiones relacionadas con el apoyo financiero a ENS Labs.
ENS Labs continúa liderando el desarrollo central del protocolo ENS, que es gobernado por los titulares de tokens. Los titulares de tokens también supervisan las instituciones que los representan, incluido el poder de nombrar o destituir a los directores de la fundación. La fundación maneja el trabajo fuera de cadena necesario para respaldar el protocolo, y su junta supervisa las operaciones y garantiza que los contribuyentes del ecosistema, incluido ENS Labs, reciban apoyo financiero sostenible. ENS Labs, la DAO y la fundación desempeñan roles diferentes pero complementarios, alineándose en torno a la gestión a largo plazo de ENS. Esta relación simbiótica fortalece a ENS, al tiempo que ayuda a que el protocolo en cadena mantenga su neutralidad confiable.
Junta directiva de la fundación
Los primeros miembros de la junta directiva de cinco personas de la fundación son:
- Alexander Urbelis, Director Ejecutivo. Su carrera abarca derecho de ciberseguridad, inteligencia de amenazas DNS y políticas: fue Asesor General Principal y Director de Seguridad de la Información en ENS Labs, Director de Seguridad de la Información en la NFL, Director de Cumplimiento en Richemont.
- Nick Johnson, Director. Fundador de ENS, CEO de ENS Labs, anteriormente trabajó en la Fundación Ethereum y Google.
- Kartik Talwar, Director Independiente. Socio General en A.Capital Ventures, cofundador de ETHGlobal.
- Brett Sun, Director Independiente. Cofundador de Prelude, anteriormente lideró el trabajo técnico de Aragon, incluyendo la integración temprana AragonID con ENS.
- Anthony Leutenegger, Director Independiente. CEO de Aragon, importante integrador de ENS, y delegado en Lido y Morpho.
Los directores independientes tienen mandatos de dos años, renovables por los titulares de tokens. Cada director aporta la experiencia diversa que ENS necesita en este primer mandato.
Qué sucederá a continuación
Los compromisos existentes continuarán según lo acordado: los administradores, flujos de fondos activos, subvenciones y compromisos de mandato actuales seguirán adelante. La fundación trabajará con las partes interesadas para desarrollar planes de transición para los programas de subvenciones, SPP3 y la estructura actual de grupos de trabajo. Los puestos en la fundación se publicarán a medida que se definan las necesidades de personal.
Una vez ejecutada la propuesta, la fundación puede comenzar a cumplir con las responsabilidades operativas, financieras, políticas e institucionales aprobadas. ENS Labs continuará operando bajo su propia gestión y gobernanza, construyendo ENSv2 y los productos e infraestructura que respaldan el protocolo ENS, mientras los titulares de tokens mantienen el control sobre las decisiones del protocolo y la supervisión de los directores de la fundación.
El objetivo de ENS es demostrar que la infraestructura crítica de Internet puede ser neutral y confiable, de gobernanza pública, y capaz de perdurar más que cualquier empresa individual. El registro completo de gobernanza está disponible en la propuesta ejecutable, la votación en cadena y las transacciones de ejecución.
