Nota del editor: Este es un informe de progreso de Josh Swihart, fundador de ZODL, sobre el mapa de ruta y los avances recientes del ecosistema de Zcash. El artículo define el objetivo a largo plazo de Zcash como: construir un mundo financiero paralelo sin vigilancia financiera a gran escala, donde los usuarios puedan poseer, transferir y usar activos de forma libre y privada por defecto. Su propuesta de valor central se puede resumir en una frase: poseer ZEC de forma privada y poder gastarlo en cualquier lugar.
En torno a este objetivo, el equipo de ZODL subraya que la clave en lo sucesivo no es ampliar funciones de forma infinita, sino mantener el enfoque estratégico: las capacidades centrales que deben construirse dentro del protocolo y en los productos Zodl deben priorizarse; las funciones que puedan combinarse con productos externos y otras blockchains se acelerarán mediante colaboraciones; y las "tareas secundarias" no relacionadas con la misión deben rechazarse activamente.
En cuanto a los avances concretos, ya se ha publicado Zodl iOS 3.4.0, se han actualizado simultáneamente Swift y Android SDK 2.5.0, la función de votación Coinholder Polling en la cartera ha entrado en fase de pruebas, y funciones como el cambio automático de servidor, el envío de transacciones a múltiples servidores y la conversión de múltiples monedas ya están planificadas para fases posteriores. Al mismo tiempo, Zcash Core sigue iterando en trabajos de base como la reducción del tiempo entre bloques, la corrección de problemas en transacciones blindadas, el avance de Zallet alpha y la optimización del motor de sincronización.
En general, Zcash está intentando pasar del relato único de "moneda de privacidad" a una infraestructura financiera de privacidad más completa. La privacidad financiera, la experiencia en carteras, la usabilidad entre cadenas y la gobernanza comunitaria se están conectando para formar una ruta hacia la adopción masiva por parte de usuarios. Para Zcash, la privacidad no es solo una característica técnica, sino la premisa para que exista la soberanía financiera.
El texto original es el siguiente:
Nuestro destino está claro: estamos construyendo un mundo paralelo sin vigilancia financiera a gran escala. Allí, quienes cumplen la ley pueden comerciar libre y privadamente; la privacidad financiera es el estado por defecto; el acceso al mercado es un derecho fundamental. Sin privacidad, no hay soberanía.
Nuestro trabajo es construir el camino hacia allí para miles de millones de personas. Desde la incorporación de usuarios y el almacenamiento seguro, hasta la capacidad de pago y la utilidad real, este camino debe ser lo suficientemente ancho para soportar suficiente tráfico, y lo suficientemente sólido para resistir la prueba del tiempo.
Cada camino necesita una base. Nuestra propuesta de valor simplificada es: poseer de forma privada, pagar en cualquier lugar. Poseer ZEC de forma privada nos protege de que otros espíen nuestra riqueza e historial de transacciones; pagar en cualquier lugar significa que, sin importar la moneda que prefiera el receptor, podemos usar realmente nuestros activos privados.
Ben Horowitz dijo una vez que el único trabajo es entregar el producto correcto en el momento correcto. Ambas partes deben cumplirse simultáneamente. Después de una década de trabajo continuo, finalmente tenemos ambas a la vez.
Estamos colocando los adoquines sobre la base. Estos adoquines representan las grandes apuestas que realmente nos impulsan hacia adelante rápidamente: crean valor, aportan nueva utilidad e impulsan una adopción más amplia. No son cosas que obstaculicen el avance del usuario. Cada paso que el usuario da hacia el destino debe ser lo suficientemente simple.
También rellenaremos con grava entre los adoquines para consolidar el camino. Esto incluye ajustes de interfaz de usuario, pequeñas mejoras de protocolo y diversas optimizaciones. La grava por sí sola no es la base del camino; sin los adoquines, pronto sería arrastrada por la lluvia. Es importante, pero solo si los adoquines ya están colocados.
No tenemos mucho tiempo, pero hay mucho que construir. No podemos detenernos demasiado en los pueblos de camino; no podemos hacer el camino demasiado ancho, añadiendo cosas adicionales que no nos ayuden a llegar más rápido al destino; ni podemos hacerlo demasiado estrecho, excluyendo a quienes necesitarán transitarlo en el futuro. No podemos abrir múltiples rutas por separado solo porque preferimos nuestro propio enfoque; y mucho menos construir hacia el destino de otro. Debemos autocalibrarnos constantemente, confirmar la dirección y mantener la disciplina, construyendo solo lo realmente necesario.
Es precisamente este enfoque y disciplina en la ejecución lo que nos permite clasificar y priorizar nuestro trabajo.
· Lo que debemos hacer nosotros mismos: aquellas capacidades que deben construirse a nivel de protocolo y dentro de los productos Zodl.
· Lo que podemos combinar: cosas que otros productos y blockchains ya pueden proporcionar y que pueden combinarse con nuestras capacidades centrales para liberar una utilidad mayor más rápido. Nuestra colaboración con NEAR Intents para soportar swaps y CrossPay es un buen ejemplo.
· Lo que elegimos rechazar: aquellas tareas secundarias, funciones superfluas o actividades contrarias a la misión que no impulsen suficientemente nuestro avance hacia el destino.
Planeamos compartir, probar y recalibrar nuestro trabajo en torno a estas categorías en la próxima ZODL Summit de julio. También espero que toda la comunidad de Zcash pueda mantenerse alineada y avanzar de manera coordinada, para maximizar nuestras ventajas colectivas en lugar de ir por caminos separados. Para un protocolo descentralizado como Zcash, inevitablemente surgirán ramificaciones: diferentes ideas y puntos de vista son normales. Pero si podemos alinear el trabajo de "colocar los adoquines" tanto como sea posible, llegaremos al destino. Construiremos este camino para miles de millones de personas.
A continuación, la actualización semanal de ZODL.
Zodl (Producto)
Ya se ha publicado Zodl iOS 3.4.0. La versión 3.3.0 introdujo la capacidad de desconectar la cartera de hardware Keystone desde Zodl; la 3.4.0 asegura que el proceso de reconexión sea más fluido. Ambas versiones combinadas permiten a los usuarios completar el ciclo completo de gestión de configuración de carteras de hardware dentro de Zodl: conectar, desconectar, reconectar. Ver detalles en la publicación de lanzamiento.
Las versiones subyacentes Swift SDK 2.5.0 y Android SDK 2.5.0 también se han publicado simultáneamente, completando el ciclo 2.5.0 en ambas plataformas y aportando trabajos relacionados con la canalización de rewind/rescan y el estado del sincronizador, sentando las bases para la próxima ola de funciones móviles.
La implementación y revisión de Coinholder Polling ya se ha completado tanto en iOS como en Android, con trabajo colaborativo del equipo de Valar Group. El código ya está integrado y ha entrado en fase de pruebas internas. La primera votación de titulares de monedas dentro de la cartera se utilizará, según lo planeado, para la próxima votación de opinión NU7.
El diseño, experiencia de usuario e interfaz de Coinholder Polling se han actualizado según la última ronda de comentarios, incluyendo un selector emergente en la parte inferior que permite al usuario elegir qué organización publica la lista de votaciones actualmente vigente; también se han añadido interfaces para casos límite de votación y resultados.
A continuación, el lado del producto continuará avanzando en:
· Continuar probando y perfeccionando Coinholder Polling.
· Seguir abordando errores de sincronización en iOS.
Próximas funciones incluyen: cambio automático de servidor, envío de transacciones a múltiples servidores, conversión de múltiples monedas.
Finalizar las actualizaciones de diseño de Coinholder Polling y centrarse en el diseño de soporte para múltiples cuentas.
Datos de Zodl iOS
Instalaciones únicas: 41,9k (+0,5k)
Descargas totales: 49,9k (+0,7k)
Puntuación en App Store: 4,9★ (sin cambios)
Datos de Zodl Android
Base de instalaciones: 15,6k (+0,3k)
Instalaciones totales (incl. Beta Abierta): 50k (+0,5k)
Puntuación en Play Store: 4,24★ (-0,02)
Zcash Core (incluye I+D)
Esta semana, la discusión sobre la propuesta de reducir el tiempo entre bloques de 75 a 25 segundos ha ido convergiendo.
Se diagnosticó y corrigió un problema de fallo en shielding (ingreso al grupo blindado) (librustzcash #2347). Este problema afectaba a usuarios de Android Zashi/Zodl que poseían una gran cantidad de UTXO transparentes de pequeño valor, un escenario típico para mineros que reciben pagos pequeños periódicamente.
Se han implementado múltiples correcciones de ZEWIF, incluyendo correcciones de tamaño de blob y de manejo de redeem-script, mejorando aún más la fiabilidad de carteras e intercambio de datos. También se inició esta semana la concepción de zewif2.
Progreso en Zallet alpha.4: Se revisó y fusionó la detección de cambios disruptivos para la versión alpha. Las carteras alpha antiguas ahora rechazarán ejecutarse en builds incompatibles, en lugar de dañar los datos de estado.
Se revisó un conjunto de PRs para el SDK Swift de shielded-voting, así como la implementación de envío de transacciones a múltiples servidores, ambos sirviendo directamente al trabajo móvil mencionado anteriormente.
Se completó el trabajo posterior en mensajes CompactBlock, reduciendo la carga heredada y la sobrecarga del protocolo.
Se unificó el manejo de UTXO transparentes para envío y recepción en zcash_client_backend (librustzcash #2260), corrigiendo inconsistencias en la ruta de UTXO transparentes.
A continuación, el lado de Core se centrará en:
· Enfocarse en el alcance restante de Zallet alpha.4.
· Completar la revisión del soporte para el RPC z_shieldcoinbase.
Tres trabajos del motor de sincronización avanzando secuencialmente: refactorización de put_blocks / store_decrypted_tx para unificar las rutas de procesamiento blindado y transparente; soporte para escaneo de bloques completos en zcash_client_backend; migración al nuevo trait ChainIndex de Zaino.
Ampliar la capacidad de migración de zcashd de Zallet para soportar todos los tipos de claves antiguas, y construir pruebas de integración alrededor de claves generadas por versiones históricas de zcashd.
Otros
Se ha iniciado una revisión comunitaria de un conjunto de preguntas para la votación de opinión NU7 (publicación en foro, publicación en X). Esta votación se realizará simultáneamente a través de ZCAP y de titulares de monedas, y marcará la primera votación de titulares de monedas dentro de la cartera a través de Zodl. Los usuarios de carteras de hardware podrán participar a través de Zodl + Keystone.
Las invitaciones para ZODL Summit están abiertas (publicación en foro, publicación en X). ZODL Summit, anteriormente conocida como Z|ECC Summit, es la reunión de trabajo semestral de colaboradores de Zcash y socios del ecosistema. Tendrá lugar del 8 al 10 de julio en Praga, República Checa. Puedes solicitar asistir aquí.
Cypherpunk Policy Dinner: Se continúa la comunicación con la comunidad en torno a la solicitud de patrocinio principal de ZCG. Se trata de un evento satélite de DC Privacy Summit 2026. Una vez aprobado, el siguiente paso será reclutar más patrocinadores del ecosistema Zcash, al tiempo que se asegura que el evento mantenga el foco en Zcash.
Nuevos miembros se unirán al equipo en las próximas semanas. Harry se unirá como Senior QA móvil; Danny Willems se unirá el 27 de mayo como Ingeniero Jefe de Criptografía; Giulia se unirá como Asistente de Marketing.
Se ha presentado una solicitud de Coinholder Grant para el trabajo en Zcash Core. Ver publicación.
BD para mineros: Se ha iniciado el proceso de acercamiento, los responsables del repositorio de código están contactando directamente con mineros para fortalecer la comunicación y los procesos de colaboración con la comunidad minera.
Marketing: El blog de ECC se ha reactivado. La interacción de marca Zodl x Slope continúa.
Mercado y Ecosistema
Esta semana, Zcash ha recibido cobertura de The Wall Street Journal, Forbes y Fast Company. Hace seis años, algunos aún declaraban que Zcash estaba muerto.
¿Sigues reteniendo solZEC? Por favor, transfiérelo a una dirección blindada, amigos. Es sencillo.
Esta semana se puede escuchar el episodio del podcast de Bankless sobre Zcash.
Sigamos Construyendo, hacia adelante.
