Ngân hàng Trung ương Nga: 12 ngân hàng lớn nhất sẽ kết nối với đồng rúp kỹ thuật số từ ngày 1 tháng 9 năm 2026

cryptonews.ruXuất bản vào 2026-08-19Cập nhật gần nhất vào 2026-08-19

Tóm tắt

Ngân hàng Trung ương Nga: 12 ngân hàng lớn nhất sẽ kết nối đồng rúp kỹ thuật số từ 1/9/2026. Tất cả 12 ngân hàng có tầm quan trọng hệ thống của Nga sẽ sẵn sàng cung cấp cho khách hàng khả năng mở tài khoản và thực hiện giao dịch bằng đồng rúp kỹ thuật số kể từ ngày 1/9/2026, theo bà Alla Bakina, Giám đốc Sở Hệ thống Thanh toán Quốc gia của Ngân hàng Trung ương Nga. Các ngân hàng này chiếm hơn 80% thị phần thanh toán trong nước. Đồng rúp kỹ thuật số là một dạng tiền mặt điện tử mới, được lưu trữ trong ví của người dùng trên nền tảng của Ngân hàng Trung ương. Ngoài ra, 9 ngân hàng quan trọng khác trên thị trường dịch vụ thanh toán cũng sẽ cung cấp quyền truy cập, với hầu hết đã tham gia dự án thí điểm và dự kiến hoàn thành kết nối vào mùa thu năm 2026. Đối với công dân, việc sử dụng đồng rúp kỹ thuật số là tự nguyện. Tài khoản có thể được mở qua ứng dụng di động của ngân hàng. Từ tháng 9/2026, các chuỗi bán lẻ lớn có doanh thu hàng năm trên 120 triệu rúp sẽ bắt đầu chấp nhận thanh toán bằng đồng rúp kỹ thuật số. Việc triển khai đã bị trì hoãn trước đó vào tháng 2/2025, nhưng sau đó đã được Quốc hội thông qua về nguyên tắc vào tháng 5/2025. Ngày 1/9/2026 đánh dấu sự chuyển đổi từ giai đoạn thí điểm sang triển khai đại trà. Trong bối cảnh quốc tế, việc ra mắt đồng rúp kỹ thuật số phù hợp với xu hướng phát triển tiền tệ kỹ thuật số của ngân hàng trung ương (CBDC) toàn cầu. Mô hình của Nga hiện giới hạn ở chức năng tài khoản cơ bản, không có tính lãi, khác với Trung Quốc - nơi bắt ...

Tất cả 12 ngân hàng có tầm quan trọng hệ thống của Nga từ ngày 1 tháng 9 năm 2026 đã sẵn sàng cung cấp cho khách hàng khả năng mở tài khoản rúp kỹ thuật số và thực hiện các giao dịch với chúng. Điều này được bà Alla Bakina, Giám đốc Vụ Hệ thống Thanh toán Quốc gia của Ngân hàng Trung ương Nga, cho biết trong một cuộc phỏng vấn với RIA Novosti. Theo bà, các ngân hàng này chiếm hơn 80% thị trường thanh toán của đất nước.

"Đồng rúp kỹ thuật số là đồng rúp giống như được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày, chỉ ở một hình thức mới", bà Bakina lưu ý. Bà giải thích sự khác biệt giữa các hình thức tiền tệ: có tiền mặt - tiền giấy và tiền xu trong ví, và có tiền không dùng tiền mặt - tiền trong tài khoản ngân hàng. Về bản chất, đồng rúp kỹ thuật số cũng là tiền không dùng tiền mặt, chỉ có điều nó sẽ nằm trong ví của người dùng trên nền tảng của Ngân hàng Trung ương Nga.

Ai khác sẽ kết nối với hệ thống

Quyền truy cập vào đồng rúp kỹ thuật số cũng phải được đảm bảo bởi các ngân hàng được công nhận là có tầm quan trọng trên thị trường dịch vụ thanh toán - hiện có chín tổ chức như vậy. Phần lớn trong số họ đã tham gia dự án thí điểm và dự kiến hoàn thành việc kết nối vào mùa thu năm 2026. Ba ngân hàng chỉ nhận được trạng thái này vào tháng 2 năm 2026 có thể cần nhiều thời gian hơn - Ngân hàng Trung ương Nga sẽ hỗ trợ họ hoàn thành tích hợp trước cuối năm.

  • Sberbank, VTB, Gazprombank
  • Alfa-Bank, T-Bank, PSB
  • Rosselkhozbank (RSHB), "UniCredit Bank", Raiffeisenbank
  • Sovcombank, MKB, "Dom.RF"

Một trong số họ, Alfa-Bank, trước đó đã thực hiện tích hợp trực tiếp đồng rúp kỹ thuật số vào phần mềm quản lý tài chính cho doanh nghiệp lớn.

Cách thức thanh toán sẽ hoạt động

Việc sử dụng đồng rúp kỹ thuật số đối với công dân vẫn mang tính tự nguyện: tài khoản có thể được mở thông qua ứng dụng di động của ngân hàng. Từ tháng 9 năm 2026, các chuỗi bán lẻ lớn có doanh thu hàng năm trên 120 triệu rúp sẽ bắt đầu chấp nhận thanh toán bằng rúp kỹ thuật số. Theo dữ liệu trên trang web của Ngân hàng Trung ương Nga, các ngân hàng lớn nhất có nghĩa vụ cung cấp cho khách hàng khả năng làm việc với hình thức tiền mới này, và các nhà bán lẻ lớn - chấp nhận nó để thanh toán.

Trước đây, một nghiên cứu của Trường Đại học Trung ương đã ước tính hiệu quả kinh tế tiềm năng từ việc triển khai đồng rúp kỹ thuật số lên tới 423 tỷ rúp mỗi năm nhờ giảm chi phí.

Chặng đường đến với việc triển khai đại trà

Dự án phát triển không phải không có sự chậm trễ: vào tháng 2 năm 2025, Ngân hàng Trung ương Nga đã hoãn việc triển khai đại trà đồng rúp kỹ thuật số trong một thời gian không xác định, viện dẫn sự cần thiết phải hoàn thành giai đoạn thí điểm. Sau đó, vào tháng 5 năm 2025, ủy ban của Duma Quốc gia đã thông qua dự luật về việc giới thiệu đồng rúp kỹ thuật số, mặc dù vấn đề hợp đồng thông minh vẫn còn bỏ ngỏ.

Từ ngày 1 tháng 9 năm 2026, giai đoạn thí điểm kết thúc với việc triển khai đại trà: các ngân hàng lớn nhất mở quyền truy cập vào đồng rúp kỹ thuật số cho khách hàng, và các nhà bán lẻ lớn chuyển sang chấp nhận thanh toán bằng hình thức tiền mới này.

Ý kiến của AI

Từ góc độ bối cảnh quốc tế, việc ra mắt đồng rúp kỹ thuật số bởi các ngân hàng lớn nhất phù hợp với cuộc đua CBDC toàn cầu: theo dữ liệu từ trình theo dõi của Hội đồng Đại Tây Dương, mà Hash Telegraph đã từng dẫn trước đây, chỉ có ba quốc gia đã triển khai đầy đủ các dự án CBDC, trong khi khoảng năm chục quốc gia, bao gồm Nga, Trung Quốc và Ấn Độ, đang ở giai đoạn thử nghiệm. Trung Quốc đã tiến xa hơn - từ tháng 1 năm 2026, Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc bắt đầu tính lãi trên số dư đồng nhân dân tệ kỹ thuật số, khuyến khích người dân chuyển từ tiền mặt sang hình thức tiền mới.

Mô hình của Nga hiện chỉ giới hạn ở chức năng cơ bản của tài khoản mà không có thu nhập tích lũy. Vấn đề kỹ thuật về tính tương thích của nền tảng đồng rúp kỹ thuật số với các tính toán xuyên biên giới BRICS không được đề cập trong bài viết, mặc dù chính chủ đề này có thể xác định vai trò quốc tế của hình thức tiền mới. Liệu đồng rúp kỹ thuật số sẽ vẫn là một công cụ nội bộ hay sẽ trở thành một phần của kiến trúc tính toán rộng lớn hơn?

Tiền kỹ thuật số thịnh hành

Câu hỏi Liên quan

QNhững ngân hàng nào ở Nga sẽ bắt đầu cung cấp dịch vụ với đồng rúp kỹ thuật số từ ngày 1 tháng 9 năm 2026?

ATừ ngày 1 tháng 9 năm 2026, tất cả 12 ngân hàng có tầm quan trọng hệ thống của Nga sẽ sẵn sàng cung cấp dịch vụ với đồng rúp kỹ thuật số cho khách hàng. Danh sách các ngân hàng này bao gồm: Sberbank, VTB, Gazprombank, Alfa-Bank, T-Bank, PSB, RSHB, 'Unicredit Bank', Raiffeisenbank, Sovcombank, MKB và 'Dom.RF'.

QĐồng rúp kỹ thuật số khác gì so với tiền mặt và tiền không dùng tiền mặt thông thường?

ATheo giải thích của Ngân hàng Trung ương Nga, rúp kỹ thuật số về bản chất cũng là tiền không dùng tiền mặt, nhưng nó sẽ được lưu giữ trong ví của người dùng trên nền tảng của Ngân hàng Trung ương Nga, thay vì trên tài khoản ngân hàng thông thường. Như vậy, nó tồn tại dưới một hình thức mới của tiền tệ.

QNgười dân sẽ có thể sử dụng đồng rúp kỹ thuật số như thế nào và việc sử dụng có bắt buộc không?

AViệc sử dụng đồng rúp kỹ thuật số cho công dân là hoàn toàn tự nguyện. Họ có thể mở tài khoản thông qua ứng dụng di động của ngân hàng. Từ tháng 9 năm 2026, các chuỗi bán lẻ lớn có doanh thu hàng năm trên 120 triệu rúp sẽ bắt đầu chấp nhận thanh toán bằng rúp kỹ thuật số.

QQuá trình phát triển dự án rúp kỹ thuật số có gặp phải trở ngại gì không?

ACó, dự án đã trải qua một số chậm trễ. Vào tháng 2 năm 2025, Ngân hàng Trung ương Nga đã hoãn việc triển khai rộng rãi đồng rúp kỹ thuật số đến một thời điểm không xác định, để hoàn thành giai đoạn thí điểm. Sau đó, vào tháng 5 năm 2025, một dự luật về việc giới thiệu đồng rúp kỹ thuật số đã được ủy ban của Duma Quốc gia phê chuẩn.

QTrong bối cảnh quốc tế, vị trí của dự án rúp kỹ thuật số của Nga như thế nào so với các nước khác?

AViệc ra mắt đồng rúp kỹ thuật số của Nga nằm trong cuộc đua toàn cầu về CBDC (Tiền tệ kỹ thuật số của ngân hàng trung ương). Theo dữ liệu được dẫn, chỉ có ba quốc gia đã chính thức ra mắt CBDC, trong khi khoảng 50 quốc gia, bao gồm Nga, Trung Quốc và Ấn Độ, đang trong giai đoạn thử nghiệm. Trung Quốc đã tiến xa hơn bằng cách bắt đầu trả lãi trên số dư đồng nhân dân tệ kỹ thuật số từ tháng 1 năm 2026.

Nội dung Liên quan

BONK: Công ty kho bạc crypto chỉ còn 2.1 triệu USD tiền mặt, 70% doanh thu lại đến từ nền tảng của chính người sáng lập

**Tóm tắt về Tình hình Tài chính của Bonk, Inc. (BNKK):** Công ty niêm yết Nasdaq Bonk, Inc. (BNKK) - từng là công ty đồ uống Safety Shot - vừa công bố báo cáo tài chính nửa đầu năm với những con số đối lập. Doanh thu đạt 5.5 triệu USD, tăng 6218% so với cùng kỳ, chủ yếu nhờ vào thỏa thuận chia sẻ doanh thu 51% từ nền tảng phát hành meme coin LetsBonk.fun. Tuy nhiên, 71% (3.92 triệu USD) trong số doanh thu này đến từ giao dịch với bên liên kết, được kiểm soát bởi người sáng lập Mitchell Rudy. Công ty đồng thời báo lỗ ròng 7.88 triệu USD, chủ yếu do khoản lỗ chưa thực hiện 8.17 triệu USD từ việc giảm giá trị tài sản số (BONK token). Đáng chú ý, số tiền mặt hiện tại chỉ còn 214,000 USD, mức thấp đến mức kiểm toán viên cảnh báo về "nghi ngờ đáng kể" khả năng hoạt động liên tục của công ty. Với tốc độ tiêu tiền mặt hiện tại, số dư chỉ đủ cho khoảng 9 ngày. Quyền kiểm soát của người sáng lập Mitchell Rudy rất lớn: thông qua Lucky Dog Holdings, ông sở hữu khoảng 40.2% cổ phiếu phổ thông và toàn bộ cổ phiếu ưu đãi Loại C - loại cổ phiếu cho phép chọn ra 50% thành viên Hội đồng Quản trị. Việc phần lớn doanh thu phụ thuộc vào nền tảng của chính người sáng lập, cùng với tình trạng tiền mặt cực kỳ eo hẹp, làm dấy lên lo ngại về tính minh bạch và tính bền vững của mô hình kinh doanh này.

marsbit27 phút trước

BONK: Công ty kho bạc crypto chỉ còn 2.1 triệu USD tiền mặt, 70% doanh thu lại đến từ nền tảng của chính người sáng lập

marsbit27 phút trước

CryptoQuant ghi nhận tín hiệu đảo chiều của Bitcoin

Công ty phân tích CryptoQuant chỉ ra dấu hiệu cho thấy nhu cầu giao ngay (spot demand) đối với Bitcoin sắp chuyển sang tích cực lần đầu tiên kể từ tháng 2. Theo dữ liệu on-chain, chỉ số nhu cầu giao ngay 30 ngày đã phục hồi mạnh mẽ. Trong lịch sử, sự đảo chiều như vậy thường báo hiệu mức tăng trung bình 18,1% trong 60 ngày tiếp theo, với tỷ lệ thành công 78% (tăng lên 87% khi định giá bị đè nén). Báo cáo từ Bitfinex Alpha lưu ý hai trong ba điều kiện cho sự phục hồi đã xuất hiện: kỳ vọng lãi suất Fed được cải thiện và điều kiện tài chính vẫn thuận lợi. Tuy nhiên, yếu tố thiếu hụt là dòng vốn từ thị trường truyền thống chảy vào tiền mã hóa. Trong khi đó, thị trường đang chịu áp lực từ dòng tiền rút ròng khỏi các ETF Bitcoin tại Mỹ (khoảng 385 triệu USD trong tuần) và hoạt động bán ra từ các thợ đào, như trường hợp Riot Platforms, do chi phí khai thác cao hơn giá hiện tại. Các chuyên gia cảnh báo thị trường hiện khá mỏng, do đó biến động dòng tiền nhỏ có thể khuếch đại mạnh biến động giá. Kịch bản lạc quan có thể đưa Bitcoin trở lại mức trên 70.000 USD, trong khi kịch bản tiêu cực có thể khiến giá kiểm tra vùng hỗ trợ quanh 57.000 USD.

cryptonews.ru29 phút trước

CryptoQuant ghi nhận tín hiệu đảo chiều của Bitcoin

cryptonews.ru29 phút trước

Đồng rúp mạnh có tốt không? Không phải cho ngân sách: kho bạc đã mất 1,5 nghìn tỷ

Đồng rúp mạnh đã khiến ngân sách Nga thiếu hụt khoảng 1,5 nghìn tỷ rúp trong 7,5 tháng đầu năm 2026, so với kế hoạch dựa trên tỷ giá trung bình 92,2 RUB/USD. Trên thực tế, tỷ giá trung bình trong giai đoạn này chỉ là 76,9 RUB/USD. Theo ước tính, mỗi rúp tăng giá so với đô la làm giảm thu ngân sách hàng năm từ 140 đến 160 tỷ rúp, với tổn thất tiềm năng có thể lên tới 2,5 nghìn tỷ nếu tính riêng nguồn thu từ dầu khí. Tỷ giá trong năm 2026 biến động mạnh, chạm đáy quanh 71 RUB/USD vào tháng 5 trước khi tăng dần lên 85,16 RUB/USD vào giữa tháng 8. Dự báo tỷ giá trung bình cả năm sẽ ở mức 80-82 RUB/USD, dẫn đến khoản thiếu hụt dự kiến khoảng 1,6 nghìn tỷ rúp. Đồng rúp mạnh giúp kiềm chế lạm phát nhưng đồng thời làm giảm doanh thu bằng nội tệ của các nhà xuất khẩu và đe dọa khả năng thực hiện các cam kết xã hội do ngân sách sụt giảm. Phân tích cũng chỉ ra rằng "quy tắc ngân sách" - cơ chế mua/bán ngoại tệ khi giá dầu vượt quá hoặc thấp hơn ngưỡng 59 USD/thùng - đã đóng vai trò trong biến động tỷ giá. Việc Bộ Tài chính ngừng bán ngoại tệ theo quy tắc này đầu năm đã gây thêm áp lực tăng giá đồng rúp. Sự không phù hợp kéo dài giữa tỷ giá thực tế và kế hoạch đặt ra thách thức cho việc thực hiện ngân sách, đòi hỏi chính sách phải điều chỉnh theo điều kiện đồng rúp mạnh hơn dự kiến.

cryptonews.ru30 phút trước

Đồng rúp mạnh có tốt không? Không phải cho ngân sách: kho bạc đã mất 1,5 nghìn tỷ

cryptonews.ru30 phút trước

Giao dịch

Giao ngay

Bài viết Nổi bật

$BANK là gì

Ngân Hàng AI: Một Bước Đột Phá Cách Mạng Trong Tương Lai Ngành Ngân Hàng Giới thiệu Trong một thời đại được đánh dấu bởi những tiến bộ nhanh chóng trong công nghệ, Ngân hàng AI đứng tại giao điểm của trí tuệ nhân tạo (AI) và dịch vụ ngân hàng. Dự án đổi mới này nhằm định hình lại cảnh quan tài chính, nâng cao hiệu quả hoạt động, các biện pháp an ninh và trải nghiệm của khách hàng thông qua sức mạnh của AI. Khi chúng ta bắt đầu cuộc khám phá về Ngân hàng AI, chúng ta sẽ tìm hiểu về nội dung của dự án, động lực hoạt động của nó, bối cảnh lịch sử và những cột mốc quan trọng. Ngân Hàng AI là gì? Về bản chất, Ngân hàng AI đại diện cho một sáng kiến biến đổi nhằm tích hợp trí tuệ nhân tạo vào các hoạt động ngân hàng khác nhau. Dự án này tận dụng khả năng của AI để tự động hóa quy trình, cải thiện các quy trình quản lý rủi ro và nâng cao tương tác với khách hàng thông qua các dịch vụ cá nhân hóa. Mục tiêu chính của Ngân hàng AI bao gồm: Tự động hóa các chức năng ngân hàng: Bằng cách tận dụng công nghệ AI, Ngân hàng AI nhằm tự động hóa các nhiệm vụ thường nhật, giảm gánh nặng cho nhân lực và nâng cao hiệu quả. Quản lý rủi ro nâng cao: Dự án sử dụng các thuật toán AI để dự đoán và xác định rủi ro, từ đó củng cố các biện pháp an ninh chống lại gian lận và các mối đe dọa khác. Cá nhân hóa dịch vụ ngân hàng: Ngân hàng AI tập trung vào việc cung cấp các sản phẩm và dịch vụ tài chính được điều chỉnh theo nhu cầu của từng khách hàng bằng cách phân tích dữ liệu và hành vi của họ. Cải thiện trải nghiệm khách hàng: Việc triển khai các giải pháp sử dụng AI như chatbot và trợ lý ảo nhằm cung cấp cho người dùng những tương tác giống như con người hơn, cách mạng hóa cách khách hàng tương tác với ngân hàng. Với những mục tiêu này, Ngân hàng AI định vị mình như một nhân tố quan trọng trong việc làm cho ngân hàng trở nên hiệu quả hơn, an toàn hơn và tập trung vào người dùng. Ai là người sáng tạo ra Ngân Hàng AI? Thông tin về người sáng tạo ra Ngân hàng AI vẫn chưa rõ ràng. Do đó, không có cá nhân hay tổ chức cụ thể nào được xác định trong thông tin hiện có. Sự ẩn danh xung quanh sự ra đời của dự án đặt ra nhiều câu hỏi nhưng không giảm bớt tầm nhìn và mục tiêu đầy tham vọng của nó. Ai là nhà đầu tư của Ngân Hàng AI? Tương tự như người sáng tạo của dự án, thông tin cụ thể về các nhà đầu tư hoặc các tổ chức hỗ trợ Ngân hàng AI chưa được công bố. Thiếu thông tin này, thật khó để nêu rõ sự hỗ trợ tài chính và hỗ trợ từ các tổ chức có thể thúc đẩy dự án tiến triển. Tuy nhiên, tầm quan trọng của việc có một nền tảng đầu tư vững chắc là rất quan trọng để duy trì sự phát triển trong một lĩnh vực đổi mới như vậy. Ngân Hàng AI hoạt động như thế nào? Ngân hàng AI hoạt động trên nhiều lĩnh vực đổi mới, tập trung vào những yếu tố độc đáo phân biệt nó với các khuôn khổ ngân hàng truyền thống. Dưới đây là các đặc điểm hoạt động chính: Tự động hóa: Bằng cách áp dụng các thuật toán học máy, Ngân hàng AI tự động hóa nhiều quy trình thủ công trong ngân hàng. Điều này dẫn đến việc giảm chi phí hoạt động và cho phép nhân viên chuyển hướng nỗ lực của họ vào các hoạt động chiến lược hơn. Quản lý rủi ro nâng cao: Việc tích hợp AI vào các thực hành quản lý rủi ro trang bị cho các ngân hàng các công cụ để dự đoán chính xác các mối đe dọa tiềm ẩn như gian lận, đảm bảo rằng thông tin và tài sản của khách hàng luôn được bảo vệ. Khuyến nghị tài chính được cá nhân hóa: Thông qua việc học liên tục từ các tương tác của khách hàng

Tổng lượt xem 414Xuất bản vào 2024.04.06Cập nhật vào 2024.12.03

$BANK là gì

Làm thế nào để Mua BANK

Chào mừng bạn đến với HTX.com! Chúng tôi đã làm cho mua Lorenzo Protocol (BANK) trở nên đơn giản và thuận tiện. Làm theo hướng dẫn từng bước của chúng tôi để bắt đầu hành trình tiền kỹ thuật số của bạn.Bước 1: Tạo Tài khoản HTX của BạnSử dụng email hoặc số điện thoại của bạn để đăng ký tài khoản miễn phí trên HTX. Trải nghiệm hành trình đăng ký không rắc rối và mở khóa tất cả tính năng. Nhận Tài khoản của tôiBước 2: Truy cập Mua Crypto và Chọn Phương thức Thanh toán của BạnThẻ Tín dụng/Ghi nợ: Sử dụng Visa hoặc Mastercard của bạn để mua Lorenzo Protocol (BANK) ngay lập tức.Số dư: Sử dụng tiền từ số dư tài khoản HTX của bạn để giao dịch liền mạch.Bên thứ ba: Chúng tôi đã thêm những phương thức thanh toán phổ biến như Google Pay và Apple Pay để nâng cao sự tiện lợi.P2P: Giao dịch trực tiếp với người dùng khác trên HTX.Thị trường mua bán phi tập trung (OTC): Chúng tôi cung cấp những dịch vụ được thiết kế riêng và tỷ giá hối đoái cạnh tranh cho nhà giao dịch.Bước 3: Lưu trữ Lorenzo Protocol (BANK) của BạnSau khi mua Lorenzo Protocol (BANK), lưu trữ trong tài khoản HTX của bạn. Ngoài ra, bạn có thể gửi đi nơi khác qua chuyển khoản blockchain hoặc sử dụng để giao dịch những tiền kỹ thuật số khác.Bước 4: Giao dịch Lorenzo Protocol (BANK)Giao dịch Lorenzo Protocol (BANK) dễ dàng trên thị trường giao ngay của HTX. Chỉ cần truy cập vào tài khoản của bạn, chọn cặp giao dịch, thực hiện giao dịch và theo dõi trong thời gian thực. Chúng tôi cung cấp trải nghiệm thân thiện với người dùng cho cả người mới bắt đầu và người giao dịch dày dạn kinh nghiệm.

Tổng lượt xem 1.2kXuất bản vào 2025.05.09Cập nhật vào 2026.06.02

Làm thế nào để Mua BANK

Thảo luận

Chào mừng đến với Cộng đồng HTX. Tại đây, bạn có thể được thông báo về những phát triển nền tảng mới nhất và có quyền truy cập vào thông tin chuyên sâu về thị trường. Ý kiến ​​của người dùng về giá của BANK (BANK) được trình bày dưới đây.

活动图片