Orisinal|Odaily Planet Daily(@OdailyChina)
Penulis|Wenser(@wenser 2010 )

Dalam semalam, "Niu Lai" menjadi topik hangat baik di dalam maupun luar kalangan, dengan meme coin bernama sama yang mendekati kapitalisasi pasar $30 juta.
Film animasi yang dirilis pada 5 Agustus ini menarik perhatian dan diskusi luas berkat visual yang kasar, alur cerita yang abstrak, izin tayang yang aneh, dan "prestasi membanggakan" dengan pendapatan box office hanya lebih dari 7.000 yuan dalam 9 hari penayangan. Komunitas crypto fokus pada gaya visual abstraknya, sifat meme, dan meme coin yang kapitalisasi pasarnya meroket; di luar komunitas, gelombang "Niu Lai viewing check-in" terjadi, dengan netizen dalam dan luar negeri berbondong-bondong ingin melihat seberapa abstrak film animasi yang hanya dibuat oleh tim dua orang dari mantan perusahaan dekorasi ini.
Di era kejayaan video AI yang indah saat ini, "Niu Lai" menunjukkan pada kita kekasaran "buatan tangan ala kuno", dan di sisi lain menyampaikan harapan rakyat terhadap "Niu Lai" (kedatangan bull market). Harus diakui, di zaman ekonomi perhatian adalah raja, kekuatan meme jauh melampaui bayangan orang biasa.
Sebuah "Niu Lai", Mengungkap Pahitnya Kenangan Masa Lalu: Saat Perusahaan Dekorasi Dipaksa Membuat Film Animasi
Sebelum membahas meme "Niu Lai", mari kita mulai dari film "Niu Lai".
"Karya Penuh Keikhlasan" Perusahaan Dekorasi: Jalan Melingkar Diduga untuk Menagih Pembayaran Proyek
Produser film "Niu Lai", bernama Dalian Jingyuan Culture Film and Television Media Co., Ltd., didirikan pada Maret 2016, dengan perwakilan hukum adalah Xin Yumeng, salah satu pembuat film. Perusahaan ini pernah mengubah nama pada Juli 2021, sebelumnya bernama "Dalian Jingyuan Decoration Engineering Co., Ltd.". Oleh karena itu, netizen bercanda bahwa ini adalah perusahaan dekorasi yang beralih ke film animasi dan tanpa sengaja menciptakan idola baru dunia abstrak.

Informasi yang beredar di internet, sumber lihat watermark
Pembalikan Box Office Film "Niu Lai": Dari Lebih dari 7.000 Yuan dalam 10 Hari Menjadi Tembus 2 Juta dalam Sehari
Pada 5 Agustus, "Niu Lai" resmi dirilis. Meskipun sezaman dengan film-film populer musim panas seperti "Odyssey" dan "Welcome to Dragon Restaurant", tanpa sumber daya apa pun, jumlah pemutaran film ini bahkan tidak mencapai sepersekian dari film-film populer, dengan box office hari pertama hanya 342 yuan.
14 Agustus, setelah 9 hari penayangan, box office "Niu Lai" masih tertahan di angka 7.000-an yuan. Banyak orang bahkan belum pernah mendengar film ini. Namun siapa sangka, model 3D yang kasar, animasi yang patah-patah dan kaku, suara petir karakter anak sapi yang memanggil "ibu" dalam film, serta poster bergaya tinta resmi film, berbagai kekuatan abstrak ini justru menyebar luas di internet, dan film pun menjadi viral karena memicu rasa penasaran.
Diketahui, film ini berlatar belakang padang rumput yang luas, menceritakan pertematan anak sapi "Niu Lai" dengan seekor burung layang-layang yang dibawanya ke dalam mimpi untuk kisah penyembuhan. Dalam mimpi, burung layang-layang menyaksikan Niu Lai tumbuh dan berkembang di bawah asuhan cinta, ketekunan, keberanian, dan pengorbanan, akhirnya menjadi pahlawan kecil yang berani bertanggung jawab dan menghadapi hidup dan mati. Film ini secara resmi dikategorikan sebagai "animasi keluarga", namun gaya visualnya memang sedikit menggelikan.

Perjalanan Niu Lai
Menurut data Maoyan Professional, hingga 16 Agustus 2026 pukul 10:00, box office kumulatif "Niu Lai" telah mencapai 2,531 juta yuan, dengan perkiraan total box office sekitar 18,376 juta yuan.
Di Balik Layar "Niu Lai": Persetujuan 'Dragon Seal' Tidak Begitu Ketat, Hanya Periksa Konten dengan Batasan Keras
Terkait pembahasan panas di internet tentang bagaimana "Niu Lai" lolos persetujuan ketat "Dragon Seal (Film Public Screening Permit)", pihak resmi film juga memberikan tanggapan terbuka: "(Peninjauan Dragon Seal) hanya meninjau kesesuaian konten, tidak meninjau apakah filmnya bagus atau tidak, visualnya bagus atau tidak, kualitas alur cerita tinggi atau rendah. Animasi AI berkualitas biasa dan biaya rendah, selama kontennya sesuai, dapat dengan mudah mendapatkan izin tayang publik."
Kata-kata resmi mereka adalah, "Ini juga kunci bagi kita semua, orang biasa, untuk mewujudkan mimpi animasi!" Memang, terdengar agak menginspirasi, "orang kecil juga bisa mewujudkan mimpi besar".

Meme adalah Raja dalam Penyebaran Budaya: 3 Pemikiran Budaya di Balik "Niu Lai" dan Keajaiban 3.000 Kali Lipat Meme Coin
Setelah "Niu Lai" memicu pembahasan hangat di internet, gelombang deras meme pun menerjang.
Ada yang mengatakan, "Niu Lai" adalah versi Tiongkok dari Pepe, tidak hanya citra anti-mainstream, tetapi juga kemiripan dalam gaya visual. Orang asing bisa mengangkat katak bermuka sedih ke altar, mengapa kita tidak bisa membawa "Niu Lai" keluar dari Asia, mengarah ke dunia? Ini adalah ekspresi kepercayaan diri budaya dan semangat di tingkat simbol meme!

Setelah cuplikan film dan citra Niu Lai tersebar ke luar negeri, juga memicu diskusi di kalangan netizen luar negeri:
- "Sangat keren, jujur saja";
- "Saat detik pertama tahu ini film buruk, tapi akhirnya agak suka".
- "Bawa ke Amerika, tambahkan dubbing Inggris, pasti akan sangat populer".



Sebuah film animasi yang awalnya berpeluang mendapatkan gelar "film bioskop dengan box office terendah tahun ini", kini ditafsirkan oleh banyak orang asing sebagai "bintang baru film", "blockbuster populer". Kadang-kadang Anda harus mengakui, kasar hingga ekstrem adalah abstrak; dan abstrak hingga ekstrem juga mendapat perhatian dan popularitas.

Bahkan lebih jauh, sudah ada banyak kreasi ulang yang kaya dari elemen anak sapi dalam "Niu Lai". Ada yang membuat meme gambar abstrak mirip dengan "cari satu truk roti untuk mengganggumu" sebelumnya, hanya saja diganti dengan citra anak sapi "Niu Lai".

Ada juga yang meletakkan poster promosi film secara horizontal, lalu dipasangkan dengan grafik K-line, menyerupai peta pergerakan harga.

Ada juga yang memodifikasi "Niu Lai" dan "Spider-Man" yang populer, membuat poster film baru — "Spider-Cow: A New Day)".

Bloger AI CuiMao juga segera memperbarui video AI, menggambarkan kisah mendebarkan tentang "sapi pasar saham" dengan tema utama "kurir mengantarkan makanan mengharapkan kedatangan bull market di pasar saham".

Saat sebuah simbol berubah menjadi sebuah meme, saat sebuah citra dianggap sebagai pembawa makna yang tak terhitung, saat berbagai kreasi ulang lahir, seperti meme sebelumnya, "Niu Lai" tidak lagi sekadar film dengan produksi kasar, tetapi sebuah istilah yang sedikit aneh namun memiliki nilai mata uang sosial.
Sekarang melihat "Niu Lai", di permukaan, itu adalah karya keluarga seorang ibu untuk memenuhi "mimpi pembuatan animasi" anaknya, menghabiskan waktu 5 tahun, penuh dengan kehangatan keluarga; dari nilai simbolisnya, dalam arti tertentu, itu adalah perlawanan diam-diam terhadap industri film yang seperti jalur perakitan saat ini, ejekan terhadap hegemoni budaya heroisme yang dikendalikan elite; dari makna kehidupan nyata, itu juga mengandung harapan rakyat jelata terhadap bull market, kenangan indah tentang periode pasar naik, ekonomi membaik, dan harapan untuk masa depan.
Dibandingkan dengan elemen-elemen ini, "hari keajaiban" meme coin juga termasuk salah satu bagian darinya.
14 Agustus, meme coin bernama Niu Lai diluncurkan, trader Lana mengungkapkan pernah membeli token senilai $99 saat kapitalisasi pasar hanya sekitar $10.000; 15 Agustus, kapitalisasi pasar meme coin Niu Lai menembus $12 juta, banyak orang yang awalnya membeli $100 kini berlipat menjadi lebih dari $120.000; hari ini, meme coin Niu Lai sempat naik mendekati $30 juta, dalam waktu singkat 3 hari menunjukkan gelombang lain "keajaiban 3.000 kali lipat".
Harus diakui, keajaiban terjadi di chain, meme coin selalu menciptakan kekayaan bagi mereka yang masuk lebih awal dengan cara yang sulit dibayangkan orang biasa.







