Guide Illustré : Comprendre les Nouvelles Règles Chinoises sur les Investissements à l'Étranger

marsbitPublié le 2026-06-01Dernière mise à jour le 2026-06-01

Résumé

Auteur : Liu Honglin, Mankun Blockchain Le Conseil d'État a publié le "Règlement sur les investissements à l'étranger", qui entrera en vigueur le 1er juillet 2026. Ce n'est pas une interdiction, mais un rappel pour les entreprises et les particuliers de respecter les règles. Points clés à retenir : 1️⃣ Le champ d'application est large : entreprises, organisations et résidents individuels sont concernés. 2️⃣ La définition de l'investissement est large : transferts d'actifs, acquisition de droits, financement, garanties, directement ou indirectement. 3️⃣ Pour les entreprises : au-delà de la structure actionnariale, clarifiez les entités, les approbations, les flux de fonds, ainsi que les examens techniques et de sécurité. 4️⃣ Pour les particuliers : ne regardez pas seulement les rendements ; vérifiez l'éligibilité, les canaux de sortie des fonds, la nature des actifs et le recours en cas de problème. 5️⃣ Les sanctions pour non-conformité sont sévères : amendes et restriction possible des activités d'investissement à l'étranger. En résumé : investir à l'étranger reste possible, mais ne doit pas être guidé uniquement par les opportunités commerciales. (Ceci est une présentation générale et ne constitue pas un conseil juridique ou financier.)

Auteur : Liu Honglin, Mankun Blockchain

Le Conseil des affaires d'État a publié les « Règlements du Conseil des affaires d'État sur les investissements à l'étranger », qui entreront en vigueur le 1er juillet 2026.

Ce n'est pas une simple interdiction de "ne pas aller à l'étranger".

Plus précisément, il rappelle aux entreprises et aux particuliers : investir à l'étranger exige une conscience des règles.

Pour lire ce nouveau règlement, retenez d'abord ces points :

1️⃣ Pas seulement les entreprises sont concernées : les entreprises nationales, autres organisations et résidents individuels sont tous inclus dans la définition des investisseurs.

2️⃣ Ce n'est pas seulement le transfert d'argent qui compte : l'investissement d'actifs, l'acquisition de droits, le financement, les garanties, l'obtention directe ou indirecte de droits liés à des entreprises ou actifs étrangers, tout doit être évalué.

3️⃣ Les entreprises ne doivent pas se contenter de dessiner des organigrammes de participation : elles doivent aussi clarifier les entités, les approbations/déclarations, les circuits de financement, les technologies, les données et l'examen de sécurité.

4️⃣ Les particuliers ne doivent pas se focaliser uniquement sur les rendements : ils doivent d'abord vérifier s'ils peuvent acheter, comment sortir les fonds, ce qu'ils achètent et à qui s'adresser en cas de problème.

5️⃣ Le coût de l'illégalité n'est pas léger : outre les amendes, il peut y avoir des restrictions à poursuivre les investissements à l'étranger.

En un mot : investir à l'étranger n'est pas impossible, mais il ne faut pas agir uniquement en fonction des opportunités commerciales.

Ce qui précède est un partage d'information générale et ne constitue pas un avis juridique ou une recommandation d'investissement.

Questions liées

QQuel est l'objet principal de la nouvelle réglementation chinoise sur les investissements à l'étranger mentionnée dans l'article ?

ALa réglementation, qui entrera en vigueur le 1er juillet 2026, vise à encadrer et à réguler les investissements à l'étranger, en rappelant aux entreprises et aux particuliers l'importance de respecter les règles et d'être conscients des diverses implications légales et de sécurité, et non à interdire les investissements internationaux.

QSelon l'article, qui est concerné par cette nouvelle réglementation sur les investissements extérieurs ?

ALa réglementation s'applique à un large éventail d'investisseurs, y compris les entreprises établies en Chine, d'autres organisations, ainsi que les résidents individuels (particuliers).

QQue doivent considérer les entreprises au-delà de la simple structure capitalistique, selon les conseils de l'article ?

ALes entreprises doivent non seulement examiner la structure de leurs actions (capitaux), mais aussi clarifier et comprendre les aspects liés aux entités impliquées, aux approbations et enregistrements nécessaires, aux voies de financement, ainsi qu'aux examens de sécurité concernant les technologies et les données.

QQuel est le principal conseil donné aux particuliers qui envisagent d'investir à l'étranger ?

AL'article conseille aux particuliers de ne pas se concentrer uniquement sur les rendements potentiels. Ils doivent d'abord vérifier s'ils sont autorisés à effectuer l'investissement, comprendre comment les fonds peuvent être transférés à l'étranger, déterminer la nature exacte de ce qu'ils achètent et identifier à qui s'adresser en cas de problème.

QQuelles peuvent être les conséquences en cas de non-respect de cette réglementation ?

AOutre des amendes financières, les contrevenants risquent de se voir interdire ou restreindre dans leur capacité à poursuivre des activités d'investissement à l'étranger à l'avenir.

Lectures associées

Dialogue avec Ray Dalio : Nous sommes actuellement dans une bulle de l'IA, 1% de mon portefeuille est en Bitcoin

Ray Dalio, fondateur de Bridgewater Associates, met en garde contre la bulle actuelle de l'IA, présentant des signes classiques similaires aux précédents krachs financiers. Il explique qu'une combinaison de spéculation excessive, d'endettement et de changements de taux d'intérêt pourrait provoquer son éclatement, entraînant une récession économique. Dalio décrit également un « grand cycle » mondial d'environ 80 ans, caractérisé par des inégalités croissantes, des déficits publics élevés et des tensions géopolitiques. Nous serions actuellement dans une phase de déclin de ce cycle, avec un ordre mondial en transition. Pour protéger leur patrimoine, il conseille aux investisseurs de diversifier leurs actifs (actions, obligations, or, immobilier) plutôt que de détenir uniquement des liquidités. Il mentionne détenir environ 1% de Bitcoin, mais préfère l'or physique pour sa stabilité. Concernant l'IA, Dalio souligne qu'elle remplacera progressivement le travail intellectuel humain, creusant les inégalités. L'avenir appartiendra à ceux qui sauront allier intelligence humaine et collaboration avec l'IA. Enfin, il évoque un monde de plus en plus régionalisé, avec un affaiblissement de la puissance américaine, visible dans des conflits comme celui avec l'Iran, et la montée en puissance d'autres pôles, notamment la Chine.

marsbitIl y a 5 h

Dialogue avec Ray Dalio : Nous sommes actuellement dans une bulle de l'IA, 1% de mon portefeuille est en Bitcoin

marsbitIl y a 5 h

7,2 billions de KRW en une journée, les achats nets des investisseurs étrangers atteignent un record historique ce vendredi ! Wall Street : Les vents contraires sur les flux de capitaux sud-coréens se sont dissipés

Les marchés boursiers sud-coréens montrent des signes tangibles d'amélioration des flux de capitaux. Le 31 juillet, les investisseurs étrangers ont réalisé un achat net record de 7 200 milliards de wons sur une seule journée dans le KOSPI, marquant un renversement de la tendance de sorties massives observée ces derniers mois. En juillet, leurs ventes nettes mensuelles se sont fortement réduites à 9 800 milliards de wons, contre 48 400 et 44 500 milliards en juin et mai respectivement. Parallèlement, les institutions domestiques comme les fonds de pension ont inversé leur tendance, passant à un achat net de 1 000 milliards de wons en juillet. La Commission des services financiers a également resserré l'accès aux ETF à effet de levier sur actions individuelles pour les investisseurs de détail, réduisant ainsi la volatilité du marché. Citigroup Research maintient son objectif pour le KOSPI à 10 000 points, estimant que les vents contraires liés aux flux de capitaux s'atténuent. Des facteurs tels que les fondamentaux solides du secteur des puces mémoire, les faibles valorisations du marché, une économie robuste et un environnement politique favorable devraient soutenir le marché. La possibilité d'interventions des autorités pour stabiliser le marché offre également un filet de sécurité.

marsbitIl y a 5 h

7,2 billions de KRW en une journée, les achats nets des investisseurs étrangers atteignent un record historique ce vendredi ! Wall Street : Les vents contraires sur les flux de capitaux sud-coréens se sont dissipés

marsbitIl y a 5 h

Trading

Spot
活动图片