Term Finance pierde un estimado de 8,5 millones de dólares en una explotación de gobernanza de bóvedas

cointelegraphPublicado a 2026-08-24Actualizado a 2026-08-24

Resumen

El protocolo de préstamo descentralizado Term Finance sufrió una pérdida estimada de 8,5 millones de dólares debido a un ataque que explotó el control de gobernanza de sus bóvedas de estrategia. Según firmas de seguridad, el atacante drenó aproximadamente 2.843 ETH y 1,68 millones de USDC. Las pérdidas representan alrededor del 68% de los fondos en el producto de bóveda antes del ataque. Term Labs ha cerrado irreversiblemente todas las bóvedas afectadas, revocando sus roles de gobernanza del DAO, pero afirma que los mercados principales de préstamo del protocolo no se vieron comprometidos. El atacante habría adquirido de forma barata la mayoría de un token de gobernanza con poca liquidez para aprobar propuestas y tomar el control. La compañía está colaborando con equipos de seguridad para la recuperación de activos. Este incidente ocurre después de un error en el oráculo en abril de 2025 que causó liquidaciones no deseadas.

El protocolo de préstamos descentralizado Term Finance perdió un estimado de 8,5 millones de dólares después de que un atacante explotó el control de gobernanza de sus bóvedas de estrategia, según firmas de seguridad de blockchain.

El domingo, PeckShield dijo que el atacante drenó alrededor de 2,843 Ether (ETH), valorados en 6,87 millones de dólares en ese momento, y 1,68 millones de USDC, que fueron cambiados por aproximadamente 1,68 millones de Dai (DAI). CertiK hizo una estimación similar, situando la pérdida total en alrededor de 8,5 millones de dólares.

La pérdida reportada representó aproximadamente el 68% de los 12,45 millones de dólares mantenidos en el producto de bóveda de Term antes del ataque, incluyendo casi la totalidad de sus aproximadamente 8,8 millones de dólares en depósitos de Ethereum, según datos de Defillama.

Term Labs dijo que había cerrado irreversiblemente todas las Bóvedas Meta de Term y revocado sus roles de gobernanza DAO, impidiendo permanentemente más depósitos mientras mantenía las retiradas abiertas. Basándose en su investigación hasta el momento, la compañía dijo que el protocolo subyacente de Term y sus mercados directos de préstamos y préstamos no se vieron afectados, aunque todavía estaba verificando el alcance.

Cointelegraph no pudo contactar a Term Labs para obtener comentarios. La empresa no incluye un contacto de prensa público y sus mensajes directos en X estaban cerrados.

El atacante supuestamente tomó el control a través de la gobernanza

El servicio de monitoreo onchain Defimon dijo que el atacante adquirió barato una mayoría de un token de gobernanza escasamente mantenido y aprobó propuestas que le permitieron tomar el control de las bóvedas de Term. Term no ha confirmado cómo el atacante obtuvo el control de votación o qué funciones de gobernanza se utilizaron.

Los contratos de bóveda utilizan la infraestructura Yearn V3. Sin embargo, Yearn dijo que el ataque involucró un envoltorio de gobernanza personalizado y que el vector de ataque no se aplica a las configuraciones estándar de bóvedas de Yearn.

Relacionado: Zilliqa pide a los intercambios que pausen las transferencias de ZIL después de un presunto robo de cartera fría

Term dijo que estaba coordinando con equipos de seguridad externos para la recuperación de activos y la remediación. Dijo que "exploraría caminos para abordar" cualquier déficit restante.

El incidente sigue a un error de oráculo de abril de 2025 que desencadenó aproximadamente 918 ETH en liquidaciones no intencionadas. En ese momento, Term recuperó alrededor de 556 ETH, redujo su pérdida final a 362 ETH y reembolsó a los usuarios afectados, según su análisis post-mortem. Tras el incidente, Term prometió validación de terceros para actualizaciones críticas y mayor transparencia en la gobernanza.

Revista: MiCA actúa contra USDT en Europa... pero a nadie más le importa

Preguntas relacionadas

Q¿Qué protocolo de finanzas descentralizadas sufrió una explotación y cuál fue la pérdida estimada?

AEl protocolo de préstamo descentralizado Term Finance sufrió una explotación en los contratos de gobierno de sus bóvedas estratégicas, con una pérdida estimada de 8.5 millones de dólares.

Q¿Cómo logró el atacante tomar el control de las bóvedas de Term Finance según el servicio de monitorización Defimon?

ASegún Defimon, el atacante adquirió a bajo costo una mayoría de un token de gobierno con poca liquidez y aprobó propuestas que le permitieron tomar el control de las bóvedas de Term.

Q¿Qué acciones tomó Term Labs en respuesta al ataque?

ATerm Labs cerró irreversiblemente todas las Term Meta Vaults, revocó sus roles de gobierno DAO, impidió permanentemente nuevos depósitos y mantuvo abiertos los retiros, además de coordinar con equipos de seguridad para la recuperación de activos.

Q¿Qué parte de los fondos totales en las bóvedas representó la pérdida reportada, según datos de Defillama?

ALa pérdida reportada representó aproximadamente el 68% de los 12.45 millones de dólares mantenidos en el producto de bóveda de Term antes del ataque, incluyendo casi todos sus depósitos en Ethereum, que eran de unos 8.8 millones de dólares.

Q¿Fue afectado el protocolo subyacente de Term y sus mercados directos de préstamo y préstamo por este ataque?

ASegún la investigación preliminar de Term Labs, el protocolo subyacente de Term y sus mercados directos de préstamo y préstamo no se vieron afectados, aunque la compañía sigue verificando el alcance completo del incidente.

Lecturas Relacionadas

BTC marca el ritmo, los altcoins se dan un festín: ¿Quién es el verdadero campeón de este repunte?

El mercado de criptomonedas despertó bruscamente la semana pasada, con Bitcoin liderando una fuerte subida de más del 26%, alcanzando los 79.500 dólares. Este repunte, el mayor desde marzo de 2023, fue impulsado por dos factores macro clave: el anuncio del Tesoro de EE.UU. de aumentar las recompras de bonos a largo plazo (interpretado como un alivio de liquidez) y el impulso del expresidente Trump a una ley de clarificación regulatoria para activos digitales. La dinámica confirmó varias reglas del mercado: 1) Los giros a corto plazo dependen cada vez más del ciclo político y de liquidez de EE.UU. 2) Los ETF spot de Bitcoin y Ethereum actuaron como indicadores adelantados, con entradas netas récord de 26.000 millones de dólares. 3) La subida de Bitcoin desencadenó una rotación clásica de capital hacia otros criptoactivos. Ethereum superó a Bitcoin, subiendo casi un 30%, respaldado por fuertes entradas en su ETF spot y una oferta en exchanges en disminución. Sin embargo, los mayores rendimientos se vieron en las "altcoins". ENA (Ethena) lideró con una subida del 100,75%, impulsada por una asociación con Coinbase. Le siguieron PUMP (~88-99%), STX (~82-94%), TRUMP (~79-91%) y ZEC (~75%), siendo Zcash el único que alcanzó un nuevo máximo histórico. Los memecoins, como "牛来" y BOME, también mostraron una gran elasticidad. El patrón fue claro: Bitcoin preparó el escenario, Ethereum y las principales altcoins actuaron, y los proyectos más especulativos y memecoins ofrecieron los mayores rendimientos, reflejando el camino de rotación del capital desde la prudencia hasta el entusiasmo especulativo.

marsbitHace 31 min(s)

BTC marca el ritmo, los altcoins se dan un festín: ¿Quién es el verdadero campeón de este repunte?

marsbitHace 31 min(s)

Interpretación del informe de Goldman Sachs: Previsión de equipos de obleas front-end (WFE) revisada al alza hasta 150.000 millones de dólares, DRAM y foundry lideran el gasto en equipos

El 23 de agosto, Goldman Sachs publicó un informe que revisa sustancialmente al alza las previsiones de gasto en equipos de fabricación de obleas (WFE). Se prevé que el mercado alcance los 1500, 2180 y 2810 mil millones de dólares en 2026, 2027 y 2028, respectivamente, lo que representa aumentos significativos respecto a las estimaciones anteriores. La revisión se debe principalmente a la fuerte demanda a corto plazo de DRAM y fundición de procesos avanzados, mientras que se espera que la NAND y la lógica/otros (incluido Terafab) impulsen el crecimiento a medio plazo. * **DRAM:** Es el segmento con mayor revisión al alza, impulsado por las mayores necesidades de equipos para la producción de HBM4. Se espera que las limitaciones de capacidad en el sector duren hasta 2028. * **Fundición:** La previsión se ha incrementado, principalmente por la intensificación del proceso N2 de TSMC (que utiliza arquitectura GAA), lo que aumenta la demanda de equipos como litografía EUV. * **Lógica/Otros:** El crecimiento se ve apoyado por la demanda de Intel, la recuperación de los nodos maduros y, de manera destacada, por la contribución inicial de los compromisos de equipos para Terafab de SpaceX y Tesla. * **NAND:** La previsión se mantiene en gran medida, con un gasto centrado en actualizaciones tecnológicas. Goldman Sachs considera que este escenario, con múltiples sectores expandiéndose simultáneamente, beneficia a los principales proveedores de equipos como Applied Materials, Lam Research, ASML, Tokyo Electron, ASMI, BESI, Lasertec y Ebara.

marsbitHace 51 min(s)

Interpretación del informe de Goldman Sachs: Previsión de equipos de obleas front-end (WFE) revisada al alza hasta 150.000 millones de dólares, DRAM y foundry lideran el gasto en equipos

marsbitHace 51 min(s)

Trading

Spot
活动图片