Tiêu đề gốc:《Từ Manus Xiao Hong nói, những thực tập sinh trong giới tiền ảo lên bàn》
Tác giả gốc: Lâm Vãn Vãn, Động Sát Beating
Ngày cuối cùng của năm 2025, tin tức lớn nhất trong giới công nghệ đến từ Meta: Mark Zuckerberg đã chi hàng tỷ USD để mua lại một công ty AI thành lập chưa đầy một năm tên là Manus. Đây là vụ mua lại lớn thứ ba trong lịch sử Meta, chỉ sau WhatsApp và Scale AI.
Vài ngày sau khi thông báo được công bố, mọi người phát hiện trong phần giới thiệu cá nhân của anh ấy ghi chú: BTC Holder (Người nắm giữ Bitcoin).
Một bài đăng xuất hiện trên Twitter. Người đăng bài có biệt danh là "Cá Thần", tên thật là Mao Thế Hành, một trong những thợ đào Bitcoin đầu tiên ở Trung Quốc, đã sớm có khối tài sản hơn trăm tỷ:
"Người sáng lập Manus, Xiao Hong, là BTC Holder, điều này không bất ngờ - năm 2013, anh ấy là một trong những thực tập sinh chúng tôi tuyển tại Hoa Trung, lúc đó cùng làm YiBit."
Năm 2013. YiBit. Thực tập sinh Hoa Trung.
Xiao Hong, sinh năm 1993, xuất thân từ thị trấn nhỏ Cát An, Giang Tây. Trước khi trở thành Phó chủ tịch Meta, danh tính được biết đến rộng rãi nhất của anh là người sáng lập sản phẩm AI Monica và Manus. Nhưng rất ít người biết, kỳ thực tập chính thức đầu tiên của anh là tại một công ty truyền thông về Bitcoin tên là YiBit.
Năm đó anh mới học năm thứ hai đại học, đang mày mò các dự án sinh viên tại Học viện Khải Minh, Đại học Khoa học và Công nghệ Hoa Trung: chai thả trôi WeChat, tường WeChat, nền tảng giao dịch đồ cũ trong trường. Phó đội trưởng đội liên sáng lập, đã là một kỹ thuật cực khách nổi tiếng trong giới đồng trang lứa. Nhưng Bitcoin đối với anh, vẫn là một thế giới hoàn toàn mới.
YiBit là một trong những trang truyền thông chuyên sâu về Bitcoin đầu tiên tại Trung Quốc, địa điểm văn phòng tại Galaxy SOHO, Bắc Kinh. Đội ngũ sáng lập bao gồm Cá Thần và vài người theo chủ nghĩa lý tưởng trẻ tuổi khác, làm những việc rất đơn giản: dịch tin tức Bitcoin từ nước ngoài, viết bài科普 (phổ cập khoa học), cố gắng giúp nhiều người Trung Quốc hiểu được thứ mới mẻ mà giới truyền thông chính thống lúc bấy giờ gọi là "trò lừa đảo Ponzi".
Xiao Hong đã làm gì cụ thể tại YiBit, giờ đã khó mà xác minh. Nhưng nhìn lại mười hai năm sau, ý nghĩa của trải nghiệm này từ lâu đã vượt xa bản thân một kỳ thực tập.
Giới Bitcoin năm 2013, là câu lạc bộ của những người tham gia giai đoạn đầu trong một thí nghiệm xã hội quy mô lớn. Không có quy định, không có điểm neo giá, không có mô hình kinh doanh成熟 (trưởng thành) - chỉ có một nhóm người trẻ tin vào "code is law" (mã lệnh là luật), tụ họp sưởi ấm giữa sự chế nhạo của xã hội chủ lưu. Những người có thể tham gia vào thời điểm đó, hoặc là con bạc, hoặc là thực sự hiểu được điều gì đó.
Xiao Hong rõ ràng thuộc loại thứ hai. Phi tập trung, không cần sự cho phép, tự trị bằng mã lệnh. Những quan niệm này lúc đó trông giống như sự tự sướng của giới cực khách, nhưng chúng tạo thành một khuôn khổ nền tảng để hiểu về thế giới. Mười hai năm sau, khi AI bắt đầu định hình lại ranh giới tương tác giữa người và máy, khuôn khổ này có lẽ đã trở nên có dấu vết để theo.
Từ Bitcoin đến AI Agent, hình thái công nghệ khác xa nhau, nhưng logic nền tảng cùng một mạch: đều là về cách để máy móc vận hành tự chủ, cách thiết lập hợp tác trong môi trường không tin tưởng, cách dùng mã lệnh thay thế trung gian. Người đã hiểu Bitcoin vào năm 2013, năm 2025 hiểu AI Agent hầu như không cần mua hộ nhận thức thêm.
Cá Thần trong bài đăng đó đã dùng một từ: "vector nhận dạng".
"Mười năm qua, từ Bitcoin đến AI Agent, thời đại thay đổi, ranh giới công ty đang mờ đi. Không phải là tuyển nhân viên, mà hơn là nhận dạng vector......"
Vector là gì? Hướng nhân với tốc độ. Xiao Hong năm 2013, là một sinh viên năm hai sẵn sàng đặt cược thời gian vào lĩnh vực "không đáng tin". Bản thân lựa chọn này đã là một sự sàng lọc — sàng bỏ những người chỉ nhìn thấy sự chắc chắn trước mắt, giữ lại những người sẵn sàng trả giá cho khả năng lâu dài.
12 năm sau, vector này chỉ vào vị trí Phó chủ tịch Meta.
Trong ngành công nghiệp tiền mã hóa nơi thần thoại làm giàu và trở về zero chỉ sau một đêm cùng tồn tại, có một con đường thành công ẩn giấu: ở độ tuổi ngoài hai mươi, đi theo đúng người. Vào khoảng năm 2013, một nhóm những người trẻ thông minh nhất, dám cá cược nhất đã đổ xô vào thế giới phát triển man rợ này. Một số vừa bỏ học, một số chưa tốt nghiệp, theo những nhà khởi nghiệp điên rồ nhất của thời đại đó, làm những công việc cơ sở nhất tại các sàn giao dịch, bể đào, công ty truyền thông.
Họ đặt cược vào một loại nhận thức nào đó. Nhận thức này khiến họ trong mỗi làn sóng công nghệ mười năm sau, đều nhận ra cơ hội nhanh hơn những người cùng trang lứa.
Buffett từng nói một câu: "Cuộc đời giống như lăn quả cầu tuyết, quan trọng là tìm thấy tuyết ướt và con dốc dài."
Ngành công nghiệp tiền mã hóa năm 2013, chính là con dốc vừa ướt vừa dài đó. Và những người bước lên con dốc này ở độ tuổi ngoài hai mươi, quả cầu tuyết của họ đã lăn được mười hai năm.
Xiao Hong là một trong số đó. Nhưng anh không phải là người duy nhất.
Một thực tập sinh trên bảng cổ phần
Một ngày năm 2013, trong một tòa nhà văn phòng tại Trung Quan Thôn, Bắc Kinh, hai người trẻ tuổi đang thảo luận một chuyện điên rồ.
Ngô Kỳ Hàn, 27 tuổi, bằng kép Tâm lý học và Kinh tế học Đại học Bắc Kinh, vừa nghỉ việc từ một cơ quan đầu tư mạo hiểm, hai năm qua luôn làm đầu tư và truyền bá Bitcoin — bản tiếng Trung sách trắng của Satoshi Nakamoto mà anh dịch, đến nay vẫn là bản lưu truyền rộng rãi nhất.
Ngồi đối diện anh ta là Chiêm Khắc Đoàn, 34 tuổi, xuất thân đại học Sơn Đông, thạc sĩ Viện nghiên cứu Vi điện tử Trung科院, có hơn mười năm kinh nghiệm phát triển mạch tích hợp, được giới trong ngành công nhận là cao thủ thiết kế chip.
Nhưng câu chuyện này còn có nhân vật chính thứ ba.
Cát Việt Thịnh, 21 tuổi, vừa tốt nghiệp Học viện Hồ Châu được một năm. Trước khi加入 (gia nhập) Bitmain, anh và Ngô Kỳ Hàn là đồng nghiệp tại một quỹ cổ phần tư nhân ở Thượng Hải, lúc đó anh làm thực tập sinh, cả hai đều làm phân tích đầu tư. Dưới ảnh hưởng của Ngô Kỳ Hàn, Cát Việt Thịnh bắt đầu tiếp xúc với Bitcoin.
Trong ba người này, Cát Việt Thịnh là người kém nổi bật nhất. Anh ta vừa không có sự洞察 (sâu sắc) ngành của Ngô Kỳ Hàn, cũng không có nền tảng kỹ thuật của Chiêm Khắc Đoàn.
Nhưng anh có một thứ: tiền. Chính xác hơn, là tài nguyên của doanh nghiệp gia đình — vốn, trường đào, điện lực.
Lúc đó Ngô Kỳ Hàn và Chiêm Khắc Đoàn đều không có nhiều tiền. Theo tiết lộ của cựu quản lý cấp cao Bitmain sau này, gia đình Cát Việt Thịnh đã đầu tư rất nhiều tiền vào giai đoạn đầu, trong gia đình có好几个 (mấy) người đều trở thành cổ đông. Ngô Kỳ Hàn ra创办 (sáng lập) Bitmain, trên很大程度上 (mức độ lớn) là nhận được sự đầu tư và giúp đỡ của Cát Việt Thịnh, thực tập sinh này của anh ta có thể coi là nhà đầu tư thiên thần sớm nhất của Bitmain.
Phân công của ba người rất rõ ràng: Ngô Kỳ Hàn phụ trách đánh giá ngành và thị trường, Chiêm Khắc Đoàn phụ trách nghiên cứu phát triển chip, Cát Việt Thịnh cung cấp vốn và tài nguyên.
Để mời Chiêm Khắc Đoàn xuất sơn, Ngô Kỳ Hàn đã đưa ra một điều kiện kinh ngạc: Chiêm Khắc Đoàn không lương, nhưng nếu có thể trong thời gian ngắn nhất phát triển được chip ASIC có thể chạy hiệu quả thuật toán mã hóa Bitcoin, sẽ cho anh ta 60% cổ phần.
Chiêm Khắc Đoàn chỉ dùng nửa năm, đã nghiên cứu phát triển thành công chip đào Bitcoin 55nm BM1380, và thế hệ máy đào Antminer đầu tiên dựa trên chip này.
Tháng 10 năm 2013, Công ty TNHH Công nghệ Bitmain Bắc Kinh chính thức thành lập. Tư liệu công thương cho thấy, trong cấu trúc cổ đông sớm nhất, Chiêm Khắc Đoàn nắm giữ 59.2%, Cát Việt Thịnh nắm giữ 28% — còn tên của Ngô Kỳ Hàn, lúc đó thậm chí không có trong danh sách cổ đông sáng lập.
Chi tiết này sau đó bị giải读 (giải thích)反复 (lặp đi lặp lại). Tại sao Cát Việt Thịnh 21 tuổi có thể拿到 (nhận được) 28% cổ phần?
Bitcoin năm 2013 còn lâu mới có thể gọi là chủ lưu. Tháng 4 năm đó, giá Bitcoin lần đầu突破 (đột phá) 100 USD; tháng 11, lại tăng vọt lên trên 1000 USD; rồi đến tháng 12, giá giảm một nửa, bắt đầu thị trường gấu kéo dài hai năm.
Đa số mọi người đổ xô vào khi giá tăng vọt, lại bỏ chạy khi giá暴跌 (sụt giảm mạnh). Người nhà có tiền nhiều, nhưng Cát Việt Thịnh là người đã chọn tham gia vào thời điểm sớm nhất, hỗn độn nhất của ngành, và tự buộc mình vào con thuyền đó.
Điều này ngoài tiền ra, còn cần một trực giác nào đó về xu hướng, và dũng khí đặt cược trước sự bất định.
Câu chuyện sau này thì ai cũng biết: ba người này dùng chưa đầy năm năm, đã biến Bitmain thành công ty máy đào lớn nhất toàn cầu, thời kỳ đỉnh cao chiếm hơn 70% hash rate Bitcoin toàn cầu, định giá từng lên tới 15 tỷ USD. Trên bảng xếp hạng giàu có blockchain Hurun năm 2018, Ngô Kỳ Hàn với khối tài sản 16.5 tỷ trở thành "tân thủ giàu tự lập sau 85", Cát Việt Thịnh với khối tài sản 3.4 tỷ trở thành "tân thủ giàu sau 90".
Năm 2019, cùng Ngô Kỳ Hàn rời Bitmain, cùng sáng lập Matrixport. Và Cát Việt Thịnh trở thành CEO Matrixport, và duy trì đến nay.
Một nhà truyền bá 27 tuổi, một thiên tài kỹ thuật 34 tuổi, một nhà đầu tư thiên thần thực tập sinh 21 tuổi, tại thời điểm chính xác, bị buộc lại với nhau bởi cùng một tầm nhìn.
Học viên khóa đầu tiên của "Hoàng Phố Quân OKCoin"
Nếu câu chuyện của Cát Việt Thịnh là ví dụ kinh điển về thực tập sinh biến thành đồng sáng lập, thì câu chuyện tiếp theo này, lại展示 (trình bày) một khả năng khác: từ nhân viên số một, đến bị đối thủ của chủ cũ mua lại với giá cao.
Một ngày năm 2013, một kỹ sư trẻ tên Vương Huy bước vào văn phòng trong một tòa nhà văn phòng ở Bắc Kinh.
Văn phòng nhỏ, bày trí đơn sơ, trông giống một căn cứ tạm thời của công ty khởi nghiệp hơn. Trên tường treo một tấm bảng trắng, vẽ đầy biểu đồ kiến trúc hệ thống và lưu đồ. Vài cái bàn ghép lại với nhau, ngồi chưa đầy mười người.
Đây là toàn bộ gia tài của OKCoin.
Người sáng lập Từ Minh Tinh đang lo lắng về việc tuyển người. Bitcoin lúc đó ở Trung Quốc vẫn là một vùng xám, báo cáo của truyền thông chủ lưu hoặc là trò lừa đảo Ponzi, hoặc là "công cụ rửa tiền". Kỹ sư sẵn sàng từ bỏ offer của đại công ty,加入 (gia nhập) một "công ty炒币 (giao dịch tiền ảo)", hầu như không tìm thấy.
Vương Huy là người đầu tiên sẵn sàng mạo hiểm.
Là nhân viên số một của OKCoin, anh cần xây dựng toàn bộ kiến trúc kỹ thuật từ con số không. Không có giải pháp có sẵn để chép, không có dự án mã nguồn mở成熟 (trưởng thành) để dùng, thậm chí ngay cả sản phẩm cạnh tranh có thể tham khảo cũng rất ít. Tất cả đều trống rỗng.
Điều này意味着 (mang ý nghĩa) thách thức巨大 (to lớn), nhưng cũng意味着 cơ hội巨大: nếu có thể làm được việc này, anh sẽ trở thành một trong những người hiểu kỹ thuật nhất trong ngành này.
Dùng hai năm时间 (thời gian), Vương Huy gần như một mình xây dựng nên hệ thống giao dịch lõi của OKCoin. Hiệu năng của động cơ khớp lệnh đó, trong ngành lúc bấy giờ có thể nói là cấp độ nghiền nát. "Rất nhiều hệ thống sàn giao dịch连 (ngay cả) xử lý đồng thời cơ bản cũng không được," anh后来 (sau này) hồi tưởng lại, "chỉ cần nhiều hơn vài người cùng giao dịch là chết máy."
Quan trọng hơn, anh đã培养 (bồi dưỡng) toàn bộ đội ngũ kỹ thuật từ con số không. Rất nhiều nhân viên kỹ thuật cốt lõi sau này của OKCoin (và sau này đổi tên thành OKEx, OKX), đều là do anh带出来 (dẫn dắt) ra.
Nhưng đến năm 2016, Vương Huy chọn rời đi.
Về nguyên nhân rời đi, trong giới có rất nhiều tin đồn: không hợp quan niệm với người sáng lập, đấu đá nội bộ, bất mãn với phương hướng công ty... Bản thân Vương Huy chưa từng phản hồi công khai những说法 (cách nói) này.
Nhưng có một việc là chắc chắn, anh mang theo tất cả kinh nghiệm và quan hệ tích lũy được tại OKCoin.
Trạm dừng chân đầu tiên sau khi rời đi, là hợp tác ngắn với một cựu quản lý cấp cao OKCoin khác. Người đó tên là Triệu Trường Bằng, sau này sáng lập Binance, trở thành người giàu nhất trong giới tiền mã hóa toàn cầu.
Đầu năm 2018, Vương Huy và hai đồng nghiệp cũ, cùng nhau sáng lập JEX, làm giao dịch quyền chọn tiền mã hóa. Thời điểm này rất微妙 (tinh tế). Tháng 1 năm 2018, giá Bitcoin vừa bắt đầu暴跌 (sụt giảm mạnh) từ đỉnh cao lịch sử 20 nghìn USD, toàn ngành thảm thiết. Đa số mọi người đang bỏ chạy, nhưng Vương Huy chọn逆势 (ngược xu thế)入场 (tham gia).
JEX nhận được đầu tư từ Huobi và Jinse Finance. Chỉ một năm sau, năm 2019, Binance tuyên bố mua lại toàn bộ JEX, số tiền giao dịch nghe nói cao tới hàng trăm triệu nhân dân tệ.
Đây là một kết cục khá kịch tính: nhân viên số một của OKCoin, công ty sáng lập bị Binance mua lại.
Đi vòng đi vèo, những người này đều xuất thân từ cùng một nơi.
Vì vậy giới tiền ảo至今 (đến nay) lưu truyền một cách nói: OKCoin là "Hoàng Phố Quân của ngành công nghiệp tiền mã hóa".
Vector, cửa sổ và người sống sót
Bây giờ, hãy quay trở lại với Xiao Hong.
Năm 2013, anh chỉ là một sinh viên năm hai làm thực tập tại YiBit. Kỳ thực tập này trong lý lịch cuộc đời anh có lẽ chỉ chiếm một phần rất nhỏ — xét cho cùng sau này主线 (dòng chính) của anh là khởi nghiệp hệ sinh thái WeChat: YiBan, WeiBan, Nightingale Technology, cuối cùng bán cho Minglue Technology.
Nhưng có một số thứ sẽ để lại dấu vết.
Xiao Hong tự giới thiệu là "BTC Holder". Điều này意味着, từ năm 2013 đến nay, anh ít nhất duy trì sự quan tâm và tham gia đối với tiền mã hóa. Trong thị trường mà biến động giá tính bằng trăm lần này, có thể giữ được mười hai năm, bản thân đã là một năng lực, hay nói cách khác, một niềm tin.
Quan trọng hơn, kỳ thực tập ngắn ngủi năm 2013 có lẽ đã định hình phương pháp luận nào đó của anh: không theo đuổi颠覆 (lật đổ) kỹ thuật từ zero đến one, mà giỏi tìm ra khe hở trên nền tảng lớn đã có, dùng năng lực sản phẩm tạo ra giá trị.
Từ YiBit đến YiBan và WeiBan trong hệ sinh thái WeChat, rồi đến tiện ích mở rộng trình duyệt AI Monica, cuối cùng đến AI đa năng Manus, logic nền tảng của con đường này có lẽ是一致的 (nhất quán): tìm một nền tảng lớn đang bùng nổ, làm công cụ dễ dùng nhất trên nền tảng đó.
Câu chuyện của ba thực tập sinh này tiết lộ một số quy luật chung:
Thứ nhất, thời cơ quan trọng hơn nỗ lực. Họ đều是在 (vào) khoảng thời gian 2013-2017 gia nhập ngành công nghiệp tiền mã hóa. Đó là "thời kỳ hỗn độn" của ngành này. Đủ sớm, sớm đến mức đa số mọi người chưa nhận ra sự tồn tại của cơ hội; nhưng又不至于 (lại không đến nỗi) quá sớm, sớm đến mức cơ sở hạ tầng hoàn toàn chưa được xây dựng. Người vào trong cửa sổ thời gian này, đã nhận được không gian phát triển không cân xứng. Đợi đến sau năm 2020, ngành đã tương đối成熟 (trưởng thành), người mới muốn sao chép con đường tương tự就困难得多 (sẽ khó khăn hơn nhiều) rồi.
Thứ hai, chọn đi theo ai quan trọng hơn chọn làm gì. Cát Việt Thịnh theo Ngô Kỳ Hàn, Vương Huy theo Từ Minh Tinh, Xiao Hong theo Cá Thần. Những đại gia này không nhất định là nổi tiếng nhất, nhưng đều là nhóm người có sự phán đoán và khả năng thực thi tốt nhất lúc bấy giờ.
Lợi ích của việc theo đúng người không chỉ là học hỏi, quan trọng hơn là进入 (gia nhập) một mạng lưới chất lượng cao. Vương Huy sau khi rời OKCoin có thể nhanh chóng nhận được đầu tư, bị Binance mua lại, phần lớn là vì thanh danh và quan hệ tích lũy được trong giới.
Thứ ba, năng lực đặt cược trước sự bất định là khan hiếm. Năm 2013加入 (gia nhập) công ty Bitcoin, năm 2018 bám trụ trong dự án DEX ở thị trường gấu, năm 2020 từ bỏ công việc ổn định去创业 (đi khởi nghiệp) — những lựa chọn này lúc đó trông đều đầy rủi ro.
Nhưng rủi ro và thu nhập là đối xứng. Những người sẵn sàng承担 (gánh chịu) sự bất định, cuối cùng nhận được回报 (sự đền đáp) tương xứng với rủi ro đã承担.
Tất nhiên, đây đều là những câu chuyện thiên lệch người sống sót.
Những người trẻ进入 (gia nhập) giới tiền ảo vào khoảng năm 2013, đa số并没有 (cũng không) trở thành tỷ phú. Rất nhiều người trong số họ rời đi trong thị trường gấu,踏空 (giẫm hụt) trong thị trường bò,归零 (trở về zero) trong暴涨暴跌 (tăng vọt sụt giảm mạnh. Nhưng điều này không ngăn cản chúng ta trích xuất một số thứ có giá trị từ câu chuyện của người sống sót.
Ngày cuối cùng của năm 2025, Xiao Hong đăng một bài viết: "Muốn làm tốt sản phẩm trong thị trường toàn cầu hóa, có rất nhiều phiền não không đến từ bản thân nghiệp vụ và giá trị người dùng. Tất cả những điều này là xứng đáng."
Từ thực tập sinh YiBit năm 2013, đến Phó chủ tịch Meta năm 2025, Xiao Hong dùng 12 năm.
Trong 12 năm này, ông chủ cũ của anh là Cá Thần từ một nhà khởi nghiệp bỏ học nghiên cứu sinh 23 tuổi, biến thành giáo phụ ngành công nghiệp với khối tài sản trăm tỷ. Cộng sự cũ của Cá Thần là Ngô Kỳ Hàn, thì từ một nhà truyền bá biến thành người sáng lập đế chế矿业 (ngành đào), lại在内斗 (đấu đá nội bộ)中离开 (rời đi), khởi nghiệp lại,再次崛起 (trỗi dậy lần nữa).
Nhịp độ của ngành này quá nhanh. Nhanh đến mức mười năm đủ để hoàn thành sự biến hóa của một người từ thực tập sinh đến tỷ phú, cũng nhanh đến mức mười năm đủ để một gã khổng lồ từ đỉnh cao rơi xuống, rồi trỗi dậy trở lại.
Vì vậy, hãy đối xử tử tế với mỗi thực tập sinh bên cạnh bạn. Bởi vì bạn永远不知道 (mãi mãi không biết), mười năm sau, bạn cần mời ai ăn cơm.
Liên kết gốc
