Автор: MINHxDYNASTY
Перевод: Deep Tide TechFlow
Оригинальное название:Я стал богатым, почему я всё ещё несчастен?
Дело не в деньгах, а в тех жертвах, которые я принёс ради них.
С приближением конца года у меня стало больше денег, чем когда-либо, но я чувствую себя более несчастным, чем когда-либо.
Объективно говоря, этот год был успешным.
Наш медийный производственный бизнес вырос в четыре раза.
Мы погасили все плохие долги.
Я совершил несколько удачных инвестиционных сделок.
Я даже купил Ferrari, что, как я думал, никогда не смогу себе позволить.
Так почему же я всё ещё чувствую себя таким несчастным?
Во время праздничного отдыха у меня наконец-то появилось время спокойно подумать.
Я читал в интернете истории о тех «успешных людях», которые всё равно чувствуют пустоту. Я думал, что буду отличаться от них.
В итоге настала моя очередь.
Тревожная правда довольно проста: в процессе создания бизнеса и pursuit generational wealth (стремления к благосостоянию для поколений) я стал одержим деньгами. Я стал зависим от рейтингов, зациклен на очках.
Раньше я любил эту игру.
Но в конечном счёте я стал её рабом.
Интернет изменил мою жизнь способами, которые я не мог представить. В 2020 году он вытащил меня из банкротства, предоставив мне геймифицированную платформу. С тех пор я постепенно переключился на криптовалюты и Twitter. С каждым годом жизнь становилась всё лучше.
Жизнь стала моей видеоигрой.
Но в какой-то момент я перестал концентрироваться на заданиях и стал одержим кайфом от накопления золотых монет. Какой скучный способ играть.
Я стал так зависим от дофаминового всплеска при открытии соцсетей и мессенджеров, потому что мой мозг был обучен модели мышления «каждый раз при открытии я найду возможность».
Я подсел на ожидание звонка, постоянно смотрел на дверь, забывая о тех навыках, которые изначально принесли мне возможности.
В результате я оказался в режиме 24/7 без остановки, постоянно думая о том, как масштабировать бизнес, искать больше возможностей, всегда в поиске, никогда не отдыхая.
Если позволить этому продолжаться, это и есть земной ад.
Начиная с сегодняшнего дня и с большей focus (сосредоточенностью) в 2026 году, я вернусь к осознанному, целенаправленному образу жизни.
Создавать больше, чем потреблять
До того как написать эти строки, я ещё не открывал своё любимое приложение соцсети. Это огромное изменение, и я уже чувствую заметную разницу. В какой-то момент я превратился в механизированную «рабочую машину».
Поэтому, прежде чем открыть любое информационное окно, я выделяю 1 час 30 минут для focus на творчестве. В это время есть только я, ручка, камера и чистый холст. Цель — творить без каких-либо помех или отвлечений.
Пока я посвятил этому всего 22 минуты 45 секунд, но уже много сделал. То, на что способен человек в состоянии концентрации, действительно поражает.
Попробуйте, вы удивитесь.
Сократить частое переключение
У меня много идентичностей: создатель, операционный руководитель, муж, друг, сын.
Как и у вас, у меня несколько ролей.
Долгое время я думал, что это означает свободу, но на самом деле это означает раздробленность.
В течение дня я постоянно переключаюсь между написанием сценариев, съёмкой, проверкой графиков, трейдингом, ответами в личных сообщениях, твитами, встречами и так далее.
В этом году я часто за 15 минут перескакивал с одной задачи на другую, а затем обновлял только что проверенное, просто чтобы получить дополнительную дозу дофамина, прежде чем вернуться к действительно важным вещам.
Занят.
Рассеян.
Но почти безрезультатно.
Теперь я начинаю планировать время блоками по два часа, концентрируясь только на одной роли, на одном деле за раз.
Что касается проверки соцсетей, я выделяю для этого два фиксированных временных слота в течение рабочего дня. Я заметил, что самые умные люди редко пользуются телефоном, некоторые вообще его не используют.
Концентрация.
Выйти из сети, переподключиться к реальному миру
Несколько недель назад я потянул икроножную мышцу во время тренировки.
В тот момент я переключился на другую ногу, но сразу же начал винить себя. Потому что я уже знал, что во время разминки в тот день моё тело было истощено из-за ежедневных непрерывных тренировок. Мои ноги felt heavy and weak (чувствовались тяжёлыми и слабыми).
«Сегодня не стоило выходить», — подумал я.
Поэтому, когда произошло растяжение мышцы, я не был удивлён.
Наш разум так могущественен, но в таких ситуациях трудно察觉 (заметить), устал ли он уже, потому что усталость нематериальна.
Если мы никогда не «выходим из сети» интернета, не отключаемся от цифрового мира, мы никогда по-настоящему не отдохнём и не перезарядимся.
Таким образом, я установил для себя новое правило: каждый день после 19:00 я должен быть offline.
Вот убеждения, которые поддерживают меня в соблюдении этого правила:
«Я верю в свои усилия сегодня.»
«Я верю в свои усилия завтра.»
Я больше не хочу возвращаться к состоянию, когда у меня ничего не было, этот страх неудачи驱使 (гнал) меня вперёд. Но я также понимаю, что всему есть предел, и жизнь требует баланса.
Жизнь — это игра в push and pull (толкай и тяни).
Мы постоянно учимся, растем, терпим неудачи, живём той жизнью, которой хотим, и той, которой не хотим.
Если нам что-то не нравится, мы меняем это, и это то, что я делаю.
Мы живём в прекрасном и хаотичном онлайн-мире. Нравится вам это или нет, он глубоко интегрирован в нашу жизнь.
Как и я, вы, читающие эту статью, вероятно, тоже одержимы постоянным улучшением своей жизни. И часто это означает pursuit большего количества «золотых монет».
Но помните, что в pursuit цифрового роста есть и другие truly important (по-настоящему важные) вещи, которые值得我们珍惜 (заслуживают нашего珍惜 - ценности, бережного отношения).
Интернет и соцсети всегда были частью моей жизни.
Они — главная причина, по которой я освоил настоящие навыки, изучая в университете те «бесполезные» курсы.
Они позволили мне овладеть навыками, завести друзей, получить возможности и даже построить карьеру.
Они являются ядром моей идентичности и тем, как я создаю ценность в этом мире.
Но во всём этом я never agreed (никогда не соглашался) обменять на это всю свою идентичность.
Я всё ещё пытаюсь balance всё это, и, возможно, так будет всегда.
Потому что в конечном счёте ты不得不 (вынужден) спросить себя:
Ради чего всё это?
Twitter:https://twitter.com/BitpushNewsCN
Группа общения比推 (Bitpush) TG:https://t.me/BitPushCommunity
Подписка比推 (Bitpush) TG: https://t.me/bitpush
