Charles Hoskinson đã đón chào năm 2026 từ trang trại Wyoming của mình với một thông điệp mà thoạt nghe có vẻ như một lời từ biệt. Nhưng không phải vậy. Người sáng lập Cardano cho biết ông "không rời khỏi không gian tiền điện tử", nhưng ông sẽ rút khỏi cuộc sống hàng ngày trên X và điều chỉnh cách xuất hiện trước công chúng, lập luận rằng mức độ nổi tiếng của ông đã trở thành một gánh nặng cho việc áp dụng Cardano và Midnight.
Người Sáng Lập Cardano Dự Định Lùi Vào Hậu Trường
Hoskinson đã mở đầu buổi phát trực tiếp năm mới có tiêu đề "Chúc Mừng Năm Mới và Tạm Biệt" với một bài phân tích về năm 2025, coi đó là một năm mà các bộ phận trong ngành đã đuổi theo thành công nhanh hơn việc xây dựng các hệ thống có khả năng thực hiện những lời hứa rộng lớn hơn của crypto. Theo lời kể của ông, không gian này "đã lạc lối" bằng cách để cho các động cơ khuyến khích và màn trình diễn lấn át các nguyên tắc cơ bản.
Ông cũng nói rõ ràng "lời tạm biệt" đề cập đến điều gì và không đề cập đến điều gì. "Vì vậy, để nói ngay từ đầu, tôi không rời khỏi không gian tiền điện tử," Hoskinson nói. "Tôi nhận thức và biết rõ rằng mỗi lần tôi thực hiện một buổi phát trực tiếp hoặc nói điều gì đó, nó đều bị hiểu sai. Vì vậy, hãy dứt khoát đặt vấn đề đó lên bàn. Tôi sẽ không đi đâu cả. Tôi không rời đi."
Thay vào đó, ông mô tả một sự rút lui chiến lược khỏi các cuộc thảo luận trực tuyến quá khích, tuyên bố rằng việc "vũ khí hóa" hình tượng của ông tạo ra một rào cản cho những người dùng tiềm năng mà lẽ ra có thể tham gia vào Cardano hoặc Midnight.
Vấn đề, ông lập luận, là nhận thức của công chúng ngày càng thay thế cho việc đánh giá sản phẩm: "Chúng ta không hỏi nó làm được gì. Chúng ta hỏi ai đã tạo ra nó... Nếu chúng ta ghét họ, thì thứ đó là xấu xa và sai trái. Nếu chúng ta yêu họ, thì thứ đó hẳn phải là tốt."
Thay đổi hoạt động rõ ràng nhất là quyết định lùi lại hoàn toàn khỏi X. "Tôi đã vượt qua X rồi," ông nói. "Vì vậy, đây là lời tạm biệt của tôi với nền tảng đó và tôi sẽ chuyển nó cho các quản trị viên và AI. Nó sẽ chuyển sang chế độ im lặng có lẽ trong vài tuần đến vài tháng trong khi chúng tôi xây dựng cơ sở hạ tầng đó bởi vì tôi có những việc quan trọng hơn để làm, nhưng tôi sẽ gỡ cài đặt ứng dụng và không bao giờ nghĩ đến nó nữa."
Hoskinson cho biết ông dự định tập trung vào "viết lách dài hạn", các buổi Hỏi Đáp (AMA), phát trực tiếp và thử nghiệm các định dạng truyền thông mới, nêu ý tưởng về Twitch như một kênh phân phối khả thi. Mục tiêu, như ông đã đặt ra, là bảo tồn kết nối cộng đồng trong khi giảm bề mặt tấn công cho những gì ông mô tả là các chu kỳ thù địch, độc hại ngày càng gia tăng trong thời kỳ thị trường đi xuống.
Bên cạnh sự thay đổi về mặt xã hội, Hoskinson nhấn mạnh sự chuyển hướng sang "tập trung sâu", nói rằng ông đã trở lại mức độ cụ thể về sản phẩm mà ông chưa có "trong một thời gian rất dài". Ông trích dẫn việc soạn thảo "thông số kỹ thuật cho một zkVM", làm việc về "thêm quyền riêng tư vào các ý định (intents)" và suy nghĩ thấu đáo về "sự trừu tượng hóa chuỗi (chain abstraction)" và các vai trò trên các lớp "ứng dụng, quyền, bộ giải quyết và quyết toán".
Ông liên tục gắn sự tập trung mới đó với các mục tiêu quy mô, rõ ràng buộc tư duy năm 2026 của mình với quỹ đạo dài hạn của Midnight. "Mỗi ngày tôi thức dậy và tôi tự hỏi, 'Làm thế nào để tôi xây dựng thứ gì đó mà một triệu người có thể sử dụng?' Và sau đó tôi hỏi, 'Làm thế nào để tôi xây dựng thứ gì đó mà một tỷ người có thể sử dụng?'" ông nói và nói thêm rằng ông đã suy nghĩ xem cần những gì để Midnight đạt được "một tỷ người dùng và một nghìn tỷ đô la giao dịch trên nền tảng vào năm 2030".
Happy New Year and Farewell https://t.co/lfCJ2T09h0
— Charles Hoskinson (@IOHK_Charles) January 1, 2026
Thay Đổi Cá Nhân Cho Năm 2026
Hoskinson cũng đưa ra những thay đổi hoạt động cá nhân một cách cụ thể khác thường. Ông cho biết đã đi du lịch "hơn 260 ngày" trong năm 2025, trung bình "chỉ ngủ năm tiếng rưỡi mỗi đêm", và mô tả tốc độ đó là không bền vững. Sau Nhật Bản và Hồng Kông, ông nói, ông dự định đi du lịch ít hơn và dành nhiều thời gian hơn tại trang trại hoặc nông trại của mình, tập trung vào sức khỏe, đọc sách và suy ngẫm bình tĩnh hơn.
Phần cuối kết hợp giữa động lực với những tuyên bố cụ thể về hệ sinh thái cho năm tới: ông nói "cuối cùng chúng tôi đã ra mắt Midnight", chỉ ra các nỗ lực RealFi đã "cho vay một triệu khoản vay trong 18 tháng qua" ở Uganda và Kenya, và đặt ra năm 2026 là năm "Leios ra mắt", "Hydra trở nên tốt", và "quản trị phi tập trung của Cardano trở nên vững chắc" khi cộng đồng có được "toàn quyền chủ động".
Nhưng ông cũng đưa ra một lời chỉ trích văn hóa thẳng thừn, đồng thời là một tín hiệu cho khán giả của mình về điều ông muốn chương tiếp theo của mình tối ưu hóa. "Nếu tất cả những gì bạn có thể nghĩ đến là giá cả, thì bạn đã thua cuộc rồi," Hoskinson nói. "Ngay cả khi nó tăng lên, bạn cũng đã thua. Không chỉ trong crypto, mà trong cả cuộc sống."
Tại thời điểm biên tập bài viết, ADA được giao dịch ở mức $0.34.







