Original | Odaily Planet Daily (@OdailyChina)
Autor | Ethan (@ethanzhang_web3)
Recientemente, la discusión en la comunidad cripto sobre que "California, EE. UU., confisca formalmente los activos de cuentas inactivas en exchanges" se ha intensificado. Pero no se alarmen todavía; tras un examen detallado, descubrirán que en realidad es una "vieja noticia" que se ha difundido con retraso.
Este proyecto de ley, conocido como SB 822, fue firmado por el gobernador de California, Newsom, en octubre de 2025 y entrará en vigor oficialmente en 2026. Su esencia es replicar formalmente en el mundo cripto el "sistema de gestión de cuentas inactivas" (oficialmente llamado Ley de Propiedad No Reclamada, o UPL) que ha funcionado durante décadas en el sistema bancario tradicional.
Sin embargo, hay demasiadas malas interpretaciones y pánico en la comunidad, y muchos creen erróneamente que simplemente por "mantener las criptomonedas sin moverlas" serán confiscadas. Odaily Planet Daily aclarará en este artículo: ¿A quién afecta exactamente esta ley y a quién no? ¿La llamada "tutela regulatoria" es un problema o una protección? Como inversores comunes, ¿cómo podemos operar de manera simple para proteger nuestras criptomonedas de forma segura?
Mecanismo central: Cuando "HODL" se convierte en "sin contacto", ¿cómo funciona la regla de los tres años?
Según lo dispuesto en el proyecto de ley SB 822, si una cuenta de activos digitales no presenta ninguna "actividad de propiedad" durante tres años, y las comunicaciones enviadas por el exchange son devueltas o no se pueden entregar, dicho activo se considerará "no reclamado" y se activará el procedimiento de transferencia.
Esto suena aterrador, como si con solo ser "manos de diamante" (holdear a largo plazo), tus activos serían confiscados. Pero ese no es el caso. La definición de "actividad de propiedad" en el proyecto de ley es extremadamente amplia, lo que en realidad constituye la primera barrera de protección para los usuarios activos.
Texto original del proyecto de ley SB822
La llamada "actividad de propiedad" no se refiere solo a transferencias en cadena o transacciones entre criptomonedas. Según el texto del proyecto de ley, los siguientes actos se consideran prueba de que aún controlas la cuenta y pueden reiniciar directamente la cuenta regresiva de tres años:
- Iniciar sesión en la cuenta: Incluso si solo abres la aplicación para ver el saldo, o inicias sesión una vez a través de la versión web, cuenta como "acceso electrónico", suficiente para reiniciar el temporizador.
- Transacción única o recurrente: Ya sea comprar, vender, depositar o retirar moneda fiduciaria, o incluso que un plan de inversión automática que configuraste hace años ejecute un pago, todo cuenta como actividad.
- Actividad entre cuentas: Si tienes múltiples cuentas en el mismo exchange (por ejemplo, una cuenta spot y una cuenta de ahorros), siempre que tengas actividad en una de ellas, las otras cuentas vinculadas también se considerarán activas.
- Comunicación simple: Enviar un correo electrónico de servicio al cliente, o hacer clic en un enlace de confirmación en un correo electrónico de consulta del exchange, se considera una "actividad de propiedad".
Esto significa que, a menos que pierdas completamente el contacto (no inicies sesión, no realices transacciones e ignores todos los correos electrónicos y notificaciones), tus activos nunca serán transferidos sin previo aviso.
¿Hay advertencia antes de ser "confiscado"?
Para evitar que los usuarios pierdan sus activos de forma pasiva debido al olvido, el proyecto de ley SB 822 establece un claro procedimiento de notificación obligatoria.
Según las regulaciones, el exchange, como titular de los activos, debe enviar una notificación al usuario entre 6 y 12 meses antes de reportar los activos al gobierno estatal. Esta notificación no es una actualización ordinaria del acuerdo de usuario; su formato tiene requisitos legales estrictos. La parte superior de la notificación debe decir claramente en negrita: "El Estado de California nos exige que le notifiquemos que si no se pone en contacto con nosotros, su propiedad no reclamada podría ser transferida al gobierno estatal".
Texto original del proyecto de ley SB822
Además, esta notificación debe incluir un formulario prescrito por la oficina del Contralor del Estado. El usuario solo necesita completar y devolver este formulario, o ponerse en contacto con el exchange para confirmar su identidad por teléfono o servicio de atención al cliente en línea, y el estado inactivo de la cuenta se levantará inmediatamente, y la cuenta regresiva de tres años se reiniciará a cero.
El mayor error: ¿La transferencia equivale a una "liquidación forzada"?
Antes de la implementación de SB 822, la mayor preocupación de la comunidad era que los activos se vendieran forzosamente una vez transferidos, como ocurre con los valores tradicionales. Sin embargo, SB 822 prohíbe explícitamente la liquidación forzada inmediata, haciendo de California el primer estado de EE. UU. en legislar para proteger la transferencia "tal cual" de los activos cripto no reclamados, donde "tal cual" incluye el activo en sí y las claves privadas asociadas.
Para lograr esta operación, el proyecto de ley incluso detalla el manejo a nivel de "clave privada". Si el exchange solo posee una parte de la clave privada (por ejemplo, una billetera multisig), el proyecto de ley le exige que intente obtener las claves restantes en un plazo de 60 días; si finalmente no puede obtenerlas, el exchange debe continuar manteniendo los activos hasta que se den las condiciones para la transferencia, evitando así técnicamente la pérdida de activos.
Además, una vez que los activos ingresan a la cuenta regulatoria estatal, gozan de un período de protección de 18 a 20 meses. Durante este período, el gobierno estatal generalmente no venderá los activos, y el propietario original aún puede solicitar la devolución de la cantidad original de tokens. Solo después de que finalice el período de protección, el gobierno estatal tendrá derecho a liquidarlos.
¿Quién los custodia?
Ante la enorme demanda de custodia de activos digitales, el proyecto de ley SB 822 autoriza al Contralor del Estado a seleccionar uno o más "custodios calificados" para gestionar estos activos. Estos custodios deben poseer una licencia válida emitida por el Departamento de Protección Financiera e Innovación de California (DFPI) y deben cumplir con una serie de estándares estrictos, que incluyen:
- Nivel de seguridad: Deben contar con medidas de ciberseguridad de primer nivel y capacidad de gestión de claves privadas.
- Identidad合规 (Cumplimiento): Deben calificar como "institución financiera" bajo la Ley de Secreto Bancario, asumiendo obligaciones antilavado de dinero.
- Experiencia en la industria: Tener experiencia comprobada en el manejo de activos digitales (como proveedores de servicios a nivel institucional como Coinbase Custody o Anchorage Digital).
¿Afecta a las billeteras frías (cold wallets)?
En las discusiones comunitarias, muchos usuarios experimentados se preguntan: ¿Afecta esto a mi billetera fría donde yo controlo la clave privada? ¿Afecta a mis tokens de liquidez (LP) en Uniswap?
La respuesta es clara: No se ven afectados.
El objeto de regulación del proyecto de ley se define como el "Titular" (Holder), es decir, la institución centralizada de terceros que tiene el control de los activos. Dado que las billeteras de auto-custodia son controladas directamente por el usuario mediante su clave privada, no existe un tercero que pueda reportar o transferir activos al gobierno. Mientras la clave privada esté en tus manos, los activos están fuera del alcance de esta ley.
Además, el proyecto de ley hace un corte preciso en los "activos financieros digitales", excluyendo explícitamente las monedas virtuales de juegos, las recompensas de puntos comerciales (como millas aéreas) y los tokens registrados como valores ante la SEC, evitando una regulación excesiva.
Guía práctica: ¿Cómo recuperar los activos transferidos?
Como se mencionó anteriormente, incluso si los activos han sido transferidos al gobierno estatal, los derechos de propiedad del propietario original y sus herederos legítimos no desaparecen, y el derecho a presentar un reclamo ante la oficina del Contralor de California no tiene límite de tiempo. El resultado específico del reclamo depende del momento de la solicitud: si se solicita antes de la liquidación de los activos (es decir, 18-20 meses después de que el gobierno los reciba), el propietario puede recuperar la cantidad original de criptomonedas; si se solicita después de la liquidación, solo se puede recuperar el producto neto en efectivo de la venta de los activos.
Aquí hay que tener cuidado: con la entrada en vigor de la ley, podrían aparecer intermediarios fraudulentos que ofrezcan servicios de reclamación. El sitio web oficial del Contralor de California (sco.ca.gov) es el único canal oficial para consultas y reclamos, y este proceso no tiene ningún costo. Cualquier行为 (comportamiento) que requiera el pago de tarifas por adelantado para liberar activos conlleva riesgo de fraude.
¿Cómo evitar los riesgos de custodia?
La clave para evitar los riesgos de la SB 822 es romper periódicamente el estado de inactividad de la cuenta. Dado que el desencadenante de la ley es "ninguna actividad durante tres años consecutivos", los holders a largo plazo solo necesitan realizar periódicamente simples actos de propiedad. Por ejemplo, iniciar sesión en la cuenta del exchange una vez al año, hacer clic para ver el saldo o realizar una transacción de monto muy pequeño. Estas operaciones serán registradas por el sistema como actividad, haciendo que la cuenta regresiva de tres años se reinicie.
Para los usuarios que poseen grandes cantidades de activos, la solución más radical es transferir los activos a una billetera no custodial. Una vez que los activos salen del exchange y entran en una billetera fría donde controlas la clave privada, ya no se consideran "activos en custodia" según la definición de la ley, quedando así exentos de la jurisdicción de la Ley de Propiedad No Reclamada en su origen. Esto no solo evita transferencias por políticas, sino que también protege contra los riesgos potenciales de malversación o quiebra del propio exchange (piensen en la lección de FTX).
Además, hay un ángulo que a menudo se pasa por alto: la planificación patrimonial. Muchas veces, los activos se convierten en "no reclamados" porque el titular fallece inesperadamente y la familia desconoce por completo la existencia de esta riqueza digital. La SB 822客观上 (objetivamente) proporciona un mecanismo de red de seguridad administrativa para estos activos digitales perdidos accidentalmente. Por lo tanto, con el propósito de ser responsables con la riqueza familiar, es recomendable crear un memorándum que incluya la ubicación de la distribución de activos e informar adecuadamente a los familiares, asegurando que en caso extremo, la familia pueda buscar y recuperar esta herencia digital a través de los canales oficiales.
Conclusión: La espada de doble filo de la合规化 (regulación)
La entrada en vigor del proyecto de ley SB 822 es, sin duda, otro hito en el proceso de mainstreaming de los activos cripto. Les otorga a los activos digitales el mismo estatus legal que los depósitos bancarios o las acciones, y especialmente les otorga un trato preferencial en la prevención de liquidaciones forzadas. Este movimiento también marca que los reguladores están considerando seriamente las propiedades únicas de los activos cripto y están esforzándose por encontrar un equilibrio entre proteger los derechos de los consumidores y adaptarse a las características técnicas.
A primera vista, parece que el gobierno estatal se está "metiendo en lo que no le importa", pero al profundizar en su lógica subyacente, en realidad es una restricción poderosa al poder de custodia de terceros. Si faltara un mecanismo legal maduro de determinación de derechos, esas enormes fortunas que han permanecido inactivas durante mucho tiempo debido al olvido, accidentes o pérdida de contacto con el usuario, muy probablemente terminarían siendo la "propiedad privada" del exchange.
El proyecto de ley SB 822, mediante el手段 (mecanismo) de red de seguridad administrativa, crea una "oficina de objetos perdidos" permanente para los activos digitales, logrando traer de vuelta dentro del红线 (límite rojo) de la protección legal la riqueza personal que originalmente podría haberse perdido debido al cierre de la plataforma.








