Sumber: Quantum Bits
Lao Huang menjadi doktor lagi.
Pada upacara wisuda terbaru di Universitas Carnegie Mellon (CMU), sang CEO dianugerahi gelar Doktor Honoris Causa dalam Sains dan Teknologi, dan menyampaikan pidato di tengah hujan kepada lebih dari 5800 wisudawan.
P.S. Ini adalah gelar doktor kehormatan ke-7 yang dia terima.
Sebagai penggerak inti dari gelombang AI global, dia mengatakan satu kalimat yang pasti akan viral: AI tidak akan menggantikan Anda, tetapi orang yang pandai menggunakan AI akan.
Kalimat ini hampir tepat mengenai sasaran di hati para anak muda ini, karena yang mereka hadapi justru pasar tenaga kerja paling cemas dalam beberapa tahun terakhir – gelombang AI menyapu Silicon Valley, PHK besar-besaran di perusahaan raksasa teknologi, tingkat kesulitan lulusan baru Amerika mencari pekerjaan telah mencapai puncak dalam empat tahun terakhir.
Banyak anak muda pertama kali mulai memikirkan dengan serius: Apakah hal yang saya pelajari akan segera menjadi tidak berguna?
Perasaan semacam ini sebenarnya mudah dirasakan di lokasi. Upacara wisuda tentu masih meriah, tetapi selain kegembiraan, ketidakpastian tentang masa depan juga hampir terpampang di wajah banyak orang.
Dan di hadapi kecemasan yang hampir menyelimuti seluruh industri teknologi ini, pria yang berada di puncak gelombang AI ini justru memberikan penilaian yang berlawanan:
Saya tidak bisa membayangkan, zaman mana yang lebih cocok daripada sekarang untuk memulai karir hidup kalian.
Kata-kata ini terdengar agak klise, tetapi ketika datang dari Lao Huang, sulit untuk tidak sedikit mempercayainya, karena menemukan dan merebut peluang dalam kesulitan adalah kisah nyata perjalanan hidupnya.
Pada usia 9 tahun berimigrasi ke AS, tidak bisa berbahasa Inggris sama sekali, ibunya membangunkannya jam 4 pagi untuk mengantar koran; kemudian sambil bekerja paruh waktu, dia belajar hingga meraih gelar master Teknik Elektro di Stanford; mendirikan perusahaan pada usia 30, produk generasi pertama gagal, perusahaan hampir bangkrut. Saat paling sulit, dia terbang ke Jepang untuk meminta maaf kepada CEO Sega, baru mendapatkan peluang untuk menyelamatkan NVIDIA... hingga kini menjadi CEO kerajaan bernilai triliunan dolar.
Jadi ketika seseorang seperti dia berteriak kepada wisudawan angkatan 2026 “So run, don’t walk” (Jadi berlari, jangan berjalan), mungkin, di baliknya bukan hanya kata-kata motivasi belaka.
Berikut adalah teks lengkap pidato Huang Renxun.
Sejarah Perjuangan Pribadi: Dari Pencuci Piring hingga CEO NVIDIA
(Pembuka)
Rektor yang terhormat, anggota Dewan, staf pengajar, para tamu, orang tua yang bangga, dan yang terpenting – wisudawan Universitas Carnegie Mellon angkatan 2026. Berdiri di sini, menerima kehormatan luar biasa ini, saya merasa sangat berarti. CMU adalah salah satu universitas terbaik di dunia, dan salah satu dari sedikit tempat yang benar-benar dapat membuka jalan bagi masa depan.
Hari ini bukan hanya hari mimpi kalian menjadi kenyataan, tetapi juga hari mimpi keluarga, guru, mentor, dan teman-teman kalian menjadi kenyataan. Sebelum memandang ke depan, tolong ucapkan terima kasih kepada mereka. Mohon semua wisudawan berdiri, berbalik menghadap ibu kalian, dan ucapkan selamat Hari Ibu. Melihat kalian lulus dari universitas besar ini, bagi mereka, juga merupakan saat mimpi menjadi kenyataan.
Baik, silakan duduk.
Siswa CMU benar-benar seperti robot – mengeksekusi satu instruksi per satu instruksi (tertawa).
Orang tua saya juga sangat bangga pada saya, perjalanan saya adalah perjalanan mereka, saya adalah bukti mimpi mereka menjadi kenyataan. Seperti banyak orang di sini, saya juga imigran generasi pertama. Ayah saya selalu bermimpi untuk menetap di Amerika, jadi ketika saya berusia 9 tahun, dia mengirim saya dan kakak laki-laki saya ke Amerika. Kami akhirnya mendarat di sekolah asrama Baptis di Oneida, Kentucky, kota pertambangan kecil dengan hanya beberapa ratus penduduk. Dua tahun kemudian, orang tua kami menghabiskan semua yang mereka miliki untuk datang ke Amerika dan bersatu kembali dengan kami.
Ayah saya dulunya seorang insinyur kimia, ibu saya bekerja sebagai pembantu di sekolah Katolik. Dia membangunkan saya jam empat pagi untuk mengantar koran, dan kakak laki-laki saya membantu saya mendapatkan pekerjaan pertama – mencuci piring di restoran Denny's. Saat itu, saya merasa ini seperti lompatan besar dalam karier. Inilah pandangan saya tentang Amerika: tidak selalu mudah, tetapi penuh peluang.
Saya kemudian pergi ke Universitas Negeri Oregon, dan pada usia 17 tahun bertemu istri saya, Lori. Saat itu saya adalah anak termuda di sekolah, dan dia adalah "wanita dewasa" berusia 19 tahun, kami adalah pasangan di kelas eksperimen tahun kedua. Akhirnya saya mengalahkan 250 pria lain di kelas itu, dan memenangkan hatinya. Sekarang kami sudah menikah 40 tahun, kedua anak kami saat ini bekerja di NVIDIA.
Pada usia 30 tahun, bersama Chris Malachowsky dan Curtis Priem, saya mendirikan NVIDIA. Kami ingin membangun jenis komputer baru yang dapat menyelesaikan masalah yang tidak bisa diselesaikan oleh komputer biasa. Saat itu saya hanya berpikir: "Seberapa sulit ini?" Ternyata, ini sangat sulit.
Teknologi pertama kami sama sekali tidak berhasil, perusahaan hampir bangkrut. Saya harus terbang ke Jepang, mengakui kepada CEO Sega bahwa kami tidak dapat menyelesaikan teknologi yang disyaratkan kontrak, dan memohon mereka tetap membayar, jika tidak NVIDIA akan tutup. Itu adalah salah satu hal paling memalukan, memalukan, dan paling sulit yang pernah saya lakukan. Dan CEO Sega menyetujuinya.
Saya belajar dari itu, bahwa esensi seorang CEO bukanlah kekuasaan, tetapi tanggung jawab untuk mempertahankan kelangsungan hidup perusahaan. Kerendahan hati dan kejujuran sering kali dibalas dengan kemurahan hati dan kebaikan. Kami menggunakan uang itu untuk bangkit kembali, dan dalam keadaan terjepit menciptakan metode baru desain chip yang masih digunakan hingga sekarang.
Selama 33 tahun terakhir, NVIDIA terus membentuk ulang dirinya sendiri. Setiap kali kami bertanya "Seberapa sulit ini?", jawabannya selalu "Lebih sulit dari yang kami bayangkan". Tetapi pengalaman ini mengajari kami: jangan pernah menganggap kegagalan sebagai lawan dari kesuksesan – kegagalan hanyalah momen lain untuk belajar, mengasah karakter, dan meningkatkan ketahanan.
Hari ini, saya telah menjadi salah satu CEO yang menjabat paling lama di industri teknologi. NVIDIA, serta segala sesuatu yang saya dan 45.000 rekan kerja luar biasa bangun bersama, adalah pekerjaan hidup saya. Dan sekarang, giliran kalian. Waktu kalian memasuki dunia ini, tidak bisa lebih baik lagi.
Reset Ilmu Komputer: Dimulainya Revolusi AI
Karier saya dimulai pada awal revolusi PC, dan karier kalian dimulai pada revolusi AI. Saya tidak bisa membayangkan, zaman mana yang lebih menggembirakan daripada sekarang.
Faktanya, banyak titik awal AI berasal dari CMU. Dalam 24 jam terakhir, saya sudah mendengar banyak lelucon tentang AI (tertawa). Tetapi CMU memang salah satu tempat kelahiran sejati kecerdasan buatan dan robotika. Sejak tahun 1950-an, peneliti di sini telah mengembangkan Logic Theorist – yang secara luas dianggap sebagai program AI pertama di dunia. Pada tahun 1979, CMU mendirikan Robotics Institute. Pagi ini saya juga mengunjungi Robo Club, lembaga akademik pertama di dunia yang khusus mempelajari robotika.
Dan hari ini, AI telah benar-benar keluar dari laboratorium, mulai membentuk ulang seluruh industri komputasi. Saya telah menyaksikan hampir setiap perubahan besar platform komputasi: mainframe, PC, internet, perangkat seluler, dan komputasi awan. Setiap gelombang dibangun di atas gelombang sebelumnya; setiap kali, membuat teknologi menjadi lebih tersebar luas, dan mengubah seluruh masyarakat secara mendalam. Tetapi apa yang akan terjadi selanjutnya, skalanya akan jauh melebihi apa pun di masa lalu, karena komputasi itu sendiri sedang didefinisikan ulang.
Selama 60 tahun terakhir, pola dasar komputer tidak pernah berubah: manusia menulis perangkat lunak, komputer mengeksekusi instruksi. Tetapi sekarang, era itu berakhir. AI telah mengubah seluruh paradigma komputasi – dari "pemrograman manusia" beralih ke "pembelajaran mesin"; dari CPU mengeksekusi perangkat lunak, beralih ke GPU menjalankan jaringan saraf; dari "mengeksekusi perintah", beralih ke "memahami, bernalar, merencanakan, dan menggunakan alat".
Sebuah industri baru sedang lahir: pembuatan kecerdasan skala besar. Karena kecerdasan, akan menjadi infrastruktur dasar semua industri di masa depan.
Menghadapi Ketakutan dan Peluang: AI Memperkuat Kemampuan Manusia
Setiap industri akan berubah karenanya, banyak orang merasa tidak nyaman. Mereka melihat AI menulis kode, menghasilkan gambar, mengemudikan mobil, lalu mulai khawatir: Apakah pekerjaan akan hilang? Apakah manusia akan digantikan? Apakah teknologi akan lepas kendali?
Faktanya, setiap revolusi teknologi besar disertai dengan kecemasan serupa. Tetapi sejarah juga memberitahu kita, ketika masyarakat merangkul teknologi dengan sikap terbuka, bertanggung jawab, dan optimis, kemampuan manusia yang akhirnya diperluas, seringkali jauh lebih besar daripada yang dilemahkan.
Tentu, kita juga harus tetap waspada. AI adalah salah satu teknologi paling kuat dalam sejarah manusia, ia membawa harapan besar, juga disertai risiko nyata. Oleh karena itu, tanggung jawab generasi kita, bukan hanya memajukan perkembangan AI, tetapi juga memajukannya dengan cara yang benar. Ilmuwan dan insinyur harus sekaligus memperhatikan kemampuan dan keamanan; pembuat kebijakan perlu membangun aturan yang wajar, melindungi masyarakat sekaligus tidak mencekik inovasi dan eksplorasi.
Karena sejarah telah membuktikan, masyarakat yang menolak teknologi karena ketakutan, tidak dapat menghentikan kemajuan terjadi, mereka hanya kehilangan kesempatan untuk berpartisipasi dalam membentuk masa depan, dan mendapatkan manfaat darinya. Jadi, kita seharusnya tidak mengajarkan anak muda untuk takut pada masa depan, tetapi mengajar mereka untuk membangun masa depan dengan rasa tanggung jawab, semangat optimis, dan ambisi.
Dulu, hanya sedikit orang di dunia yang bisa memprogram; sekarang, siapa pun dapat menciptakan sesuatu dengan bantuan AI. Pemilik toko kecil dapat membuat situs web sendiri; seorang tukang kayu dapat merancang rencana dapur dengan AI; banyak hal yang dulu harus bergantung pada insinyur profesional, sekarang dapat dilakukan oleh orang biasa. Kode, sedang dibuat oleh AI. Dalam arti tertentu, sekarang, setiap orang sedang menjadi programmer.
Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah manusia, komputasi dan kecerdasan benar-benar memiliki kesempatan untuk menjangkau semua orang, sehingga menjembatani kesenjangan teknologi. Seperti revolusi listrik dan revolusi internet, AI juga membutuhkan infrastruktur besar-besaran. Di masa depan, Amerika akan membangun banyak pabrik chip, pabrik komputer super, pusat data, serta fasilitas manufaktur canggih. Ini bukan hanya revolusi teknologi, tetapi juga kesempatan untuk reindustrialisasi.
Tukang listrik, tukang ledeng, pekerja baja, pekerja konstruksi, teknisi – zaman kalian juga sedang datang. AI tidak hanya menciptakan industri komputasi baru, tetapi juga membuka era industri baru.
Tentu, AI akan mengubah semua pekerjaan. Beberapa posisi akan hilang, banyak tugas akan diotomatisasi. Tetapi "tugas" dan "makna pekerjaan" bukanlah hal yang sama. AI dapat menghasilkan kode secara otomatis, tetapi insinyur perangkat lunak tetap penting, karena mereka dapat menyelesaikan masalah yang lebih kompleks dengan bantuan AI; AI dapat membantu analisis pencitraan medis, tetapi dokter radiologi tetap penting, karena mereka yang benar-benar bertanggung jawab mendiagnosis penyakit, merawat pasien.
AI tidak akan menggantikan misi manusia, ia akan memperkuat kemampuan manusia. Jadi, daripada mengatakan "AI akan menggantikan Anda", lebih baik dikatakan, orang yang lebih mahir menggunakan AI, mungkin akan menggantikan Anda. Oleh karena itu, pertanyaan yang sebenarnya harus kita pikirkan adalah: Apakah kita ingin anak-anak kita, diberdayakan oleh AI; atau tertinggal oleh orang-orang yang sudah menguasai AI? Jawabannya sebenarnya sangat jelas. Jadi, kita harus mengembangkan AI dengan aman, sekaligus mendorong lebih banyak orang untuk berpartisipasi dalam AI.
AI seharusnya bukan hanya milik orang yang bisa menulis kode, ia harus menjadi milik semua orang.
Penutup: Berlarilah, Hati Ada di Dalam Pekerjaan
Wisudawan angkatan 2026, kalian berdiri di titik awal zaman yang luar biasa. Sebuah era baru sedang lahir, sebuah era baru sains dan penemuan sedang terbuka. AI akan mempercepat ekspansi pengetahuan manusia, membantu kita menyelesaikan masalah yang tidak bisa diselesaikan di masa lalu.
Kita memiliki kesempatan untuk menjembatani kesenjangan teknologi, memberikan kemampuan komputasi dan kecerdasan yang sesungguhnya kepada miliaran orang untuk pertama kalinya; kesempatan untuk mendorong reindustrialisasi, membangun kembali kemampuan "membangun"; serta kesempatan untuk menciptakan masa depan yang lebih makmur, lebih kuat, lebih penuh harapan daripada dunia yang kalian warisi.
Tidak ada generasi yang memiliki alat lebih kuat dan peluang lebih luas daripada kalian. Dan kita semua, sekarang berdiri di garis start yang sama. Ini adalah momen kalian, untuk membentuk semua yang akan terjadi selanjutnya. Jadi, berlari, jangan berjalan. (So run, don’t walk)
Akhirnya, saya ingin mengakhiri dengan satu kalimat dari CMU yang sangat saya sukai: My heart is in the work (Hati saya ada di dalam pekerjaan).
Jadi, tolong masukkan hati kalian ke dalam pekerjaan kalian sendiri, untuk menciptakan hal-hal yang pantas dengan pendidikan kalian, potensi kalian, serta hal-hal yang diharapkan oleh orang-orang yang sudah mempercayai kalian dengan teguh jauh sebelum dunia mengakui kalian.
Selamat. Selamat untuk seluruh wisudawan CMU angkatan 2026.
One More Thing
Lao Huang yang hanya memiliki gelar master, sekarang sedang dikejar-kejar oleh perguruan tinggi global untuk dianugerahi gelar "Doktor Kehormatan".
Ditambah yang dari CMU kali ini, hampir bisa disusun berderet (doge).
Dalam lingkungan saat ini, hal ini sebenarnya tidak aneh. Setelah era AI, undangan CEO teknologi untuk berpidato di wisuda, sambil menyerahkan jubah doktor, hampir menjadi acara tetap di perguruan tinggi global.
Logika di baliknya juga tidak rumit. Di satu sisi, sekolah ingin meningkatkan pengaruhnya dengan aura pemimpin industri; di sisi lain, mereka juga membutuhkan sosok yang paling mewakili simbol zamannya, untuk mewakili "masa depan" yang akan dituju oleh para wisudawan.
Dan Lao Huang, tidak diragukan lagi adalah salah satu yang sangat istimewa di antaranya.
Bagaimanapun juga, seseorang yang berangkat dari pencuci piring hingga menjadi CEO kerajaan bernilai 5 triliun dolar, kata-katanya secara alami lebih berbobot daripada orang lain.
Dan akhirnya, sekali lagi kalimat itu, lain kali bertemu dengannya jangan lupa sebut:
Dr. Huang.
