Doanh thu Q4 của NVIDIA tăng 73%, Hướng dẫn Q1 'nổ tung' đạt mức cao kỷ lục, Jensen Huang điều chỉnh dự báo doanh thu 500 tỷ USD

marsbitXuất bản vào 2026-02-26Cập nhật gần nhất vào 2026-02-26

Tóm tắt

Với kết quả kinh doanh ấn tượng, NVIDIA tiếp tục khẳng định sức mạnh của cơn sốt AI khi công bố doanh thu Q4/2026 đạt 68,1 tỷ USD, tăng 73% so với cùng kỳ, vượt kỳ vọng của phân tích. Lợi nhuận phi GAAP trên mỗi cổ phiếu tăng hơn 80%, trong khi biên lợi nhuận tăng lên 75,2%. Đặc biệt, doanh nghiệp dữ liệu - lĩnh vực cốt lõi - cũng lập kỷ lục với 62,3 tỷ USD, tăng 75%. CEO Jensen Huang nâng kỳ vọng doanh thu chip lên trên 500 tỷ USD, nhấn mạnh nhu cầu điện toán AI vẫn bùng nổ. Hướng dẫn Q1/2027 càng gây chú ý với dự báo doanh thu 78 tỷ USD (tăng gần 77%), cao hơn đáng kể so với kỳ vọng thị trường. Tuy nhiên, chỉ dẫn này không bao gồm doanh thu từ thị trường Trung Quốc. Mặc dù hiệu suất mạnh mẽ, cổ phiếu NVIDIA vẫn biến động sau giờ giao dịch, phản ánh lo ngại về chi phí hoạt động tăng và việc thay đổi phương pháp tính toán phi GAAP (bao gồm cả khuyến khích cổ phiếu). Dù vậy, tốc độ tăng trưởng của lĩnh vực mạng (Networking) - tăng 263% - cho thấy sự đa dạng hóa chiến lược và sức hấp dẫn liên tục của các giải pháp AI toàn diện.

Tác giả:Lý Đan

Trong bối cảnh một loạt sản phẩm mới của Anthropic và "Báo cáo Ngày tận thế" của Citrini làm gia tăng sự hoảng loạn của các nhà đầu tư, làn sóng trí tuệ nhân tạo (AI) đã vượt qua bài kiểm tra trực tiếp, và kết quả kinh doanh "gây sốc" của NVIDIA đã chứng minh nhu cầu được tạo ra bởi AI vẫn tiếp tục mạnh mẽ.

Vào thứ Tư, ngày 25 giờ Mỹ, NVIDIA công bố, trong quý tài chính thứ tư ("quý IV") của năm tài chính 2026 kết thúc vào ngày 31 tháng 1 năm 2026, doanh thu đạt mức kỷ lục 681 tỷ USD, tăng mạnh khoảng 70% so với cùng kỳ, và hoạt động kinh doanh cốt lõi đóng góp hơn 90% doanh thu là trung tâm dữ liệu cũng đạt doanh thu quý cao kỷ lục, cả hai đều cao hơn mức kỳ vọng của các nhà phân tích hơn 3%.

Lợi nhuận của NVIDIA trong quý IV cũng rất mạnh mẽ. Theo chuẩn phi GAAP, thu nhập trên mỗi cổ phiếu (EPS) điều chỉnh tăng hơn 80% so với cùng kỳ, cao hơn kỳ vọng của nhà phân tích khoảng 5,9%, và tỷ suất lợi nhuận gộp cũng vượt kỳ vọng, tăng lên 75,2%, mức cao nhất trong một năm rưỡi.

Điều khiến các nhà đầu tư phấn khích hơn là hướng dẫn cho quý tài chính đầu tiên (quý I) năm tài chính 2027 của NVIDIA cũng mạnh hơn dự kiến. Doanh thu dự kiến sẽ lại lập kỷ lục mới, giá trị trung bình trong khoảng hướng dẫn cao hơn giá trị trung bình kỳ vọng của nhà phân tích 7,1%, thậm chí cao hơn kỳ vọng lạc quan của bên mua 4%, tốc độ tăng trưởng hàng năm so với quý IV tăng lên gần 77%. NVIDIA chỉ ra rằng hướng dẫn này không bao gồm doanh thu tính toán trung tâm dữ liệu từ thị trường Trung Quốc.

Tại cuộc gọi họp báo kết quả kinh doanh vào thứ Tư tuần này, CEO NVIDIA Jensen Huang cũng điều chỉnh dự báo doanh thu chip trước đây, nói rằng chúng tôi sẽ vượt qua mục tiêu 5000 tỷ USD. Nguồn cung sẽ đáp ứng nhu cầu từ nay đến năm sau. Tại hội nghị GTC vào tháng 10 năm ngoái, Jensen Huang tiết lộ, NVIDIA đã nhận được tổng cộng đơn đặt hàng chip trị giá 5000 tỷ USD cho hai năm dương lịch 2025 và 2026, bao gồm chip Rubin thế hệ tiếp theo sẽ bắt đầu sản xuất hàng loạt trong năm nay.

Jensen Huang nói, khách hàng đang cạnh tranh đầu tư vào điện toán AI. Nhu cầu tính toán đang tăng trưởng mạnh mẽ. Việc ứng dụng đại lý của các doanh nghiệp tăng vọt. Ông đề cập đến "trung tâm dữ liệu không gian" rằng nền kinh tế trung tâm dữ liệu không gian hiện tại vẫn còn "nghèo nàn", nhưng tình hình sẽ thay đổi theo thời gian.

Sau khi công bố báo cáo tài chính, cổ phiếu NVIDIA vốn đã tăng hơn 1% vào thứ Tư, đã tăng mạnh trong giao dịch ngoài giờ, tốc độ tăng mở rộng nhanh chóng, từng tăng hơn 4%. Phân tích cho rằng, điểm then chốt khi thị trường chấp nhận mua là: doanh thu trung tâm dữ liệu và tổng doanh thu đều vượt kỳ vọng; tỷ suất lợi nhuận gộp tiếp tục được cải thiện khi quá trình sản xuất chip kiến trúc thế hệ mới Blackwell tăng dần, và trong điều kiện chưa tính đến một phần doanh thu từ thị trường Trung Quốc, hướng dẫn cho quý tài chính này càng mạnh mẽ hơn, củng cố câu chuyện về khả năng phục hồi của nhu cầu tính toán AI.

Tuy nhiên, trong cuộc gọi họp, cổ phiếu NVIDIA tiếp tục mất dần mức tăng, chuyển sang giảm trong giao dịch ngoài giờ, từng giảm hơn 1%. Có bình luận cho rằng, việc cổ phiếu chuyển sang giảm cho thấy các nhà đầu tư không bị thuyết phục bởi hướng dẫn mới nhất, ám chỉ rằng lo ngại về tình trạng quá nóng của nền kinh tế AI vẫn sẽ tiếp tục ám ảnh NVIDIA. Còn có phân tích cho rằng, chi phí hoạt động tiếp tục tăng trưởng cao, và từ quý I sẽ tính toán khuyến khích cổ phiếu (SBC) vào chỉ số phi GAAP, trong ngắn hạn có thể thay đổi cảm nhận của nhà đầu tư về "tốc độ tăng lợi nhuận".

Q4 Doanh thu lập kỷ lục quý, Tỷ suất lợi nhuận gộp cao nhất trong 1.5 năm

Doanh thu quý IV của NVIDIA tăng 73% so với cùng kỳ lên 681,27 tỷ USD, tốc độ tăng trưởng hàng năm cao hơn đáng kể so với mức 62% của quý trước, vượt qua giá trị trung bình hướng dẫn của chính NVIDIA là 650 tỷ USD. Trong khi đó, các nhà phân tích kỳ vọng doanh thu là 659,1 tỷ USD, tăng khoảng 68% so với cùng kỳ. Doanh thu cả năm tài chính của NVIDIA cũng lập kỷ lục cao nhất hàng năm, đạt 2159,38 tỷ USD, tăng 65% so với năm trước.

Tỷ suất lợi nhuận gộp trở thành điểm sáng khác trong quý IV: tỷ suất lợi nhuận gộp phi GAAP là 75,2%, tăng 1,7 điểm phần trăm so với cùng kỳ, tăng 1,6 điểm phần trăm so với quý trước, mức cao nhất kể từ quý II năm tài chính 2025, cao hơn kỳ vọng đồng thuận của nhà phân tích 74,7% và kỳ vọng lạc quan 75,0%.

Giám đốc tài chính (CFO) của NVIDIA, Colette Kress, giải thích rằng, sự cải thiện tỷ suất lợi gộp so với cùng kỳ đến từ "việc giảm trích lập hàng tồn kho", còn cải thiện so với quý trước liên quan đến "cơ cấu sản phẩm và cơ cấu chi phí tốt hơn" do sản lượng chip Blackwell tăng dần.

Nhưng trong cả năm tài chính 2026, tỷ suất lợi nhuận gộp phi GAAP đã giảm, từ 75,5% của năm tài chính trước xuống còn 71,3%, giảm 4,2 điểm phần trăm so với cùng kỳ, cho thấy trong giai đoạn chuyển đổi nền tảng và tăng nguồn cung, tỷ suất lợi nhuận cả năm vẫn sẽ chịu ảnh hưởng của các xáo trộn cấu trúc.

Trung tâm dữ liệu: Tăng trưởng sức mạnh tính toán ổn định, Mạng tiếp sức tăng tốc

Trong quý IV, hoạt động kinh doanh trung tâm dữ liệu của NVIDIA ghi nhận doanh thu 623,14 tỷ USD, tăng 75% so với cùng kỳ, tốc độ tăng trưởng cao hơn mức 66% của quý trước, các nhà phân tích kỳ vọng tăng gần 70% so với cùng kỳ lên 603,6 tỷ USD.

Trong nội bộ trung tâm dữ liệu, NVIDIA đã đưa ra hai con số đáng chú ý hơn:

  • Doanh thu Tính toán (Compute) trung tâm dữ liệu: 513,34 tỷ USD, tăng 58% so với cùng kỳ, tốc độ tăng trưởng nhỉnh hơn một chút so với mức 56% của quý III.
  • Doanh thu Mạng (Networking) trung tâm dữ liệu: 109,80 tỷ USD, tăng 263% so với cùng kỳ, tốc độ tăng trưởng vượt xa mức 162% của quý III.

NVIDIA quy sự bùng nổ doanh thu mạng cho: việc "ra mắt và tiếp tục tăng sản lượng" của NVLink compute fabric dành cho hệ thống GB200 và GB300, đồng thời nền tảng Ethernet và InfiniBand tiếp tục tăng trưởng.

Nói cách khác, thị trường không nên chỉ tập trung vào nhịp độ xuất xứ GPU, mà còn phải thấy rằng đang đóng gói "sức mạnh tính toán, kết nối lẫn nhau, hệ thống" thành một giải pháp tổng thể khó thay thế hơn, tốc độ tăng trưởng cao của doanh thu mạng chính là ánh xạ tài chính của chiến lược này.

Về cơ cấu khách hàng, công ty tiết lộ: trong quý IV, doanh thu từ các nhà cung cấp dịch vụ đám mây siêu lớn (hyperscaler) chiếm tỷ trọng hơn 50% trong tổng doanh thu hoạt động trung tâm dữ liệu, vẫn là danh mục khách hàng lớn nhất, nhưng tăng trưởng doanh thu trong quý lại đến nhiều hơn từ các khách hàng trung tâm dữ liệu khác, cho thấy nguồn doanh thu đang mở rộng, rủi ro tập trung giảm thiểu biên.

Blackwell kéo theo nhu cầu game, Ngắn hạn chịu xáo trộn từ nguồn cung và kênh

Doanh thu hoạt động game của NVIDIA trong quý IV là 37,27 tỷ USD, tăng 47% so với cùng kỳ, các nhà phân tích kỳ vọng là 40,1 tỷ USD, quý trước tăng 30% so với cùng kỳ.

Hoạt động game tăng trưởng nhanh hơn trong quý IV, NVIDIA giải thích, chủ yếu được thúc đẩy bởi nhu cầu mạnh mẽ đối với chip Blackwell. Nhưng doanh thu hoạt động này giảm 13% so với quý trước, nguyên nhân là "hàng tồn kho kênh giảm tự nhiên sau mùa cao điểm ngày lễ". Điều đáng cảnh giác là, NVIDIA đã cảnh báo rõ ràng: dự kiến trong quý I và sau này, hạn chế nguồn cung sẽ trở thành yếu tố nghịch chiều đối với hoạt động game.

Doanh thu trực quan hóa chuyên nghiệp trong quý IV là 13,21 tỷ USD, tăng 159% so với cùng kỳ, các nhà phân tích kỳ vọng là 7,707 tỷ USD, quý trước tăng 56% so với cùng kỳ.

Trực quan hóa chuyên nghiệp cũng đạt doanh thu tăng gấp hơn một lần so với cùng kỳ và tăng 74% so với quý trước dưới sự thúc đẩy của Blackwell, trở thành một trong những hoạt động tăng trưởng sáng giá nhất ngoài trung tâm dữ liệu. Tuy nhiên, quy mô hoạt động này còn kém xa trung tâm dữ liệu.

Giá trị trung bình hướng dẫn doanh thu Q1 tăng gần 77%, Không bao gồm doanh thu tính toán trung tâm dữ liệu Trung Quốc

Về hướng dẫn kết quả kinh doanh, NVIDIA công bố, doanh thu quý I dự kiến là 780 tỷ USD, dao động lên xuống 2%, tức từ 764,4 tỷ đến 795,6 tỷ USD. Khoảng này có nghĩa là doanh thu quý tài chính này của NVIDIA sẽ phá vỡ kỷ lục cao nhất được thiết lập trong quý IV.

Tính theo giá trị trung bình hướng dẫn doanh thu, tương đương với việc NVIDIA dự kiến doanh thu quý I sẽ tăng 76,9% so với cùng kỳ, tốc độ tăng trưởng so với quý IV (73%) tiếp tục tăng nhanh hơn.

Giá trị trung bình hướng dẫn doanh thu của NVIDIA không chỉ cao hơn giá trị trung bình kỳ vọng của nhà phân tích là 727,8 tỷ USD, mà còn vượt qua kỳ vọng lạc quan của bên mua là 740 đến 750 tỷ USD.

Tỷ suất lợi nhuận gộp quý I của NVIDIA phù hợp với kỳ vọng lạc quan của giới mua trên Phố Wall, dự kiến sẽ lại lập mức cao kể từ quý II năm tài chính 2025.

Tỷ suất lợi nhuận gộp điều chỉnh theo chuẩn phi GAAP dự kiến là 75%, dao động lên xuống 50 điểm cơ bản, tức từ 74,5% đến 75,5%, kỳ vọng lạc quan của bên mua là 75%, kỳ vọng đồng thuận của bên bán là 74,7%.

Từ Q1, phi GAAP đưa khuyến khích cổ phiếu vào

Cùng với việc công bố báo cáo tài chính, NVIDIA thông báo, kể từ quý I, các chỉ số tài chính theo chuẩn phi GAAP sẽ không loại trừ khuyến khích cổ phiếu (SBC) nữa. Do điều chỉnh này, NVIDIA dự kiến, chi phí hoạt động theo chuẩn phi GAAP trong quý I sẽ chịu ảnh hưởng khoảng 19 tỷ USD.

Thay đổi này sẽ trực tiếp thay đổi "khẩu độ thông dụng" mà thị trường từ lâu đã sử dụng để so sánh ngang tỷ suất lợi nhuận và tỷ lệ chi phí, trong ngắn hạn có thể mang lại sự hiệu chuẩn lại của mô hình kỳ vọng đồng thuận, cũng sẽ giúp các nhà đầu tư nhìn thấy rõ ràng hơn chi phí thực tế mà NVIDIA phải trả để duy trì vị trí dẫn đầu về nhân tài và nghiên cứu phát triển.

Câu hỏi Liên quan

QDoanh thu quý 4 của NVIDIA tăng trưởng bao nhiêu phần trăm so với cùng kỳ?

ADoanh thu quý 4 của NVIDIA tăng 73% so với cùng kỳ năm trước, đạt mức kỷ lục 68,127 tỷ USD.

QĐiều gì khiến hướng dẫn doanh thu quý 1 tài khóa 2027 của NVIDIA được mô tả là 'nổ tung'?

AHướng dẫn doanh thu quý 1 ước tính đạt 78 tỷ USD (dao động 2%), cao hơn 7.1% so với kỳ vọng của các nhà phân tích và thậm chí vượt kỳ vọng lạc quan của giới đầu tư, với tốc độ tăng trưởng dự kiến gần 77%.

QCEO Jensen Huang đã điều chỉnh kỳ vọng doanh thu chip như thế nào?

AÔng Jensen Huang tuyên bố NVIDIA sẽ vượt qua mục tiêu doanh thu chip 500 tỷ USD đã đặt ra trước đó, nhấn mạnh nguồn cung sẽ đáp ứng nhu cầu cho đến năm sau.

QBộ phận kinh doanh nào đóng góp hơn 90% doanh thu cho NVIDIA trong quý 4?

ABộ phận Trung tâm Dữ liệu (Data Center) là cốt lõi, đóng góp hơn 90% doanh thu với mức 62,314 tỷ USD, tăng 75% so với cùng kỳ.

QTại sao tỷ suất lợi nhuận gộp phi GAAP trong quý 4 được cải thiện và đạt mức nào?

ATỷ suất lợi nhuận gộp phi GAAP đạt 75.2%, tăng cả theo năm và theo quý, lên mức cao nhất trong 1,5 năm qua, nhờ giảm trích lập hàng tồn kho và cấu trúc sản phẩm, chi phí tốt hơn từ việc sản xuất chip Blackwell.

Nội dung Liên quan

Kỷ nguyên AI Agent đang tăng tốc, Questflow định nghĩa mô hình tài chính thông minh mới với nghiệp vụ môi giới AI trên chuỗi

CB Insights vừa công bố danh sách AI 100 năm thứ 10, chọn ra 100 công ty khởi nghiệp AI triển vọng nhất toàn cầu năm 2026. Xu hướng trọng tâm đã chuyển từ "AI có hoạt động được không" sang "AI có thể được triển khai, quản trị và mở rộng nhanh tới đâu", với AI Agent - có khả năng tự thực hiện các tác vụ nhiều bước - trở thành động lực cốt lõi. Là một người tham gia sâu trong làn sóng này, Questflow, một công ty khởi nghiệp ở Singapore tập trung vào môi giới AI trên chuỗi, đang định nghĩa lại mô hình thông minh tài chính. Khác với các công cụ AI tài chính chỉ dừng ở "bảng điều khiển dữ liệu", AI Agent của Questflow hoạt động như một thực thể giao dịch tự chủ. Nó chủ động quét thị trường, đưa ra đánh giá và trực tiếp thực hiện giao dịch qua giao diện hội thoại 24/7, không cần can thiệp từng quyết định. Sứ mệnh cốt lõi của Questflow là dân chủ hóa trí tuệ tài chính: nếu Robinhood cho mọi người một chỗ ngồi ở bàn chơi, thì Questflow cho mọi người một bộ não. Công ty phá vỡ rào cản về của cải bằng kiến trúc sản phẩm AI Clone + Copy Trade, giảm ngưỡng tiếp cận xuống chỉ từ 1 USD, không phí quản lý, không chia sẻ lợi nhuận, chỉ thu phí giao dịch 1%. Thời cơ đã chín muồi khi ba xu hướng từ báo cáo CB Insights hội tụ: AI Agent được triển khai quy mô lớn, AI thâm nhập sâu vào dịch vụ tài chính và cơ sở hạ tầng trên chuỗi đã trưởng thành. Với thanh khoản tài sản trên chuỗi đủ lớn, khả năng suy luận của AI được cải thiện và ví phi lưu ký an toàn hơn, Questflow đang xây dựng một nền tảng hợp nhất nơi hàng triệu người có thể vận hành quỹ định lượng của riêng mình.

链捕手22 phút trước

Kỷ nguyên AI Agent đang tăng tốc, Questflow định nghĩa mô hình tài chính thông minh mới với nghiệp vụ môi giới AI trên chuỗi

链捕手22 phút trước

Bài diễn văn của Jensen Huang tại CMU: Kỷ nguyên AI, đừng đứng nhìn, hãy xây dựng

Trong bài phát biểu của mình tại Đại học Carnegie Mellon, Jensen Huang đã chia sẻ hành trình từ một người nhập cư đến CEO của NVIDIA và nêu bật những cơ hội to lớn trong kỷ nguyên AI. Ông nhấn mạnh rằng AI không chỉ là một công cụ công nghệ mà còn đang tái định nghĩa lại ngành công nghiệp tính toán, mở ra một thời đại công nghiệp mới với sự đầu tư hàng nghìn tỷ USD vào cơ sở hạ tầng. Huang thừa nhận AI mang lại những thách thức và sự không chắc chắn, chẳng hạn như tự động hóa một số công việc, nhưng ông phân biệt giữa "nhiệm vụ" và "mục đích" của công việc. AI sẽ thay đổi cách thức thực hiện nhiệm vụ chứ không thay thế khả năng đặt câu hỏi, xác định mục tiêu và chịu trách nhiệm của con người. Nguy cơ thực sự không phải là AI thay thế con người, mà là những người không biết sử dụng AI sẽ bị tụt lại phía sau. Ông kêu gọi mọi người tham gia xây dựng tương lai một cách có trách nhiệm và lạc quan. Đối với sinh viên tốt nghiệp năm 2026, đây là thời điểm đặc biệt để bắt đầu sự nghiệp, nắm lấy cơ hội tái công nghiệp hóa nước Mỹ và tạo ra một tương lai thịnh vượng hơn. Thông điệp cốt lõi của ông là: Đừng chỉ đứng nhìn tương lai, hãy đặt cả trái tim vào công việc và tự tay xây dựng nó.

marsbit1 giờ trước

Bài diễn văn của Jensen Huang tại CMU: Kỷ nguyên AI, đừng đứng nhìn, hãy xây dựng

marsbit1 giờ trước

Đã đến lúc các nhà văn loài người phải tự chứng minh mình không phải là máy móc

Ngày Henry Kissinger qua đời, gia đình còn đang chuẩn bị điếu văn thì trên Amazon đã xuất hiện hàng chục cuốn tiểu sử viết về ông, với bìa sách in sai chính tả tên ông và nội dung chỉ là những lời lặp đi lặp lại vô nghĩa. Từ lúc cáo phó đến lúc sách lên kệ chưa đầy ba tiếng. Đây không phải là sự cố đơn lẻ. Kể từ khi ChatGPT ra đời, sách do AI tạo ra đã tràn ngập các nền tảng như Amazon. Đến cuối năm 2025, lượng sách mới lên kệ mỗi tháng lên tới 300.000 cuốn. Có người lợi dụng sự qua đời của người nổi tiếng để sản xuất hàng loạt tiểu sử giả mạo, có người mạo danh chuyên gia bán sách giả, thậm chí có những cuốn hướng dẫn hái nấm chứa thông tin sai lệch nguy hiểm đến tính mạng. Năm 2026, ngay cả các nhà xuất bản truyền thống cũng không tránh khỏi. Một tiểu thuyết kinh dị bán chạy của tập đoàn xuất bản lớn Hachette đã bị gỡ xuống vì có 78% nội dung nghi do AI tạo ra. Sự kiện này dẫn đến làn sóng phản đối. Hiệp hội Sách Pháp đã buộc Amazon rút khỏi Hội chợ Sách Paris. Tại Hội chợ Sách London, khoảng 10.000 nhà văn đã cùng "xuất bản" một cuốn sách 88 trang mang tên "Đừng ăn cắp cuốn sách này", bên trong chỉ toàn chữ ký của họ, không có một câu chữ nào. Trong thời đại AI có thể sản xuất hàng loạt văn bản, sự trống rỗng đã trở thành vũ khí phản kháng của các tác giả con người. Để khôi phục niềm tin, Hiệp hội Tác giả Mỹ đã đưa ra chương trình "Chứng nhận Tác giả Con người". Điều này cho thấy một tín hiệu nghịch lý: nghĩa vụ chứng minh đã đảo ngược. Giờ đây, không phải AI cần chứng minh mình có đủ tư cách xuất bản, mà chính các tác giả con người phải tự chứng minh mình không phải là cỗ máy.

marsbit1 giờ trước

Đã đến lúc các nhà văn loài người phải tự chứng minh mình không phải là máy móc

marsbit1 giờ trước

Giao dịch

Giao ngay
Hợp đồng Tương lai
活动图片