Original | Odaily Planet Daily (@OdailyChina)
Autor | jk
En la Oficina Oval de la Casa Blanca esta semana, cuatro periodistas del New York Times se sentaron con el presidente Trump para una rara y extensa entrevista de casi dos horas.
"Mi poder solo está limitado por una cosa, que es mi propia moral," dijo Trump. "No necesito el derecho internacional." En la entrevista, habló desde Venezuela hasta Groenlandia, desde la Reserva Federal hasta los negocios familiares, desde la política de inmigración hasta la lista de indultos. Esta entrevista básicamente aclaró la lógica del poder para un segundo mandato de Trump.
Los siguientes son los siete puntos clave que necesita saber de esta entrevista.
Ya ha elegido al próximo presidente de la Fed, pero se niega a revelarlo
Trump dijo que ya había decidido a quién nominar para el próximo presidente de la Reserva Federal, pero se negó a revelar el nombre durante la entrevista. "Lo tengo decidido," dijo en la entrevista del miércoles por la noche, "pero no he hablado con nadie al respecto."
Cuando se le preguntó específicamente sobre su principal asesor económico, Kevin A. Hassett, Trump dijo "no quiero decirlo", pero lo describió como "ciertamente una de las personas que me gustan".
El secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo el jueves en un evento que esperaba que Trump tomara una decisión sobre el presidente de la Fed este mes, posiblemente alrededor del Foro Económico Mundial en Davos. Bessent también insinuó que el trabajo no estaba asegurado para Hassett, diciendo que había cuatro candidatos en total.
Según la intención original del Congreso de EE. UU., la Fed debe estar protegida de la interferencia política para garantizar que el banco central pueda perseguir sin obstáculos una inflación baja y estable y un mercado laboral saludable. Pero Trump ha sido muy vocal al decir que quiere ver al banco central actuar según sus deseos.
Trump dejó claro que su elección para presidente de la Fed debe apoyar la reducción de los costos de endeudamiento, incluso afirmando directamente que cualquier persona que no esté de acuerdo con su punto de vista nunca obtendrá el trabajo.
Independientemente de a quién elija Trump, el sucesor se hará cargo de la Fed en un momento crítico. En este momento, Trump está presionando a la Fed para que reduzca significativamente las tasas de interés. Powell se desempeñará como presidente hasta que su mandato termine en mayo, y se ha convertido en uno de los objetivos de los frecuentes ataques de Trump; es difícil imaginar qué tipo de tormenta enfrentaría un próximo presidente si no satisface las demandas del presidente.
No tiene intención de indultar a SBF, ni a otras figuras prominentes
Trump también dijo que no tenía intención de indultar a Sam Bankman-Fried, una pregunta que surgió cuando el New York Times le preguntó a Trump si indultaría a una serie de figuras prominentes.
Otras figuras destacadas mencionadas incluyen:
- Nicolás Maduro: El líder venezolano recientemente capturado, enfrenta cargos de terrorismo narcotraficante y conspiración para importar cocaína;
- Robert Menendez: exsenador de Nueva Jersey, condenado en 2024 por intercambiar influencia política por oro, efectivo y un Mercedes convertible;
- Sean Combs (también conocido como Puff Daddy o Diddy): Le escribió una carta al presidente Trump solicitando un indulto, pero Trump dijo que no consideraría aprobar la solicitud.
Cuando se le preguntó si consideraría indultar a Derek Chauvin, el ex oficial de policía de Minneapolis que mató a George Floyd arrodillándose sobre su cuello durante el arresto en 2020, Trump dijo: "Nadie me ha preguntado eso".
Trump indultó el mes pasado al ex presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, pero cuando el New York Times le preguntó si consideraría indultar a Maduro, quien también enfrenta cargos relacionados con narcotráfico, el presidente dijo: "No, no lo creo".
Maduro se declara inocente de los cargos federales.
El control de EE. UU. sobre Venezuela podría durar años
Trump dijo que la supervisión y la extracción de petróleo de Estados Unidos en Venezuela podrían durar muchos años. Cuando se le preguntó si la duración específica sería tres meses, seis meses, un año o incluso más, respondió "Yo diría que mucho más (I would say much longer)".
Trump anticipó que Estados Unidos operará Venezuela en los próximos años y extraerá petróleo de las vastas reservas petroleras del país. Estados Unidos ya ha anunciado que obtendrá entre 30 y 50 millones de barriles de crudo pesado venezolano. Pero Trump también reconoció que revitalizar la descuidada industria petrolera de Venezuela llevará años.
Trump estaba muy orgulloso de la exitosa operación para capturar a Maduro, diciendo que siguió todo el proceso de entrenamiento de las tropas, al mismo tiempo que reveló que las tropas construyeron una réplica a escala 1:1 de la fortaleza de Caracas en una instalación militar de Kentucky para esta operación.
Trump enfatizó que los aliados de Maduro, es decir, el gobierno interino actual, están "dándonos todo lo que consideramos necesario".
Trump también evitó varias preguntas: sobre por qué reconoció a la vicepresidenta de Maduro, Delcy Rodríguez, como la nueva líder de Venezuela, por qué no apoyaba al líder opositor Machado, y no mencionó cuándo se celebrarían elecciones en Venezuela.
Cuando se le preguntó cuánto tiempo exigiría el gobierno de EE. UU. supervisar directamente este país sudamericano, dijo: "Solo el tiempo lo dirá".
Trump hizo estos comentarios horas después de que funcionarios del gobierno dijeran que Estados Unidos planea tomar el control efectivo de las ventas de petróleo de Venezuela indefinidamente, como parte de un plan de tres fases que el secretario de Estado Rubio describió a los legisladores.
"No necesito el derecho internacional", Trump dice que su poder solo está limitado por su "propia moral"
Cuando se le preguntó si había algún límite a su poder global, Trump hizo su declaración más directa: "Sí, una cosa. Mi propio sentido moral. Mis propias ideas. Es lo único que me detiene."
Agregó: "No necesito el derecho internacional. No quiero hacer daño a la gente". Cuando los periodistas presionaron más sobre si su gobierno necesitaba cumplir con el derecho internacional, Trump dijo "lo cumpliré", pero dejó claro que él mismo decidiría cuándo se aplicaban estas restricciones a Estados Unidos. "Depende de cuál sea su definición de derecho internacional", dijo.
Dejó claro que usaría la reputación de "impredecible" que tiene, y su disposición a recurrir rápidamente a la acción militar, para coaccionar a otros países.
Lo más notable es que, poco después de que los periodistas del New York Times se sentaran a hablar con él, Trump suspendió la entrevista para atender una llamada del presidente de Colombia, Gustavo Petro. Días antes, Trump había amenazado con tomar medidas contra Colombia porque el país es un centro de tránsito de drogas.
El contenido de la conversación no fue público, pero aparentemente el líder expresó preocupación por un posible ataque estadounidense contra Colombia similar al de Venezuela.
Después de hablar con Petro, el Sr. Trump le dictó una publicación en redes sociales a un asistente, diciendo que el presidente colombiano llamó para "explicar la situación de las drogas".
Después de que la llamada, que duró aproximadamente una hora, terminó, los periodistas del New York Times dijeron que "la llamada pareció eliminar cualquier amenaza inmediata de acción militar estadounidense". Trump luego dijo que creía que el colapso del régimen de Maduro había intimidado a otros líderes de la región, "haciéndolos más dóciles".
El New York Times afirmó que fueron testigos en persona del funcionamiento real de la "diplomacia coercitiva" de Trump.
Problema de soberanía de Groenlandia: Trump insiste en la "propiedad"
Trump reiteró la postura de que Estados Unidos debe poseer Groenlandia, afirmando que simplemente reabrir una base militar en esta tierra según el tratado de 1951 no es suficiente.
"La propiedad es muy importante", dijo Trump. El New York Times comentó que discutió Groenlandia con la "mirada de un magnate inmobiliario". Esta tierra es tres veces más grande que Texas, pero tiene una población de menos de 60,000. "Creo que psicológicamente, la propiedad es necesaria para el éxito. Ya sea que hablemos de un arrendamiento o un tratado, la propiedad te da algo que no puedes obtener de otra manera. La propiedad te da un elemento que no puedes obtener firmando papeles."
Cuando se le preguntó si Groenlandia o la OTAN tenían mayor prioridad, Trump se negó a responder directamente, pero admitió que "podría ser una opción". Dejó claro que, sin Estados Unidos como núcleo, la alianza transatlántica era prácticamente inútil.
Las actividades crypto de la familia y las transacciones comerciales en el extranjero "no son un problema"
Trump dejó claro en la entrevista que las preocupaciones sobre conflictos de interés provocadas por las actividades lucrativas globales de su familia durante el último año no le molestan en absoluto.
"En mi primer mandato les prohibí hacer negocios, pero no recibí ningún reconocimiento por ello", dijo. "No tenía que hacerlo. Fue realmente injusto para ellos". Agregó: "Descubrí que a nadie le importa, y se me permite hacerlo."
Donald Trump Jr. había expresado opiniones similares anteriormente, pero el presidente respondió de manera más completa que en el pasado a las preocupaciones sobre los intereses económicos de su familia. La Casa Blanca ha declarado repetidamente que Trump y su familia nunca participan en conflictos de interés y que siempre pone primero los intereses de los estadounidenses.
También agregó que nunca ha aceptado el salario presidencial.
Trump defendió su apoyo a la industria de las criptomonedas, en la que su familia se ha convertido en un actor principal. "Obtuve muchos votos por apoyar las criptomonedas, y he comenzado a gustarme", dijo Trump. "Pero dijo que la razón principal para impulsar fuertemente las criptomonedas es hacer que Estados Unidos sea el líder global en la industria.
Avanzando con el plan de "desnaturalización (De-naturalization)", enfocándose especialmente en los estadounidenses de origen somalí
Trump dijo que su gobierno está tomando medidas para privar de la ciudadanía a algunos estadounidenses naturalizados, centrándose especialmente en las personas de origen somalí.
"Si no son honestos, no dudaré en hacerlo", dijo Trump en la entrevista en la Oficina Oval. "Creo que muchas personas de Somalia odian nuestro país".
Trump dijo que su gobierno está revisando los criterios para revocar la ciudadanía. Dijo que esta medida no se limita a la comunidad somalí, pero se negó a especificar qué otros grupos de ciudadanos estadounidenses nacidos en el extranjero está targeting su gobierno.
Esta sería una escalada significativa en la campaña de inmigración de Trump, que ya ha comenzado a ir más allá de los inmigrantes indocumentados. El New York Times informó el mes pasado que el gobierno emitió una guía a las oficinas de campo del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) solicitándoles "proporcionar 100-200 casos de desnaturalización a la Oficina de Litigios de Inmigración por mes en el año fiscal 2026".
Según la ley federal, la ciudadanía solo puede ser revocada si se cometió fraude al solicitar la ciudadanía o en otras pocas circunstancias específicas. Pero los activistas advierten que la acción de desnaturalización podría afectar a aquellos que cometieron errores honestos en sus documentos de ciudadanía.
