Tác giả:New Economy
Biên dịch:深潮 TechFlow
Dẫn nhập của 深潮: Stablecoin đang đi từ sàn giao dịch đến quầy thanh toán của cửa hàng tiện lợi. Lawson trong lần thử nghiệm thực tế đã đồng thời xác minh ba loại tài sản USDC, USDT, JPYC và ba mạng lưới, lần đầu tiên đưa USDT chưa được đưa vào danh sách quản lý của Nhật Bản ra thử nghiệm. Đây là một mẫu hình quan trọng đối với những người trong ngành quan tâm đến việc ứng dụng thanh toán bằng stablecoin và ranh giới tuân thủ.

Hình: Cửa hàng Lawson Gate City Ōsaki Atrium
NetStars, công ty cung cấp giải pháp thanh toán không tiền mặt đa phương thức "StarPay", đã tiến hành thí nghiệm thực tế thanh toán offline dựa trên stablecoin tại cửa hàng "Lawson" vào ngày 17/8.
Thí nghiệm thực tế này là giai đoạn thứ hai trong thí nghiệm thanh toán stablecoin liên kết với POS được Lawson thực hiện vào ngày 6/8. Giai đoạn đầu tiên do ba công ty HashPort, KDDI và Lawson thực hiện tại "Cửa hàng Lawson Takanawa Gateway City". Khi đó sử dụng stablecoin yên Nhật "JPYC" trên Polygon và ví "HashPort Wallet".
Thí nghiệm thực tế lần này của NetStars được thực hiện tại cửa hàng Lawson Gate City Ōsaki Atrium, hướng đến các bên liên quan như NetStars, Lawson.
Trong thí nghiệm này, hệ thống POS hiện có của Lawson đã được liên kết với dịch vụ thanh toán stablecoin cho thương gia "Stablecoin Pay" dựa trên StarPay, xác minh khả năng thực hiện thanh toán stablecoin mà không cản trở hoạt động hiện có của cửa hàng.
Đồng thời, cũng xác minh việc xử lý thanh toán, tốc độ thanh toán, khả năng vận hành của người dùng và tác động đến hoạt động cửa hàng với nhiều tổ hợp stablecoin và blockchain khác nhau, đồng thời xác nhận hành vi trong nhiều tình huống thanh toán khác nhau, bao gồm cả lỗi.
Các stablecoin được sử dụng trong thí nghiệm bao gồm "USDC" và "USDT" định giá bằng đô la Mỹ, cùng với JPYC định giá bằng yên Nhật, tổng cộng ba loại. USDC và USDT hỗ trợ ba mạng lưới Solana, Morph, Polygon, JPYC hỗ trợ thanh toán trên Polygon. Ví đi kèm sử dụng "MetaMask".
NetStars cho biết, thí nghiệm này đã xác nhận rằng việc sử dụng USDC và USDT được lưu thông rộng rãi toàn cầu để thanh toán offline, ngoài stablecoin yên Nhật, cũng có thể hoàn tất xử lý trong khi duy trì hoạt động hiện có của cửa hàng.
Công ty giải thích, để phổ biến stablecoin tại các cửa hàng thực tế ở Nhật Bản, "việc liên kết liền mạch với hệ thống POS quản lý thông tin hàng hóa là không thể thiếu". Ngoài ra, đối với kết quả xác nhận tính thực tiễn của thanh toán bằng nhiều stablecoin và blockchain tại cửa hàng tiện lợi có lượng khách hàng lớn, công ty cho biết, "Điều này không chỉ hướng đến người dùng trong nước Nhật Bản, mà còn cho thấy khả năng là một lựa chọn thanh toán mới cho người nước ngoài đến Nhật".
Phỏng vấn người phụ trách Lawson và NetStars
Ban biên tập 《Tân Kinh Tế》 đã phỏng vấn Tổng trưởng Chiến lược Marketing kiêm Công ty Tài chính Lawson Tamura Tarō, và Tổng trưởng Thống quát Sự nghiệp, COO Giám đốc NetStars Nagafuku Hisahiro tại cửa hàng thí nghiệm.

Hình: Tổng trưởng Chiến lược Marketing kiêm Công ty Tài chính Lawson Tamura Tarō
Ông Tamura cho biết, mục đích của thí nghiệm này là xác minh khả năng sử dụng stablecoin trong thanh toán offline trong bối cảnh stablecoin dần bắt đầu được sử dụng, và chuẩn bị kỹ thuật trước cho việc mở rộng phạm vi sử dụng.
Hiện tại, các cửa hàng nhượng quyền chưa đề xuất yêu cầu giới thiệu thanh toán bằng stablecoin, ông nói "đây chỉ là thử nghiệm dự phòng". Ý định là sắp xếp xem liệu có thể chịu được thương mại hóa hay không, và có những vấn đề nào.
Loạt thí nghiệm này được định vị là một phần trong "Chuẩn bị cho phương thức thanh toán mới" do Công ty Tài chính Lawson phụ trách. Lawson đã tham vấn ý kiến nhiều công ty về ý định thí nghiệm vào mùa xuân năm nay, khi lựa chọn công ty đã coi trọng số lượng người dùng và tính thị trường.
Ngoài ra, Lawson còn có kế hoạch thực hiện một thí nghiệm về tiền số với hai công ty chưa công bố tên vào ngày 20/8. Ông Tamura không tiết lộ tên công ty đối tác, nhưng cho biết "nghe nói đối tác sẽ công bố trong vòng 3 ngày".
Trong thí nghiệm này, việc thanh toán giữa cửa hàng và NetStars được thực hiện bằng yên Nhật. Phía người dùng sử dụng nhiều stablecoin để thanh toán, trong khi phía cửa hàng thu yên Nhật như thanh toán mã vạch truyền thống. Phương thức Lawson trực tiếp thu stablecoin không nằm trong thí nghiệm này.
Phía cửa hàng không thêm nút thanh toán mới trên máy POS cho thí nghiệm này. Nhân viên cửa hàng chọn thanh toán mã vạch hiện có và quét mã thanh toán của người dùng, máy POS sẽ tự động nhận diện phương thức thanh toán và gửi thông tin đến NetStars. Sau khi NetStars hoàn tất xử lý thanh toán, sẽ trả kết quả về máy POS.
Người dùng truy cập trang web do NetStars chuẩn bị từ trình duyệt tích hợp trong MetaMask và kết nối MetaMask. Trang web này sẽ tạo và hiển thị mã thanh toán dựa trên stablecoin và blockchain được sử dụng. Tính năng này không phải là chức năng tiêu chuẩn của MetaMask, mà do NetStars phát triển cho thí nghiệm này.
Ông Nagafuku cho biết, họ đã xác minh khả năng sử dụng nhiều stablecoin trên nhiều mạng lưới để thanh toán qua POS. Khi phỏng vấn xác nhận, thanh toán cơ bản hoàn tất trong vòng 5 giây. Ông cho biết, đặc biệt trong giờ cao điểm như buổi trưa cần thanh toán nhanh, "vượt qua được về tốc độ thanh toán là một thành quả lớn".
Ngoài ra, người dùng không cần chuẩn bị riêng coin gốc của từng mạng lưới như SOL hay POL để thanh toán. Về thiết kế, NetStars sẽ ứng trước phí Gas, sau đó thu dưới hình thức "phí xử lý" từ người dùng.
Khi sử dụng stablecoin đô la để thanh toán, ngoài phí Gas, chi phí liên quan đến tỷ giá cũng được tính trong phí xử lý. Còn khi sử dụng JPYC định giá bằng yên Nhật, sẽ không phát sinh chi phí liên quan đến tỷ giá. Người dùng sẽ thấy tổng số tiền thanh toán là giá trị hàng hóa cộng phí xử lý, xác nhận rồi mới tiến hành thanh toán.
Tuy nhiên, do đôi khi phía ví cũng có thể hoàn tất việc chuyển đổi cần thiết và xử lý phí Gas, nên phí xử lý có thể thay đổi tùy theo ví sử dụng và tình huống người dùng. Ngoài ra, phí xử lý hướng đến người dùng này khác với phí thanh toán cho thương gia 0.98% mà NetStars công bố.
Ông Nagafuku cho biết, do hầu hết stablecoin lưu thông toàn cầu được định giá bằng đô la Mỹ, nhu cầu sử dụng USDC và USDT của người nước ngoài đến Nhật khá cao. Mặt khác, JPYC - stablecoin yên Nhật mà người dùng Nhật dễ tiếp cận hơn cũng có nhu cầu, công ty có kế hoạch thiết kế dịch vụ phù hợp với từng người dùng và mục đích sử dụng khác nhau.
Phương pháp chuyển đổi USDT sang Yên Nhật vẫn cần thiết kế
Khác biệt lớn nhất của thí nghiệm lần này so với trước đây là sử dụng USDT trong thanh toán tại cửa hàng. Trong danh sách đăng ký mới nhất do Cơ quan Dịch vụ Tài chính (FSA) công bố, tài sản mà các tổ chức giao dịch phương tiện thanh toán điện tử Nhật Bản có thể xử lý không bao gồm USDT.
Về vị thế pháp lý của việc sử dụng USDT trong thanh toán tại cửa hàng Nhật Bản, ông Nagafuku giải thích rằng đây là một cơ chế mà người dùng sử dụng USDT nắm giữ trong ví không lưu ký để thanh toán giá hàng hóa.
Ông cho biết, trong phương thức này, NetStars không lưu giữ tài sản của người dùng với tư cách là tổ chức tài chính. Đối với điểm không dựa trên xác minh danh tính người dùng (KYC), cách suy nghĩ này giống với việc dùng tiền mặt mua hàng tại cửa hàng.
Về việc thu USDT từ người dùng làm giá trị hàng hóa, và việc xử lý trong thời gian NetStars nắm giữ, đang được thương lượng với FSA. Mặt khác, việc NetStars chuyển đổi USDT nhận được thành yên Nhật một cách an toàn như thế nào, vẫn cần thống nhất chi tiết với FSA sau này.
Về việc khi chuyển đổi là sử dụng tổ chức nước ngoài hay giao dịch với tổ chức trong nước Nhật Bản, hiện cũng chưa được xác định. Ông Nagafuku cho biết, phương án cụ thể chuyển đổi USDT, USDC thành yên Nhật sẽ được thiết kế trong tương lai.
Về khả năng vận hành của người dùng, lần sử dụng đầu tiên cần mở URL thanh toán từ trình duyệt tích hợp trong MetaMask. Tuy nhiên, chỉ cần truy cập một lần, từ lần thứ hai trở đi không cần nhập URL mỗi lần.
Ông Nagafuku cho biết, do cơ chế MetaMask tương đối mở, dễ phát triển nên được sử dụng cho thí nghiệm này. Trong tương lai có kế hoạch cải thiện trải nghiệm vận hành thông qua hợp tác với các tổ chức ví, ví dụ như khởi động trực tiếp Stablecoin Pay từ trang chủ ví.
Ông Tamura chỉ ra rằng, đối với việc hỗ trợ nhiều stablecoin và blockchain, "nếu có thể thống nhất bằng một hình thức nào đó, thì thuận tiện nhất để ứng phó". Blockchain đối với doanh nghiệp bán lẻ là khá chuyên môn, cần phải hợp tác với các tổ chức ví để thúc đẩy.
Về thương mại hóa, hiện chưa xác định thời gian cụ thể. Ông Tamura cho biết, sẽ đánh giá sau khi xác nhận nhu cầu của thị trường, người dùng và phía cửa hàng, đồng thời các điều kiện kinh tế như phí xử lý cũng là yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến việc giới thiệu.





